![background image](http://html1.mh-extra.com/html/raylase/miniscan-ii-07/miniscan-ii-07_manual_3917773019.webp)
3 PRODUCT DESCRIPTION
© 2017 RAYLASE GmbH MINISCAN II
MN102-en / v1.0.3
19
3.6.6
Interfaces
3.6.6.1
Analogue interface
The connector pin assignment for the analogue interface is set out below. The deflection unit is
supplied with electrical power by the 25-pin D-SUB connector and can be controlled using analogue
signals.
Fig. 3: D-SUB-25-M
PIN Signal
PIN Signal
1
+X COMMAND
14
-X COMMAND
2
SIGNAL GND
15
X POSITION
3
SIGNAL GND
16
Y POSITION
4
SIGNAL GND
17
-Y COMMAND
5
+Y COMMAND
18
nc
6
nc
19
nc
7
nc
20
nc
8
nc
21
nc
9
+VSS
22
+VSS
10
+VSS
23
GND Input
11
GND Input
24
GND Input
12
-VSS
25
-VSS
13
-VSS
---
---
nc = not connected (not used)
The values for the supply are described on page 17, Power supply.
WARNING
Control error due to interference signals
C1 -03 0
Input the signals as shown below.
Use only screened cables.
Only for deflection
units with analogue
interface