Raptor E820, Instruction Manual

Page: 23 / 41

-22-
Radio System Setup /
遙控系統設定
Swashplate Type Setting /
十字盤模式設定
Choose and activate the swashplate mixing for a 135°CCPM program in
your transmitter is the best recommended. Please refer your transmitter
manual to find a proper swashplate setting.
A 140°CCPM program is also applicable to the helicopter if your transmitter
does not feature a 135°CCPM program.
最佳設定為選用135度十字盤混控程式。請參考您的發射機說明書進行設定。
如您的發射機未具備135度十字盤混控程式，選用140度模式亦可正常操作本產品。
Electric Device Connection /
電子設備連接說明
CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 AUX 1 (Batt)
7 channel receiver
七動作接收器
Gyro
陀螺儀
Batteay
電池
ACE RC / FUTABA / HITEC Radio Sysym JR Radio Sysym
Throttle/ESC
油門/速控器
Aileron
左右/副翼
Elevator
前後/升降舵
Rudder
尾舵
Pitch
螺距
CH1 CH2 CH3 CH4 AUX 1 AUX 2 Batt
7 channel receiver
七動作接收器
Gyro
陀螺儀
Batteay
電池
Throttle/ESC
油門/速控器
AUX1 (CH6) / CH2* CH6 / CH1* CH1 / CH6* CH2 / AUX1 (CH6)*
CH3
CH2
Gyro Gain Wire Gyro Gain Wire
陀螺儀訊號線 陀螺儀訊號線
Aileron
左右/副翼
Elevator
前後/升降舵
Rudder
尾舵
Pitch
螺距
*CH2 & Aux1(CH6) are
Interchangeable
*CH2 & Aux1(CH6) 可互換 *CH1 & CH6 are
Interchangeable
*CH1 & CH6 可互換
E-CCPM system requires 3 channel for aileron, elevator and an AUX(for pitch). They are operated together to carry out
the rolling, flipping and collective controlling. As a result, the following connecting manner is recommended.
The following chart is the E-CCPM connecting for your reference. Please also consult your radio instruction manual.
E-CCPM系統需要使用三個通路予副翼、升降舵、與螺距（使用AUX通道）。在混控模式下，必須藉由三顆伺服機同時完成動作，
因此建議依照下列說明完成伺服機與接收機連結。下列圖示為安裝範例，實際接線方式，請參照您的遙控器使用說明書。
Nose / 機首方向
135° 135°
1:1
WARNING! /
警告!
For safety, please ensure the motor has been deactivated and will not drive the main rotor head before performing
following setting processes. You may just unplug 2 of the wires from the motor and the ESC or move the motor with
pinion away from the main gear to avoid a rotating rotor head.
安全起見，執行下列設定程序時，請確認馬達不會驅動主旋翼頭。您可拔除馬達與速控器間任兩條連接線，或將馬達驅動齒與
主齒盤脫離。
ESC ESC