ASSEMBLY MANUAL XAIR 2009, July, 21
©Randkar 2009
Prohibited reproduction / Reproduction interdite
MANUEL DE MONTAGE XAIR 21 Juillet 2009
Page 5 / 86
A 1)
Mount parts 111142C on tube 111005 (see A1A).
take care with safety belts, ther is one right and one left.
Place unit 111 on the ground and insert all the tubes making up the cockpit
frame: 138,139,140,142.
Check that there is a chamfer at the upper end of tube 140. If not, do it. This
chamfer will avoid to the diameter 8 screw to come in contact with the tube
140 and to force on it when tightening.
Place all bolts without tightening.
A/ AIRFRAME ASSEMBLY
A 1)
Monter les pièces d’entrées de cockpit 111142C sur le tube 111005 (voir A1A).
Attention au sens des ceintures, il y a une droite et une gauche.
Poser au sol l'assemblage 111 et insérer tous les tubes constituant la cabane: 138, 139, 140, 142.
Vérifier que les tubes 140 sont chanfreinés à leur extrémité supérieure. Si ce n’est pas le cas,
réaliser le chanfrein qui a pour but d’éviter que la vis de 8 qui traverse la quille ne puisse
venir en appui sur l’extrémité du tube140.
Poser toutes les vis sans les serrer.
A/ MONTAGE DE LA CELLULE
A1A
For engines Rotax 503 –582 and HKS 700E
(see page 5 for Jabiru and page 10 for 912)
Pour moteurs Rotax 503-582 et HKS 700E
(voir page 7 pour Jabiru et page 10 pour 912)
A
A1
