V Mode d’emploi Pedelec Impulse
21
5.3 Réglage et programmation de
l’écran LCD
Vous pouvez permuter entre les différents affichages
dans la zone d’informations (appelée « Menu principal »
dans l’ill.) en appuyant sur la touche « Set ». En exerçant
une longue pression sur la touche « Set », vous accédez
depuis n’importe quel affichage de la zone d’informations
(« Menu principal ») aux sous-menus
•
Supprimer trajet
•
Supp. données globales
•
Réglages de l’appareil
•
Coût cible
•
Retourner
Vous pouvez sélectionner les sous-menus au moyen des
deux touches fléchées figurant sur la console de com-
mande. Pour confirmer votre sélection, appuyez sur la
touche « Set ». Les contenus correspondants vous sont
affichés. Vous pouvez également procéder à des modifi-
cations au niveau du réglage. Pour retourner à l’affichage
de la zone d’informations (« Menu principal ») depuis les
sous-menus, sélectionnez le point de menu « Retourner »
et confirmez la sélection en appuyant sur la touche « Set ».
5.3.1 Supprimer le trajet /
Supprimer les données globales
Dans les sous-menus « Supprimer trajet » et « Supp. don-
nées globales », vous pouvez supprimer le kilométrage
du trajet actuel ainsi que le kilométrage total. Pour cela,
sélectionnez l’option « Oui » au moyen des touches flé-
chées figurant sur la console de commande, puis confirmez
votre sélection en appuyant sur la touche « Set ». Vous
accédez ensuite de nouveau à l’affichage des sous-menus.
Sélectionnez et confirmez l’option « Non » si vous voulez
conserver les données. Dans ce cas, vous accédez égale-
ment de nouveau à l’affichage des sous-menus.
5.3.2 Réglages de l’appareil
Dans le sous-menu « Réglages de l’appareil », vous pouvez
modifier les réglages d’écran suivants :
•
•
•
•
Circonfér. des roues
•
Unité
•
•
Réglages d’usine
•
Logiciel
Vous pouvez sélectionner les points de menu au moyen
des deux touches fléchées figurant sur la console de com-
mande, et les confirmer en appuyant sur la touche « Set ».
Pour retourner au menu principal, sélectionnez le point de
menu « Retourner ».
5.3.2.1 Contraste
Vous pouvez garder le contraste préréglé, ou le modifier
par pas de 5 % en utilisant les deux touches fléchées (de
-35 % à +20 %). La modification du contraste est réalisée
immédiatement. En appuyant sur la touche « Set », vous
confirmez votre sélection et accédez de nouveau à l’affi-
chage des sous-menus.
5.3.2.2 Luminosité
Vous pouvez garder la luminosité préréglée, ou la modifier
par pas de 5 % en utilisant les deux touches fléchées (de
0 % à 50 %). La modification de la luminosité est réalisée
immédiatement. En appuyant sur la touche « Set », vous
confirmez votre sélection et accédez de nouveau à l’affi-
chage des sous-menus.
5.3.2.3 Langue
Vous pouvez afficher les informations à l’écran dans les
langues suivantes :
•
deutsch
•
english
•
français
•
nederlands
•
espanol
•
italiano
•
suomi
•
dansk
Au moyen des deux touches fléchées, vous pouvez sélec-
tionner la langue de votre choix. En appuyant sur la
touche « Set », vous confirmez votre sélection et accédez
de nouveau à l’affichage des sous-menus.
Summary of Contents for Pedelec Groove*
Page 2: ...I Mode d emploi général Français Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 68: ...I Mode d emploi général 67 ...
Page 70: ...II Mode d emploi Pedelec rapide Français Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 75: ...6 II Mode d emploi Pedelec rapide ...
Page 98: ...III Mode d emploi Pedelec avec moteur central Français Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 105: ...8 III Mode d emploi Pedelec avec moteur central ...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23 ...
Page 150: ...V Mode d emploi Pedelec Impulse Français Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 157: ...8 V Mode d emploi Pedelec Impulse ...
Page 183: ...VI User Manual Groove Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2012 ...
Page 203: ...BionX User Manual BIO_Anleitung_OEM_DERBY_ENGLISCH indd 1 13 05 11 18 25 ...