Rasonic RTF-335HL Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

僅適用於家庭使用。

ousehold

nly.

TOWER AIR COOLER HEATER
冷暖塔扇

RTF-335HL

INSTRUCTION MANUAL

使用說明書

•

使用前請詳細閱讀本說明書，並保存以便日後參考。

•

本說明書中所有的圖片僅供解釋用途。

•

Please read this user manual before using the product and
retain it for future reference.

•

All the pictures in the manual are for reference only.

Summary of Contents for RTF-335HL

Page 1: ...AIR COOLER HEATER 冷暖塔扇 RTF 335HL INSTRUCTION MANUAL 使用說明書使用前請詳細閱讀本說明書並保存以便日後參考本說明書中所有的圖片僅供解釋用途 Please read this user manual before using the product and retain it for future reference All the pictures in the manual are for reference only ...

Page 2: ...2 目錄一一般安全信息二產品結構及外觀三產品安裝使用方法四清洗與保養五保護環境六特別聲明七售後服務八產品規格 ...

Page 3: ... 每次使用此產品前請確保電源線是完全地鬆開請避免使用延長電源線因為延長電源線或拖板式插座可能會過熱而導致火災風險請切勿使用單一的延長線運作一個以上的產品另外請確保運作本產品時在同一插座上不要運作其他的裝置因為插座可能會負荷過重 6 假如電源線損毀為避免發生危險必須由信興電器服務中心有限公司進行更換 7 切勿在本產品操作時干擾其運作切勿將手指或其它物件插入進風口或出風口這樣可能引發觸電短路或火災等危險或對本產品造成損壞 8 為防止火災請勿以任何方式阻礙進風口與出風口確保進風與出風格柵完全通暢切勿將本產品放在柔軟的物體表面上例如床上這可能會堵塞進風口和出風口 9 使用本產品時請把本產品放在穩固平坦和水平的表面以免產品翻倒請找出電源線避免把本產品或將其他物件壓在電源線上面切勿將地毯衣物或類似物件覆蓋在電源線上面請把電源...

Page 4: ...器以免過熱 15 切勿將本產品放在電源插座下 16 為了避免危險請不要使用外置的電源開關裝置設備如定時器或連接到定時開關的電路裝置 17 使用時必須把產品放在兒童動物和殘障人士接觸不到的地方 18 切勿在滿佈灰塵或有火警危險的房間內使用本產品 19 切勿手濕時觸摸本產品以及切勿讓水滲入本產品 20 警告本產品不具備室溫控制功能對於行動不便的人在狹小空間使用本產品時必須有對其安全負責之人士進行持續監督 21 當本產品被放置或安裝在正常工作位置時在有對其安全負責的人的指導或協助並確保使用者的安全及其明白當中潛在危險的前提下 3 至 8 歲的兒童只可開啟關閉本產品 22 注意本產品的某些部位會變得非常熱並可能導致燙傷兒童及易受傷害人士應特別注意 3 至 8 歲的兒童不可調節清潔保養本產品亦不可把本產品的插頭連接電源 ...

Page 5: ...產品出風口長時間直接向幼兒吹風這可能導致幼兒生病或其影響健康 27 拔掉電源線插頭時請勿拉扯電線否則會導致電源線受損漏電等危險 28 產品清潔或注水前必須先切斷電源並拔掉電源線插頭 29 請確保電源線插頭沒有粘上異物並將插頭完全插入否則可能會導致漏電的危險 30 當產品在使用中出現異味異常聲音時請立即停止使用及拔掉電源並聯絡信興電器服務中心有限公司 31 水箱水位不可超過最高水位線開製冷加濕功能時水箱內水位不可低於最低水位線機內加水後放置或移動時不要傾斜或碰撞以防水濺出 32 若產品曾傾倒且機內有水應立即拔下插頭等 24 小時晾乾後方可開機 33 請勿折疊電源線或將重物放置到電源線上否則可能會導致漏電 ...

Page 6: ...6 二產品結構及外觀請自行準備盛水用具 ...

Page 7: ...三產品安裝及使用方法機體把手下方設有電源總開關按鈕把電源總開關按鈕按到位置開啟總電源 О 是關閉總電源本產品設有按鈕顯示燈量度減半功能若一分鐘內無任何設定動作指示燈會變暗直至再有設定動作時指示燈會再變亮各功能按鍵的使用方法本產品採用觸摸式按鍵輕觸操作面板按鍵位元則可觸發相應的功能初次連接電源蜂鳴器發出嗶嗶兩聲電源指示燈亮起機器進入待機狀態除開機關機鍵外其它鍵均無效 ...

Page 8: ...還是顯示在 8H 的指示燈位置定時到則關機進入待機狀態 4 製冷加濕鍵在開機狀態下按此鍵可對製冷加濕功能進行開關轉換本產品設有缺水保護開關在製冷加濕功能開啟時系統檢測到水箱為無水狀態則關閉水泵蜂鳴器發出嗶嗶警報聲加濕功能關閉提醒使用者需要加水 5 熱風鍵在開機狀態下按此鍵後開啟熱風低檔再按此鍵開啟熱風高檔熱風模式的風速為中檔不可調熱風功能可與加濕功能可同時使用按模式鍵或者風速鍵可關閉熱風功能注在熱風狀態下關機有十秒延時風扇 6 風速鍵開機狀態下按此鍵來迴圈切換檔位低檔中檔高檔相應的指示隨之點亮 7 室溫設定鍵開機狀態按此鍵可把溫度可設置為 22 C 或 28 C 在室溫設定模式風速默認為中檔不可調當室溫達到設定溫度機器停止熱風模式以冷風狀態繼續運行當室溫低於設定溫度 2 C 時機器重啟熱風模式 ...

Page 9: ...回原位 5 務必使用清潔的自來水請勿在水中加入添加劑 6 切勿加入熱水冰盒的使用方法冰盒有獨特的儲冷保溫特性能慢慢吸收水中的熱量使水箱中的水溫低於環境溫度達數小時讓吹出來的風更清涼 1 將冰盒放入冰箱的冷凍室直至冰盒完全結冰 2 將已結冰的一個冰盒從注水門放入水箱內把注水門放回原位 3 本機配有兩個冰盒可供連續使用 4 加冰盒時請勿超過水箱前方所標示的最高水位警示線 5 嚴禁將冰盒蓋打開或吞食遙控器的使用方法 1 打開遙控器背面的電池蓋裝上一顆 3V CR2032 型號的電池 2 使用時請對準接收位置 3 更換電池時請注意電池的正負極 4 本機在把手下方設有遙控器收納處放入遙控器時請把遙控器操作面朝上 ...

Page 10: ...洗方法若過濾網上附著過多異物會影響出風效果因此至少每月清洗一次 1 按右圖順序取出過濾網濕簾 2 外層過濾網用清潔劑和軟毛刷清洗 3 濕簾用溫和的中性清潔劑浸泡幾分鐘清洗曬乾即可清洗時請避免用力擠壓否則濕簾可能會變型或損壞水箱清洗方法拔掉電源將注水門取下用毛巾沾少許溫和的中性清潔劑將水箱內的水垢擦淨再加清水清洗後拔開止水塞將污水由引水溝槽排走機身表面清洗方法 1 機身表面用濕抹布擦拭乾淨即可嚴禁直接用水沖洗 2 請勿使用有腐蝕性的洗滌劑或溶劑清洗 ...

Page 11: ...產品正常工作若未正常工作請確認水箱是否安裝到位 2 止水塞小巧易失請緊記不要丟失止水塞否則會影響產品正常使用貯存方法當產品長期不使用時應拔下插頭包裝好產品防止灰塵進入機體包裝前應確保濕簾過濾網等是乾燥的水箱內無積水包裝好後應放置於乾燥通風處存放五保護環境 1 本產品採用可回收或可重複使用的材料報廢必須符合當地的垃圾處理規定進行報廢之前一定要切斷電源線使設備無法重新使用 2 在產品或者產品附帶的文檔中有此標誌表示該產品不能被當作生活垃圾處理必須棄置於用作儲存或回收電子電器產品的地方 3 遙控器中的電池需正確地回收或者丟棄電池應分類為有害垃圾由合資格的回收商回收 ...

Page 12: ...換之任何損壞零件將歸屬本公司保修範圍不包括修理或更換產品之附件外接線及機殼等如有需要服務時用戶須另付費用用戶請於維修時出示購買收據換購收據及保修證如有任何疑問請致電信興電器服務中心有限公司熱線查詢 2406 5666 如在保修證內所列之電器 1 曾經被非本公司技術人員明顯地或非明顯地進行改裝更改或修理或 2 曾經被錯誤或不適當或疏忽使用或因液體浸蝕水濺不正常供電天災意外或外來因素造成損壞或 3 並非安裝在陸上固定地點或 4 不當安裝位置影響正常操作或 5 非工商業用型號產品被用作工商業用途或 6 用戶搬遷地址或更換物主而未能及時通知信興電器服務中心有限公司者保修證將自動失效八產品規格產品型號 RTF 335HL 額定電壓 220 240V 50Hz 額定功率冷風 50W 熱風 1200W 2000W 淨重 6 5 Kg 產品...

Page 13: ...tent 1 General Safety Information 2 Product Structure and Features 3 Product Installation and Usage 4 Cleaning and Maintenance 5 Environmental Protection 6 Special Avowal 7 After sales service 8 Product Specification ...

Page 14: ...safety 4 To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit in a correct outlet 5 Fully unwind the lead each time before use Please avoid using of extension cords because the extension cord may overheat and cause a risk of fire Never use a single extension cord to operate more than one appliance Please also make sure no other appliances are plugged into the same circuit with this ap...

Page 15: ... do not let bare skin touch the hot surfaces Always use handle when moving this appliance 11 Keep combustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at least 0 9m from the front of the appliance and keep them at least 0 3m from the sides and rear 12 Do not use this appliance in the immediate surroundings of a damp place a bath a shower or a swimming pool 13 This ap...

Page 16: ...e been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 22 CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user ma...

Page 17: ...eakage 30 When the product has unpleasant smell or abnormal noise in use please immediately stop using unplug the power and contact Shun Hing Electric Service Centre Ltd 31 The water level of the tank should not exceed the maximum level and should not be lower than the minimum level when the cooling humidification function is turned on After water is filled do not tilt or collide while placing or ...

Page 18: ...18 2 Product Structure and Features Please prepare your own water storage device ...

Page 19: ...halving function If there is no setting action in one minute the display light will dim The display light will be lightened again until next setting action Use of Function Buttons The buttons are touch type Touch the buttons on the operation panel can trigger the corresponding functions When the power is turned on for the first time the buzzer makes Bi bi tone the power indicator turns on and ente...

Page 20: ... on state press this button to switch on off the humidifier Water shortage protection switch is integrated When the humidifier function is turned on the system will turn off the pump if water level switch off is detected the buzzer makes Bi bi alarm sound the humidifier function turns off and reminds the user to add water 5 Heater button In power on state press this button to turn on the heater at...

Page 21: ...re the heater function automatically starts to work Filling Water Steps If the cooler and humidifier functions are needed please first remove the water injection gate in the rear side of the unit and then slowly fill water into the tank Please be noted that 1 Please turn off the power and unplug the appliance before filling water 2 Pay attention to the water level display when adding water 3 Do no...

Page 22: ...ck the gate 3 The unit is equipped with two ice boxes for alternate use 4 When adding an ice box do not exceed the maximum water level warning line marked on the front of the water tank 5 It is strictly prohibited to open the ice box or swallow the ice Use of Remote Control 1 Open the battery compartment in the back of the remote control and then install a 3V CR2032 battery 2 Please point to the r...

Page 23: ... then dry it Please avoid pressing hard when cleaning otherwise the wet curtain may be deformed or damaged Water Tank Cleaning Unplug the power and remove the water injection gate Dip a little gentle and neutral cleanser with a towel and wipe the scale inside the tank then wash with clean water remove the stopper and drain the sewage from the diversion groove Unit Surface Cleaning 1 Wipe the unit ...

Page 24: ...cal waste disposal regulations Before scrapping it make sure to cut off the mains cord so that the appliance cannot be reused 2 The symbol on the product or on the documents accompanying the product indicates that this appliance should not be treated as household waste but must be given to the appropriate local gathering place where electric and electronic appliances are stored and recycled 3 The ...

Page 25: ... please call Shun Hing Electric Service Centre Limited hotline at 2406 5666 Free guarantee service will not be provided to the fan if 1 it has been explicitly or implicitly modified tampered with altered or repaired in any way by persons other than technicians of the Company Or 2 it has been damaged through misuse negligence liquid ingress or corrosion power interruption natural calamities or acci...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...G NEW TERRITORIES HONG KONG 電話 TEL 852 2406 5666 傳真 FAX 852 2408 0316 網址 WEBSITE www shesc com 消耗品附件銷售熱線 CONSUMABLES ACCESSORIES SALES HOTLINE 電話 TEL 852 2406 5666 客戶服務中心 CUSTOMER SERVICE CENTRES 香港新界葵涌勝耀街2號信興中心1樓 1ST FLOOR SHUN HING CENTRE 2 SHING YIU STREET KWAI CHUNG NEW TERRITORIES HONG KONG 電話 TEL 852 2406 5439 傳真 FAX 852 2408 1389 澳門慕拉士大馬路193 199號南嶺工業大廈5樓I座 AVENIDA DE VENCESLAU DE MORAIS NO...

Search results

Summary of Contents for RTF-335HL

Reviews:

Related manuals for RTF-335HL

Brands by name

Popular brands

Rasonic RTF-335HL, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for RTF-335HL

Reviews:

Related manuals for RTF-335HL

Brands by name

Popular brands