STEP 4. ADD HYDRAULIC OIL
PASO 4. AGREGUE ACEITE HIDRÁULICO //
ÉTAPE 4. AJOUTER DE L'HUILE HYDRAULIQUE //
SCHRITT 4. HYDRAULIKÖL HINZUFÜGEN
STEP 5. ROPE TENSIONER INSTALLATION REFERENCE
PASO 5. REFERENCIA DE INSTALACIÓN DEL TENSOR DE CUERDA //
ÉTAPE 5. RÉFÉRENCE D'INSTALLATION DU TENDEUR DE CÂBLE //
SCHRITT 5. REFERENZ ZUR INSTALLATION DES SEILSPANNERS
2. Add 80ml of No. 32 anti-wear hydraulic oil, and tighten the oil tank cap.
2. Agregue 80 ml de aceite hidráulico antidesgaste No. 32 y apriete la
tapa del tanque de aceite.
2. Ajoutez 80 ml d'huile hydraulique anti-usure n° 32 et serrez le bouchon
du réservoir d'huile.
2. Fügen Sie 80 ml Antiverschleiß-Hydrauliköl Nr. 32 hinzu und ziehen
Sie den Öltankdeckel fest.
1. Unscrew the fuel tank cap.
1. Desatornille la tapa del tanque de combustible.
1. Dévissez le bouchon du réservoir de carburant.
1. Schrauben Sie den Tankdeckel ab.
