14
信息
/INFORMATION
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries
[Information on Disposal in other
Countries outside the European Union]
These symbols are only valid in the European
Union. If you wish to discard these items,
please contact your local authorities or dealer
and ask for the correct method of disposal.
Note for the battery symbol (bottom two
symbol examples):
This symbol might be used in combination with
a chemical symbol. In this case it complies with
the requirement set by the Directive for the
chemical involved.
Pb
關於用戶回收與丟棄舊設備及電池的信息
[非歐共體國家的處理信息]
這些符號僅有效於歐洲共同體。如果
您要丟棄這些物件，請諮詢您的當地
政府或經銷商並詢問正確的丟棄方
式。
電池符號的注意事項（底部兩個符號
舉例）:
此符號可與化學符號綜合使用。在此
情況下，它須符合制定給該化學的使
用條件。
Pb
04_F567301_OYSC0911-00_INFO.indd14 14
04_F567301_OYSC0911-00_INFO.indd14 14
11/18/2009 1:23:04 PM
11/18/2009 1:23:04 PM