background image

© Raita Environment 2019

10   (19)

SVENSKA

 

 

Installationsmöjligheter in i marken, ovanpå marken eller inuti en byggnad

 
 
1. Installation in i marken:

BioBox M reningsverk installeras vanligtvis in i marken (1). Installationen utförs med hjälp av en förhöjningshals när 
avloppet når behandlingsanläggningen djupt under jord. Om BioBox M används året runt kommer den att skyddas 
mot frysning genom att isolera den (isolera horisontellt över  reningsanläggningen). Vi har även isoleringsatseer 
tillgängliga för underjordisk installation. Värmekabeln kan också användas under svåra förhållanden.
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
2. Installation ovanpå marken eller inuti en byggnad (t.ex under terassen 
eller in i källaren):

BioBox M kan också installeras, till exempel i källaren eller i ett separat inre 
utrymme
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Raita 

  

 

BioBio M

 
MANUAL  -  INSTALLATION   
 

Installation, allmänt

Leveransinnehåll, tillbehör
Röranslutningar, ventilation

Installations möjligheter 

Användning, allmänt

Kontroll, service, att rena filtrarna       

Summary of Contents for BioBox M

Page 1: ...SUOMI 1 6 SVENSKA 7 13 ENGLISH 14 19 Raita BioBox M MANUAL Raita Environment 2019...

Page 2: ...ennetaan oikein ja se toimii ilman ongelmia Suurin osa ohjeistamme l ytyy my s verkkosivuiltamme katso linkki https raita com domestic bioboxm htm Sielt l yd t tietoa Puhdistustehokkuudesta Tekniset p...

Page 3: ...odattimet sis nasennettuina 3 K ytt ohjeet ja asennuskuvat 4 Pakatttuna pahvilaatikkoon 630x630x660 mm paino 17 kg Mahdollisia lis laitteita BioBox M j rjestelm n Lis laitteiden asennusohjeet niiden t...

Page 4: ...n viem ri 75 mm iin ennen BioBox M yksikk Biobox M n l htev liitos on D75 mm Laitteelta poistuva vesi johdetaan n ytteenottokaivon kautta avo ojaan tai imeytyskaivon kautta maahan jos vhalutaan n ytte...

Page 5: ...ssa riitt v sti yli puhdistamon rimittojen Maa alle asennuksen on saatavilla my s valmiit eristepaketit My s l mmityskaapelia voidaan k ytt erityisen vaikeissa olosuhteissa 2 Asennus maan p lle rakenn...

Page 6: ...noin 40 100 litraa p iv kohden J tevesi koostuu liuonneista orgaanisista ja ep orgaanisista mikro organismeista J teveden johtaminen pintavesiin pohjaveteen sek maaper n johtaa ymp rist ja terveysris...

Page 7: ...jaamalla kasvusto suoraan kompostiin Elementeist puhdistettava j te kompostoidaan Suodatinelementit tulee vaihtaa noin 10 15 vuoden k yt n j lkeen K ytetty suodatin elementti voidaan polttaa poltettav...

Page 8: ...tallationsinstruktioner blir minirenaren r tt installerad och fungerar utan problem Det mesta informationen av BioBox M reningsverks teknik anv ndning service har vi samlat i v r internetsida se l nke...

Page 9: ...r BioBox M system Information om hur du installerar tillbeh ren finns i leveransen isoleringspaketer v rmekabel set f rh jningshalser slamavkiljare pumpstationer f rdelningsbrunnar provtagning brunnar...

Page 10: ...provtagningsbrunn leds till i ett dike eller filtreras inne i marken med infiltrationbrunn om m jlighet f r provtagning beh vs Finns det avloppsventilation till taket 1 ventilar BioBox M till taket f...

Page 11: ...ning genom att isolera den isolera horisontellt ver reningsanl ggningen Vi har ven isoleringsatseer tillg ngliga f r underjordisk installation V rmekabeln kan ocks anv ndas under sv ra f rh llanden 2...

Page 12: ...rka 40 100 BDT vatten per dag Avloppsvattnet best r mesta dels av l sta organiska och oorganiska mnen organisk belastning BOD Om man leder ut avloppsvattnet i ytvattnet grundvattnet eller marken medf...

Page 13: ...filterelement lyfts upp 1 och reng rs genom att 2 borsta eller skrapa v xten fr n element direkt in i en kompost Det f rsta facket reng rs av fett vilken kan ocks komposteras Filterelement m ste byta...

Page 14: ...ough these instructions for everything to go well By following these installation instructions BioBox M is properly installed and works without problems Most of the information about BioBox M treatmen...

Page 15: ...tion on how to install the accessories can be found in theyr delivery content insulation packages heating cable sets extensions necks sludge separators pump stations distribution wells sampling wells...

Page 16: ...via a sampling well or filtered inside the soil with an infiltration well if possibility of sampling is needed If there is pipeline ventilation to the roof 1 BioBox M is ventilated to the roof If not...

Page 17: ...reatment plant We also have insulation sets accessory available for underground installation The heating cable accessory is used in difficult conditions 2 Installation on the ground or inside a buildi...

Page 18: ...e kitchen in connection with cooking during washing and for the washing machine One resident produces about 40 100 Grey water water per day The wastewater consists mostly of dissolved organic and inor...

Page 19: ...ts are lifted 1 and cleaned by 2 brushing or scraping the plant from elements directly into a compost The first compartment is cleaned of grease which can also be composted Filter elements must be rep...

Reviews: