
Pag.15
Use and maintenance manual
Whisper 7
Rev.1 07/08/2019
WHISPER 7
technical diagram
The data shown below is provided as a guideline and is not binding, and may change based on what type of pellet is used. Ravelli reserves the right to make any changes
in order to improve product performance.
WHISPER 7-BLK
WHISPER 7-BRZ
WHISPER 7-BCO
10004CR01
10004CR01
10004CR01
10004CR01-BLK
10004CR01-BRZ
10004CR01-BCO
DESCRIZIONE
CODICE CORPO
CODICE COMPLETO
1040
504
561
221
397
152
298
50 (ENTRATA ARIA)
80 (USCITA FUMI)
Via Kupfer,31 25036 Palazzolo S/O
- BRESCIA - ITALY
WHISPER 7
CODICE DISEGNO / REV
AICO S.p.a.
TOLLERANZE GENERALI SECONDO LA CLASSE UNI EN 22768-mK
GENERAL TOLERANCES AS PER UNI EN 22768-mK
STATO
FORMATO
TUTTE LE QUOTE MANCANTI SONO DA
RICAVARE DAL MODELLO 3D
ALL THE MISSING MEASUREMENTS CAN
BE FOUND IN THE 3D MODEL
SCALA
DISEGNATO
MASSA
CONTROLLATO
DATA
GRUPPO DI APPARTENENZA
TIPOLOGIA
FOGLIO
1:10
A3
10004CR01
19/03/2019
Assieme Assemblato
G.Domenghini
-
G.Domenghini
Proprietà della Società
AICO S.p.A.
Senza autorizzazione scritta della stessa, il presente
disegno non potrà essere utilizzato per la costruzione dell’oggetto rappresentato né venire
comunicato a terzi o riprodotto. La Società proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge.
All proprietary rights reserved by
AICO S.p.A.
This drawing shall not be reproduced or in any
way utilized for the manufacture of the component of unit herein illustrated and must not be
released to other parties without written consent. Any infringement will be legally pursued.
171.116 Kg
DENOMINAZIONE
1 / 1
WHISPER 7-BLK
WHISPER 7-BRZ
WHISPER 7-BCO
10004CR01
10004CR01
10004CR01
10004CR01-BLK
10004CR01-BRZ
10004CR01-BCO
DESCRIZIONE
CODICE CORPO
CODICE COMPLETO
1040
504
561
221
397
152
298
50 (ENTRATA ARIA)
80 (USCITA FUMI)
Via Kupfer,31 25036 Palazzolo S/O
- BRESCIA - ITALY
WHISPER 7
CODICE DISEGNO / REV
AICO S.p.a.
TOLLERANZE GENERALI SECONDO LA CLASSE UNI EN 22768-mK
GENERAL TOLERANCES AS PER UNI EN 22768-mK
STATO
FORMATO
TUTTE LE QUOTE MANCANTI SONO DA
RICAVARE DAL MODELLO 3D
ALL THE MISSING MEASUREMENTS CAN
BE FOUND IN THE 3D MODEL
SCALA
DISEGNATO
MASSA
CONTROLLATO
DATA
GRUPPO DI APPARTENENZA
TIPOLOGIA
FOGLIO
1:10
A3
10004CR01
19/03/2019
Assieme Assemblato
G.Domenghini
-
G.Domenghini
Proprietà della Società
AICO S.p.A.
Senza autorizzazione scritta della stessa, il presente
disegno non potrà essere utilizzato per la costruzione dell’oggetto rappresentato né venire
comunicato a terzi o riprodotto. La Società proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge.
All proprietary rights reserved by
AICO S.p.A.
This drawing shall not be reproduced or in any
way utilized for the manufacture of the component of unit herein illustrated and must not be
released to other parties without written consent. Any infringement will be legally pursued.
171.116 Kg
DENOMINAZIONE
1 / 1
Ø50 (AIR INLET)
Ø80 (SMOKE OUTLET)
Measurements
WHISPER 7
Unit of measurement
Height
1040
mm
Width
504
mm
Depth
561
mm
Empty weight
140
kg
Summary of Contents for Whisper 7
Page 1: ...MANUALE D USO E MANUTENZIONE Whisper 7 ...
Page 2: ......
Page 45: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 46: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 47: ......
Page 49: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL Whisper 7 ...
Page 50: ......
Page 90: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 91: ......
Page 93: ...MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Whisper 7 ...
Page 94: ......
Page 135: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 137: ...BEDIENUNGS UND WARTUNGSHANDBUCH Whisper 7 ...
Page 138: ......
Page 180: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 181: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 185: ...MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Whisper 7 ...
Page 186: ......
Page 228: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 229: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE ...
Page 230: ......
Page 231: ......