MENSAJE IMPORTANTE PARA LOS PADRES:
El presente manual
contiene numerosas advertencias y precauciones sobre las consecuencias
que puede implicar la falta de mantenimiento, inspección o utilización
adecuada del PowerWing
TM
. Dado que cualquier incidente puede tener
como consecuencia lesiones graves o incluso la muerte, no repetimos la
advertencia sobre posibles lesiones o muerte cada vez que se mencione
dicha posibilidad.
ADVERTENCIA GENERAL:
La conducción del PowerWing
TM
puede
implicar algunos riesgos. Ciertas condiciones pueden hacer que el equipo
falle, sin que por ello se vea comprometido el fabricante. A semejanza de
otros vehículos con ruedas, el PowerWing
TM
puede desplazarse y ha sido
diseñado para ello, por lo que es posible perder el control del mismo, caer
y/o encontrarse en situaciones peligrosas que ningún cuidado, instrucción
o experiencia pueden evitar. En caso de que se produzcan, puede resultar
gravemente herido o incluso morir, aun cuando se utilice un equipo de
seguridad y se tomen otras precauciones. SEA PRECAVIDO.
USO CORRECTO POR PARTE DEL CONDUCTOR Y SUPERVISIÓN
PATERNA
Se requiere en todo momento la supervisión directa de un adulto. El presente
manual contiene información importante de seguridad. Es su responsabilidad
revisar esta información y asegurarse de que todos los conductores del
monopatín entienden las advertencias, precauciones, instrucciones y temas
de seguridad, así como garantizar que los conductores jóvenes sean capaces
de utilizar este producto de manera segura y responsable. Razor
®
recomienda
que revise y aplique la información contenida en el presente manual de
forma periódica con los conductores jóvenes, y que inspeccione y realice
personalmente las labores de mantenimiento del vehículo de su hijo con el
fin de garantizar la seguridad del mismo.
La edad recomendada para la conducción desde 5 años para el PowerWing
TM
es solo aproximada y puede variar con el tamaño, peso y habilidades del
conductor. Todo conductor que no se sienta cómodo en el PowerWing
TM
no
deberá intentar conducirlo.
La decisión de los padres de permitir que su hijo conduzca este producto
deberá basarse en la madurez, habilidad y capacidad del niño para respetar
las reglas.
NO SUPERE EL PESO MÁXIMO DE 65 kg.
El peso del conductor no implica necesariamente que el tamaño de una
persona sea el adecuado para mantener el control del PowerWing
TM
o
sentirse cómodo en él.
Consulte la sección sobre seguridad y advertencias adicionales.
PRÁCTICAS Y CONDICIONES DE CONDUCCIÓN ACEPTABLES
Se requiere en todo momento la supervisión parental directa de un adulto.
El PowerWing
TM
ha sido diseñado para utilizarse únicamente en entornos
controlados donde no existan los peligros potenciales de tráfico; nunca en
vías públicas o aceras.
No permita que su niño conduzca el PowerWing
TM
si hay presencia de
peatones o tráfico de vehículos. El niño debe mantenerse sujeto al manillar
en todo momento. No permita nunca que más de un niño conduzca el
PowerWing
TM
. No lo utilice nunca cerca de escalones, caminos particulares
pendientes, cuestas, carreteras, callejones o piscinas. Mantenga los dedos
alejados del vehículo cuando pliegue o despliegue el monopatín.
Los adultos no deben permitir que su niño asista en el plegado y
desplegado del monopatín
No conduzca el PowerWing
TM
en tiempo húmedo. El PowerWing
TM
ha
sido diseñado para ser conducido por superficies llanas y secas, como el
pavimento o un piso nivelado exento de fragmentos sueltos como arena,
hojas, piedras o grava. Las superficies húmedas, resbaladizas, irregulares o
toscas pueden afectar a la tracción e implicar un accidente. No conduzca el
PowerWing
TM
sobre lodo, hielo, charcos o agua. Evite la velocidad excesiva
que puede alcanzar al conducir una cuesta abajo. Nunca se arriesgue a
deteriorar superficies como alfombras u otro tipo de pavimento conduciendo
un PowerWing
TM
en interiores. No conduzca por la noche o cuando la
visibilidad sea reducida.
INDUMENTARIA ADECUADA PARA LA CONDUCCIÓN
Asegúrese que el niño lleve siempre un equipo de protección adecuado,
como casco de seguridad, aprobado. También es posible que la legislación
o normativa de su localidad le obligue a llevar casco. Un niño debe llevar
siempre calzado, no conducir nunca descalzo o con sandalias y mantener los
cordones apretados y alejados de las ruedas.
NO APLICAR EL SENTIDO COMÚN Y PASAR POR ALTO LAS ANTERIORES
ADVERTENCIAS INCREMENTA EL RIESGO DE SUFRIR GRAVES LESIONES.
PARA MANEJAR EL MONOPATÍN CON SEGURIDAD, UTILÍCELO CON LA
DEBIDA PRECAUCIÓN Y PRÉSTELE UNA CUIDADOSA ATENCIÓN.
ADVERTENCIA:
INSPECCIONE SIEMPRE EL POWERWING
TM
ANTES
DE CONDUCIRLO. Inspeccionar y realizar las labores de mantenimiento
adecuadas del monopatín reduce el riesgo de sufrir heridas. Inspeccione
siempre el monopatín antes de conducirlo y realice labores de mantenimiento
con regularidad.
ADVERTENCIA:
VERIFIQUE LA LEGISLACIÓN LOCAL QUE PUEDA
AFECTAR A LA UTILIZACIÓN DEL POWERWING
TM
. Verifique la legislación o
normativa local para consultar los lugares y la forma en que se puede hacer
uso del monopatín Razor
®
de forma legal. En muchas localidades es posible
que LA LEY exija llevar casco a los conductores de monopatines. Verifique la
legislación o normativa locales relativas al uso de un casco y la conducción
de un monopatín en su localidad.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad .......................................... 9
Antes de empezar ..................................................... 10
Montaje y Preparación .......................................... 11-12
Piezas sueltas del PowerWing
TM
............................... 13
Garantía ..................................................................... 14
CONTENTS
9
