
R&G Racing
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire GU34 3AQ.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
PAGE 9 OF 9
FP0225BK
MONTAGEANLEITUNG
•
Montieren Sie eine Mutter (Artikel 5) und eine Unterlegscheibe (Artikel 6) an der
Verbindungsstange (Artikel 2). Die Mutter so anbringen, dass der Kunststoffeinsatz der Mutter
komplett eingerastet ist und die Verbindungsstange mit 1 oder 2 Gewinden hervorsteht. Es
empfiehlt sich, etwas Sekundenkleber oder Loctite zu benutzen, um die Mutter zu fixieren und das
Befestigen der zweiten Seite später zu erleichtern
•
Die Verbindungsstange (Artikel 1), die mit einer Mutter und einer Unterlegscheibe versehen ist,
durch einen Gabelprotektor (Artikel 1) schieben, sodass die Unterlegscheibe in die Vertiefung des
Sturzpads passt.
•
Die Verbindungsstange durch den Distanzhalter aus Metall für die linke Seite (Artikel 3) schieben,
sodass die flache Fläche am Sturzpad anliegt.
•
An der linken Seite beginnend, die Einheit durch die vordere Achsnabe schieben, sodass die
original Radmutter in die Vertiefung des Distanzhalters (Artikel 3) passt.
•
An der rechten Seite des Motorrades, den Distanzhalter (Artikel 4) über das hervorstehende Ende
der Verbindungsstange schieben, sodass der kleinere Durchmesser des Distanzhalters im
kleineren Durchmesser innerhalb der Achsnabe positioniert ist.
•
Den übrigen Protektor (Artikel 1) am hervorstehenden Ende der Verbindungsstange an der
rechten Seite anbringen.
•
Montieren Sie die übrige Unterlegscheibe (Artikel 6) und selbstsichernde Mutter (Artikel 5) vom
Kit am hervorstehenden Gewinde am Protektor.
•
Ziehen Sie die Muttern an beiden Seiten gleichmäßig fest und stellen Sie sicher, dass der
Kunststoffeinsatz der Muttern komplett eingerastet ist, und dass das Gewinde an beiden Seiten
gleichmäßig hervorsteht
•
Nicht überziehen
–
die selbstsichernden Muttern halten das fest.
•
Stellen Sie sicher, dass die Gabelprotektoren ordnungsgemäß an den Distanzhaltern befestigt sind
und sich nicht drehen können.
•
Überprüfen Sie regelmäßig die Festigkeit der Muttern (z.B. nachdem Sie mit Motorrad gefahren
sind oder beim Putzen).
AUSGABE 1 - 20/11/2019 (FB)