USER’S MANUAL
RD-IW25
○ Инвертор
○ Inverter Welding Machine
○ Aparat de sudura
○ Инвертор
○ Aparat za zavarivanje
○ Varilni aparat
○ Ηλεκτροσυγkολησεις
○ Aparat za varenje Inverter
○ Сварочный аппарат
○ Machine de soudage
○ Macchina di saldatura
dell’inverter
○ Máquina de soldadura
inversora
○ Máquina de soldagem do
inversor
www.raider.bg
Contents
2
BG
схема
3
BG
оригинална инструкция за употреба
10
EN
original instructions’ manual
16
RO
instructiuni originale
23
MK
инструкции
30
SR
originalno uputstvo za upotrebu
36
SL
preklad pôvodného návodu na použitie
42
EL
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
49
HR
Izvorni upute za uporabu
54
RU
указания безопасности
60
FR
mode d’emploi original
66
IT
istruzioni originali per l’uso
72
ES
instrucciones de uso originales
78
PT
instruções originais para uso
RAIDER
po
wer t
ools
Summary of Contents for RD-IW25
Page 96: ...96 www raider bg ...
Page 101: ...101 ...