background image

1- 

 

 

2 -

 

-

 

 

5 -

 

6 -

 

7 -

8 -

 

9 -  

 Aux input.

 

12 -

   

13 - 

 

i

Luminous switch to send Micro input to the  nternal digital sound device.

i

u

Led ind cator for Auto D bbing. (

E

)

 

3 -

f

 

Led indicator for Fade.This  eature can be disabled, using the rear panel switch. It decraeses 

8

l

the microphone level of 8dB on input     a lowing easy mixing.

 

i

o

Peak  ndicator on micr phone input (ajust with 

14

  to avoid flicking

j

n

Treble ad ust o  microphone input.

 

Bass adjust on microphone input.

 

60 mm linear fader on microphone input, VCA controlled.

 

 

l

High pass fi ter switch on microphone input.

 

u

USB inp t. Same features as microphone. (USB input is an internal connection to the digital 

 

audio device output).

 

10 -

w

 

Luminous s itch, send the AUX line input (F socket) to the internal digital sound device .

 

11 -

Level control on

 

l

Led peak  evel indicator.

a

Switch allowing to monitor the digital audio device output level or the mix to the  d i g i t l a u d i o  

 

i

device, on the peak level  ndicator 

12

  

).

ENGLISH

16

Rami - PJO 600

14

15

16

17

18

20

19

10 

0

MONITOR

 TO Hd
PHONE 2

+12 

-12 

+12 

-12 

BASS

+12 

-12 

+12 

-12 

BASS

10 

0

10 

0

VOL

Mic Sens

MIC

Peak

On

Off

LOW CUT

Mono

Stereo

Mix

TREBLE

TREBLE

Aux

0dB

+3

+6

-30
-40

-60

-50

-70

-20

-15

-10

-5

-

0dB

+3

+6

-30
-40

-50

-70

-60

-20

-15

-10

-5

-

PHONES 1

PHONES 2

AUX 

MICRO

USB LINE

L

R

PEAK

METER

+6

+3

-

 

8

-

 

15

-

 

24

-

 

35

-

 

3

0dB

In

Out

10 

0

PJO 600

Little Mixer 

Dubbing

Auto

REC

REC

REC

PUSH

TALK

1
2

4

3

5

7

6

8

9

10

11

13

12

/

 

V.over

Edit

 

23

21

22

FRONT PANEL

Summary of Contents for PJO 600

Page 1: ...PJO 600 Manuel Utilisateur User s Manual Pupitre de station de travail USB page 3 12 Mixing station with USB audio port page 13 to 22...

Page 2: ...FRANCAIS 2 Rami PJO 600...

Page 3: ...Rami PJO 600 3 FRANCAIS SOMMAIRE 4 4 5 6 8 10 12 13 SUMMARY English Informations Synoptique Description Face avant Face arri re Cavaliers R glages...

Page 4: ...justage de l enregistrement Insertion sym trique sur le d part gauche droite et sur le microphone pour mettre en uvre un traitement de voix Limiteur en sortie pour viter toute saturation num rique de...

Page 5: ...o Mono Sens Phones1 Phones2 Monitor Mix Aux IN Sub D 9 pts DIGIGRAM UAX 220 External PS 12V Insert MIC Locked Connector Limitor Limitor On AIR loop Auto Voice Over Auto dubbing inhibit Auto dubbing Su...

Page 6: ...reprise en interne n e g 10 Bouto r tro clair d envoi de l entr li ne sym trique AUX son connecteur F vers la carte son 11 Volume de l entr eAux 0 c 0 12 Peakm tre leds temps de mont e 1 ms temps de d...

Page 7: ...rmettant d couter dans le casque 1 le casque 2 ou le monitor soit le mixage soit directement l entr eAux Voir en page 6 les deux possibilit s 23 Bouton d envoi d ordre vers le casque 2 le micro d ordr...

Page 8: ...O sur l appui du switch Record de la voie micro permet d actionner un feu de porte Si les commandes pour le DUBBING ou le TALK BACK journaliste sont de type collecteur ouvert ou drain ouvert le pole p...

Page 9: ...iff rente de l AUX Cavaliers C blage Rami PJO 600 9 FRANCAIS Entr e AUX droite Entr e AUX gauche Fiche Sub D 9 pts m le 1 2 3 4 5 9 6 7 8 DUBBING TALK BACK Journaliste L R AUX2 L L Insert send line le...

Page 10: ...ctiv e Insertion micro inhib e Configuration usine Circuit imprim vu c t soudure Apr s volume Avant volume Face arri re Cavaliers permettant l insertion Mix Insertion Mix activ e Insertion Mix inhib e...

Page 11: ...d ordre dans L et R Circuit imprim vu c t soudure Envoi ordre journaliste dans Monitor OUT Monitor Pas d ordre Interdiction ordre journaliste Pas de mute sur ON Micro journaliste Envoi d ordre uniquem...

Page 12: ...age du limiteur s effectue sur un trimmer multitour situ sur le deuxi me circuit Celui ci est d sign en att nuateur ainsi en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre l on peut inhib...

Page 13: ...Informations Block diagram Description Front panel Rear panel Jumpers Settings 14 14 15 16 18 20 22 13 ENGLISH Rami PJO 600 SUMMARY...

Page 14: ...l low cut filter VCAfor level control One audio input trough the included digital sound device with loud and treble control and VCA for level control One auxiliary balanced input with volume control t...

Page 15: ...s2 Monitor Mix Aux IN Sub D 9 pts DIGIGRAM UAX 220 External PS 12V Insert MIC Locked Connector Limitor Limitor On AIR loop Auto Voice Over Auto dubbing inhibit Auto dubbing Sub D 9 pts JP 5 7 Bal L R...

Page 16: ...al connection to the digital audio device output 10 w Luminous s itch send theAUX line input F socket to the internal digital sound device 11 Level control on l Led peak evel indicator a Switch allowi...

Page 17: ...put Se page 17 for config 14 15 17 18 21 H 22 B to h B n TAL ACK switch eadphone 2 TAL ACK mic i 6 23 1 next 17 ENGLISH Rami PJO 600 14 15 16 17 18 20 19 10 0 MONITOR TO Hd PHONE 2 0 12 12 0 12 12 BAS...

Page 18: ...o output a GPO when depressing the Record switch on microphone panel allows to switch ONAIR lamp 1 2 3 4 5 9 6 7 8 AUX left input AUX right input GPO ON AIR micro male Sub D 9 pts plug DUBBING TALK BA...

Page 19: ...unbalanced 1 2 3 4 5 9 6 7 8 AUX left input AUX right input male Sub D 9 pts plug DUBBING TALK BACK Journalist L R AUX2 L L Insert send line level 8 15 1 9 R R L R L R Insert send Microphone channel L...

Page 20: ...t setting Default setting Rear Panel Soldering side Jumpers enabling insert on microphone Enabled Disabled Default setting Post fader Pre fader Jumpers enabling Mic insert sending whether pre or post...

Page 21: ...lt setting TALBACK in L and R channel TALBACK to monitor journalist mic OUT Monitor No TALBACK TALBACK mic journalist desabled Mute desabled ON mic journalist TALBACK only in R channel TALBACK mic jou...

Page 22: ...Setting of input leveler Trimmer Use the trimmer located on the second board It works as an attenuator i e rotating counter clockwise decreases its effect 22 Rami PJO 600 ENGLISH SETTING...

Page 23: ...Fax 33 0 1 64 66 20 30 7 Rue Taoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES FRANCE www ramiaudio com Rami se r serve le droit de modifier les sp cifications du produit sans pr avis All specification in th...

Reviews: