background image

9

Notes

Summary of Contents for CONNECT Box Pro

Page 1: ...CONNECT Box Pro...

Page 2: ...2 Inhalt Content Bedienungsanleitung CONNECT Box Pro Instruction manual CONNECT Box Pro Manuale operativo CONNECT Box Pro 3 5 7 DE EN IT...

Page 3: ...nutzen zu k nnen m ssen Sie diese zun chst ber unsere App mit dem Netzwerk verbinden Dort finden Sie auch weitere Anweisungen zur Bedienung Zum App Download gelangen Sie entweder durch Einscannen des...

Page 4: ...kabel an der Schnittstelle LAN 1 mit dem Netzwerk Nach einer Minute ist die CONNECT Box Pro betriebsbereit Um auf die Box zugreifen zu k nnen ffnen Sie bitte folgenden Link in Ihrem Browser http conne...

Page 5: ...In order to use the CONNECT Box Pro you must first connect it to the network via our app There you will also find further instructions for operation To download the app either scan the QR code on the...

Page 6: ...k using a network cable at interface LAN 1 After only one minute the CONNECT Box Pro is ready for operation To access the box please open the following link in your browser http connectbox local If th...

Page 7: ...r utilizzare CONNECT Box Pro devi prima collegarlo alla rete usando la nostra app L troverai anche ulteriori istruzioni per l uso Puoi scaricare l app scansionando il codice QR sul retro di questo man...

Page 8: ...T Box Pro con un cavo di rete all interfaccia LAN 1 alla rete La CONNECT Box Pro pronta per l uso dopo un minuto Per poter accedere Box apri il seguente link nel tuo browser http connectbox local Se l...

Page 9: ...9 Notes...

Page 10: ...10 Notes...

Page 11: ...dire che l apparecchio deve essere smaltito presso un punto di smaltimento specifico In alternativa potete riconsegnarlo al distributore Un ambiente pulito a beneficio di tutti ES Este equipo est etiq...

Page 12: ...tiotec GmbH Co KG Max Keith Str 66 45136 Essen T 49 0 201 36149 1 F 49 0 201 361 49 26 www ratiotec connect com connect ratio tec de Scan the QR code or search ratiotec CONNECT in the Google Play Stor...

Reviews: