background image

R-600

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSANLEITUNG

INSTALLATION GUIDE

NOTICE D’INSTALLATION

INSTALLASJONSVEILEDNING

INSTALLATIONSANVISNING

ASENNUSOHJEET

INSTALLATIEHANDLEIDING

Summary of Contents for 600-1

Page 1: ...R 600 INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION GUIDE NOTICE D INSTALLATION INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSANVISNING ASENNUSOHJEET INSTALLATIEHANDLEIDING...

Page 2: ...ackaging 10 Choice of material for installation 11 Installation dimensions 600 1 12 Installation distance 600 1 13 Installation dimensions 600 2 14 Installation distance 600 2 15 Installation dimensio...

Page 3: ...t must be positioned at a safe distance from flammable material Due to the risk of fire flammable items e g furniture may not be positioned closer to the fireplace insert than the closest permitted di...

Page 4: ...2 12 12 Weight kg min dependent on model 99 99 99 Efficiency 76 76 76 CO emission attributed to 13 O2 0 0915 1144 mg Nm 0 0915 1144 mg Nm 0 0915 1144 mg Nm NOx emission attributed to 13 O2 mg Nm 69 69...

Page 5: ...8 360 610 708 577 11 0000 6550 R600 Front model Glass 360 360 122 n98 5 402 188 188 n147 438 560 402 128 128 120 682 557 600 1 4 EN EN All dimensions are in mm DIMENSIONAL SKETCHES AirSystem Interior...

Page 6: ...2 R600 Right model Glass 360 699 188 402 610 696 721 577 627 366 391 360 339 122 n98 5 188 404 5 437 264 5 557 438 560 682 n147 128 128 120 EN 5 EN DIMENSIONAL SKETCHES All dimensions are in mm AirSys...

Page 7: ...model Classic 610 696 721 577 627 360 699 188 402 366 391 339 360 122 n98 5 188 404 5 n147 438 560 557 682 128 128 120 437 264 5 600 2 left 6 EN EN All dimensions are in mm DIMENSIONAL SKETCHES AirSys...

Page 8: ...6556 R600 3G model Glass 610 366 391 577 627 188 339 678 684 339 339 122 n98 5 188 402 n147 682 557 438 560 437 264 5 404 5 128 128 120 EN 7 EN DIMENSIONAL SKETCHES All dimensions are in mm AirSystem...

Page 9: ...nsetzen UK Fuel types only recommended Follow the installation and operating instruction manual Intermittent operation F Veuillez lire et observer les instructions du mode d emploi Foyer dur e de comb...

Page 10: ...tte Nur empfohlene Brennstoffe einsetzen UK Fuel types only recommended Follow the installation and operating instruction manual Intermittent operation F Veuillez lire et observer les instructions du...

Page 11: ...cled This packaging must be disposed of in accordance with national regulations relating to the disposal of waste 10 EN EN INSTALLATION INSTALLATION The following section explains how to install the f...

Page 12: ...ivided by the wall s Lambda value Contact your installation technician chimney inspector During testing the fireplace insert is installed in a cabinet made from non flammable 50 mm calcium silicate pa...

Page 13: ...x width min 615 x 730 mm A fireplace insert may never be installed in a cavity that is tight since steel expands when heated RAIS 600 Indby Ceiling 50 820 50 250 cm 500 cm 447 720 RAIS 600 Indbygnings...

Page 14: ...op edge 1000 Ceiling from convection opening 500 Floor to door bottom edge 300 Flammable at side of door 350 Firewall extension 475 EN 13 EN INSTALLATION DISTANCE A non flammable panel must be fitted...

Page 15: ...may never be installed in a cavity that is tight since steel expands when heated A A C A A C RAIS 600 Indbygningsm l 2G skamotec Ceiling 250 cm 500 cm 50 50 25 30 397 749 A A C A A C RAIS 600 Indbygn...

Page 16: ...lop above the convection opening This is done to protect the ceiling and to transport the heat out of the fireplace insert DISTANCE FROM DISTANCE IN MM Furniture to door 950 Furniture to side glass 95...

Page 17: ...TALLATION DIMENSIONS INSTALLATION DIMENSIONS 600 3 Applies to installations made from non flammable panels If other materials are used they must have better or the same characteristics as 50 mm Skamot...

Page 18: ...ir does not develop above the convection opening This is done to protect the ceiling and to transport the heat out of the fireplace insert DISTANCE FROM DISTANCE IN MM Furniture to door 950 Furniture...

Page 19: ...18 EN EN HEAT DISTRIBUTOR HEAT DISTRIBUTOR By installing a heat distributor unit above the fireplace insert heat can be transported to other rooms...

Page 20: ...AIR KIT ON THE UNDERSIDE Fit the spigot 1 using the four M5 screws 4 and secure the flexible hose 3 using the hose clamp 2 EXTERNAL AIR CONNECTION AIRSYSTEM TITLE PART NUMBER ITEM Air connexion 17109...

Page 21: ...the four M5 screws 4 ensuring that the air box is sealed Fit the spigot 1 on the rear of the fireplace insert and secure the flexible hose 3 using the hose clamp 2 TITLE PART NUMBER ITEM Air connexio...

Page 22: ...supply elegant floor plates made from hardened glass that are designed for the shape of the fireplace insert Floor plates can be purchased separately The floor plate is simply pushed in against the f...

Page 23: ...22 EN EN LUBRICATING HINGES LUBRICATING HINGES The fireplace must be lubricated regularly using the four moving parts on the lock and hinges see image Use heat resistant oil...

Page 24: ...ion by hand and can easily be replaced by you or your dealer Procedure to remove the combustion chamber lining 1 Remove the flue panel 1 by pushing the front up and pulling forward so that the rear en...

Page 25: ...Remove the flue panel by pushing the front up and pulling forward so that the rear end becomes free of the vertical panels The flue panel can now be carefully removed Remove the steel baffle by pushin...

Page 26: ...EN 25 EN CLEANING THE FLUE Push the baffle back sufficiently to free it from the bearing surfaces in the front of the fireplace insert Fit the parts in reverse order...

Page 27: ...26 EN EN DECLARATION OF PERFORMANCE DECLARATION OF PERFORMANCE...

Page 28: ...EN 27 EN...

Page 29: ...RAIS A S Industrivej 20 DK 9900 Frederikshavn Denmark www rais dk ATTIKA FEUER AG Brunnmatt 16 CH 6330 Cham Switzerland www attika ch...

Reviews: