background image

La Ditta Ravelli non si assume alcuna responsabilità per eventuali 

errori del presente opuscolo e si ritiene libera di variare senza 

preavviso le caratteristiche dei propri prodotti.

Ravelli does not assume any responsibility for any errors in this 

booklet and considers itself free to make any variations to the features 

of its products without notice.
La Société Ravelli ne s’assume aucune responsabilité pour 

d’éventuelles erreurs du présent opuscule, et se retient libre de 

changer sans préavis les caractéristiques de ses propres produits.

Ravelli übernimmt keinerlei Haftung für Fehler in dieser Broschüre 

und behält sich vor, die Merkmale seiner Produkte ohne 

Vorankündigung zu ändern.

La sociedad Ravelli no se asume responsabilidad alguna por posibles 

errores en el presente folleto y se considera libre de modificar sin 

preaviso las características de sus productos.
Firmaet Ravelli påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl i denne 

brugervejledning, og forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at 

ændre dets egne produkters karakteristika.

Aico SpA

Via Kupfer, 31 - 25036 Palazzolo sull’Oglio / BS - ITALY

Tel. +39.030.7402939

Fax. +39.030.7301758

Internet : www.ravelligroup.it

E-mail : [email protected]

991350  Rev.2  22/03/2021

Summary of Contents for OLIVIA STEEL

Page 1: ...Olivia Steel OPUSCOLO DEDICATO BROCHURE FOR OPUSCULE D DI AU BROSCH RE F R MODELL FOLLETO DEDICADO AL MODELO BROCHURE TIL MODEL...

Page 2: ......

Page 3: ...me da materiali infiammabili Distance to combu stible materials Distance de s cu rite aux mat riaux combustibles Abstand von brennbaren Mate rialien Distancia de mate rial combustible Distance to comb...

Page 4: ...umen Volumen m ximo de calefacci n Maks opvarm ningsvolumen m3 225 Potenza introdotta Rid Nom Heat input power Puissance thermique d entr e Eingef hrte thermi sche Leistung Potenza introdot ta Rid Nom...

Page 5: ...5 5 Opuscolo dedicato modello Olivia Folleto dedicado al modelo Olivia Brochure til model Olivia 1 8 X 16 X 2 3 4 5...

Page 6: ...pe SORTIE ARRI RE POUR LA CANALISATION Connectez le tube de 80 mm R CKSEITE DUCT OUTPUT Schlie en Sie das 80 mm Rohr an SALIDA DE LA CANALIZACI N POSTERIOR Conectar el tubo de 80 mm BAGUDGANG KANALUDG...

Page 7: ...livia 3 4 5 6 x 10 x 2 Rompere il pretaglio Broke the pre cuts Cassez le pr d coupes Brechen Sie den Zuschnitt Romper el precortado Bryd den forudsk rne Fornito da Ravelli Provided by Ravelli Fourni p...

Page 8: ...toutes les parties du po le sont froides S assurer que les cendres sont compl te ment froides Travailler toujours avec des outils appro pri s pour l entretien Quand l entretien est termin r installer...

Page 9: ...r ndeovnens dele er kolde S rg for at asken er helt kold Arbejd altid med egnet v rkt j til vedli geholdelsen N r vedligeholdelsen er afsluttet skal alle sikkerhedsbeskyttelserne genmonteres f r br nd...

Page 10: ...r figure 1 et extraire le tiroir cendres voir figure 2 N B ce nettoyage doit tre effectu avec le po le froid en utilisant un aspirateur du type bidon Reinigung des Aschekastens Der Aschekasten muss al...

Page 11: ...gree this type of cleaning with your Ravelli assistance centre N B Use a drum type vacuum cleaner only Nettoyage conduit de fum es tou tes les 1000 heures Le nettoyage du conduit de fum es doit tre ef...

Page 12: ...AGE 60 90 D AS 60 90 DAGE 1 STAGIONE 1 SEASON 1 SAISON 1 HEIZSAISON 1 ESTACI N 1 S SON Braciere Fire pot Brasier Glutpfanne Brasero Fyrfad Cassetto cenere Ashes drawer Tiroir cendres Aschekasten Caj n...

Page 13: ...13 13 Opuscolo dedicato modello Olivia Folleto dedicado al modelo Olivia Brochure til model Olivia DEBIMETRO FLOWMETER D BITM TRE FLUSSMASSENMESSER CAUDAL METRO FLOWSENSOR 1 2...

Page 14: ...for Olivia model Brosch re f r Modell Olivia 922 50 30 621 30 50 SONDA AMBIENTE PER LA CANALIZZAZIONE ROOM FAN FOR THE CANALIZATION SONDE AMBIANCE POUR LA CANALISATION RAUMTEMPERATUR SENSOR FUER DIE K...

Page 15: ......

Page 16: ...s de ses propres produits Ravelli bernimmt keinerlei Haftung f r Fehler in dieser Brosch re und beh lt sich vor die Merkmale seiner Produkte ohne Vorank ndigung zu ndern La sociedad Ravelli no se asum...

Reviews: