Raider RD-AW03 User Manual Download Page 49

Page: 49 / 62

МОДЕЛ

.............................................................................................................................................

СЕРИЕН №

....................................................................................................................................

СРОК

...............................................................................................................................................

№, дата на фактура / касов бон

..................................................................................................

ДАННИ ЗА КУПУВАЧА

ИМЕ/ФИРМА

..................................................................................................................................

АДРЕС

.............................................................................................................................................

ПОДПИС НА КУПУВАЧА

...............................................................................................................

ГАРАНЦИОННА КАРТА

ДАННИ ЗА ПРОДАВАЧА

ИМЕ/ФИРМА

..................................................................................................................................

АДРЕС

............................................................................................................................................

ДАТА/ПЕЧАТ

..................................................................................................................................

(попълва се от служителя)

(запознат съм с гаранционните условия и правилата за експлоатация,

изделието е в техническа изправност и окомплектовка)

(попълва се от служителя)

СЕРВИЗЕН ПРОТОКОЛ

Приемен

протокол

Дата на

приемане

Описание на дефекта

Дата на

предаване

Подпис

Централен сервиз: София, бул: “Ломско шосе” 246, тел.: 0700 44 155

(безплатен за цялата страна)

(за подробности виж гаранционните условия)

Summary of Contents for RD-AW03

Page 1: ...wrench cheie cu impact pneumatica zavrta set pneumatski n razov kl RAIDER www raider bg Contents 2 BG 3 BG 8 EN instructions manual 12 RO instructiuni 17 SR uputstva za upotrebu 21 MK 26 RU 31 SL nav...

Page 2: ...2 www raider bg 1 2 3 4 5 Product Features 1 On Off switch 2 Switch for the direction of rotation 3 Square nozzle 4 Air Inlet 5 Ergonomic handle 2 5 4 3 1 Product Features...

Page 3: ...231 246 0700 45 155 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd England RD AW03 min 1 7000 l min 114 MPa 0 62 kg 4 1 1 4 3...

Page 4: ...4 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 0 62MPa 3 0 62MPa 4 5 6 8 3 8 ID 7...

Page 5: ...5 RAIDER POWER TOOLS Fig4 30 30 2 2 6 1 2...

Page 6: ...6 www raider bg 3 F R 4 0 62MPa 5 1 3 5...

Page 7: ...7 RAIDER POWER TOOLS 1 2 Raider Raider Raider...

Page 8: ...ructions Euromaster Import Export Ltd is an authorized representative of the manufacturer and owner of the trademark RAIDER Address Sofia City 1231 Bulgaria Lomsko shausse Blvd 246 tel 359 700 44 155...

Page 9: ...uch as blades discs sockets etc are rated designed for use with the machine Also correctly and securely fastened before connecting the machine to the air supply Air Supply 1 Make sure that the air val...

Page 10: ...or air supply not press the lever to drive 2 Press the shutter button for the machine While the button is pressed the machine will work 3 Adjust the direction of rotation becomes a lever F in a clockw...

Page 11: ...d clutch parts ie a typical oiled lubricated wrench requires 1 2 ounce of oil GREASE LUBRICATED NOTE Heat usually indicates insufficient grease in chamber Severe operating conditions may require more...

Page 12: ...ilizatori s se familiarizeze cu instruc iunile de siguran i de exploatare Euromaster Import Export SRL este reprezentantul un produc tor i proprietar al marcii Raider Adresa companiei este Sofia 1231...

Page 13: ...pe sol sau n alt parte dup utilizare 10 Asigura i v c lucrarea a ma inii este fixat n siguran i permite ambele m ini pentru a controla masina 11 Verifica i ntotdeauna c accesorii cum ar fi insertii F...

Page 14: ...se va purta prematur Folosi i un lubrifiant adecvat n lubrifiere Lubrifiantul trebuie s fie debitul de aer redus sau schimbarea tipului de fluxului de aer i trebuie s fie umplut p n la nivelul adecvat...

Page 15: ...inii Ekstsentarshlayfa curat dup utilizare Nu utiliza i instrumente uzate sau deteriorate 3 Pierderea de energie sau de ac iune haotic poate fi din cauza urm toarele a Prea drenaj al companiei aeriene...

Page 16: ...rd rie Verifica i dac filtrul de aer nu este nfundat Se toarn ulei de scule pneumatice n admisie a aerului urm nd instruc iunile Ma ina n rafale scurte fast forward napoi dac este posibil Se repet de...

Page 17: ...to dozvoliti nove korisnike da se upoznaju sa bezbednosti i uputstva za upotrebu Euromaster Uvoz Izvoz doo je proizvo a predstavnik i vlasnik za titnog znaka Raider a Adresa preduzec a je Sofija 1231...

Page 18: ...ostavi na zemlji ili negde drugde posle upotrebe 10 Uverite se da je radni ma ine vrsto fiksirana i omoguc ava obe ruke da kontroli e ma inu 11 Uvek proverite da li pribor kao to su umetaka bru enje...

Page 19: ...znice vezanost za creva dovod vazduha Pove ite ma inu na crevo vazduha VA NO Prilikom povezivanja sa crevom za dovod vazduha ne pritisnete ru icu da vozi 2 Pritisnite dugme za snimanje za ma inu Dok s...

Page 20: ...ini kuplovanja delova odnosno normalna ma ina nuzhdae ot 1 2 gram ulja Podmazivanje NAPOMENA Toplota obi no dovodi do nedovoljnog maziva u komori Te kim uslovima rada mo e da zahteva e c e podmazivanj...

Page 21: ...934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd England RD AW03 min 1 7000 l min 114 MPa 0 62 kg 4 1 1 4 3...

Page 22: ...22 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 0 62MPa 3 0 62MPa 4 5 6 8 3 8 ID 7...

Page 23: ...23 RAIDER POWER TOOLS Fig4 30 30 2 2 6 1 2 3 F...

Page 24: ...24 www raider bg R 4 0 62MPa 5 1 3 5...

Page 25: ...25 RAIDER POWER TOOLS 1 2 Raider Raider Raider...

Page 26: ...31 246 934 33 02 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd RD AW03 min 1 7000 l min 114 MPa 0 62 kg 4 1 1 4 3 8 Nm 310 i...

Page 27: ...27 RAIDER POWER TOOLS 1 2 3 4 5 6 razpadene 7 8 raztsepyane 9 10 11 1 2 0 62MPa 3 0 62MPa 4 5 6 8 3 8 ID 7...

Page 28: ...28 www raider bg fig4 proveryavaa 30 30 2 2 6 1 2 3...

Page 29: ...29 RAIDER POWER TOOLS F R 4 0 62MPa 5 prodalzhenitelno 1 ekstsentarshlayf Ekstsentarshlayfa 3 5...

Page 30: ...30 www raider bg nuzhdae ot 1 2 Raider Raider O Raider...

Page 31: ...znanjeni z ustreznimi varnostnimi in obratovalnih navodilih Euromaster Import Export doo je poobla eni zastopnik proizvajalca in lastnika RAIDER blagovne znamke Sede podjetja je c 1231 Sofia bul Lom c...

Page 32: ...po kodbe stroja vedno prepri ajte da je naprava ustavi preden ga pustite na tleh ali drugje po uporabi 10 Poskrbite da je delovna stroja fiksno varno in omogo a obema rokama za nadzor nad napravo 11 V...

Page 33: ...Prepri ajte se da ste prebrali razumeli in se uporablja varnostna navodila pred uporabo 1 Odstranite plasti no zapolnili luknjo za dovod zraka Privijte nastavek obe za cevi za dovod zraka Napravo pri...

Page 34: ...naoljen V katlah sklopka mora biti na pol polna Prezasedenost lahko privede do zmanj anja hitrosti delov sklopke tj normalno stroj nuzhdae ot 1 2 un a nafte Mazanje OPOMBA Heat obi ajno vodi do nezad...

Page 35: ...Ltd RAIDER 1231 Sofia Bul 246 02 934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody Ltd RD AW03 min 1 7000 l min 114 MPa 0 62 kg 4 1 1 4 3 8 M...

Page 36: ...36 www raider bg 1 2 3 4 5 6 razpadene 7 8 raztsepyane 9 10 11 1 OFF 2 0 62MPa 3 0 62MPa 4 5 6 8 3 8 ID 7...

Page 37: ...37 RAIDER POWER TOOLS Fig4 proveryavaa 30 30 2 2 6 1 2 3 F R...

Page 38: ...38 www raider bg 4 0 62MPa 5 prodalzhenitelno 1 ekstsentarshlayf Ekstsentarshlayfa 3 5...

Page 39: ...39 RAIDER POWER TOOLS nuzhdae ot 1 2 fast forward Raider fast forward Raider O Raider...

Page 40: ...upoznati s relevantnim sigurnosnim i uputama Euromaster Import Export doo je ovla teni zastupnik proizvo a a i vlasnika Raider iga Sjedi te tvrtke je c 1231 Sofija bul Lom cesta 246 tel 02 934 33 33...

Page 41: ...urni da je stroj zaustavljen prije nego to ga ostavite na tlu ili drugdje nakon upotrebe 10 Uvjerite se da je radna stroja je fiksna sigurno i omogu uje obje ruke za kontrolu stroja 11 Uvijek provjeri...

Page 42: ...mjeli i primijeniti sigurnosne upute prije upotrebe 1 Uklonite plasti ni ep otvora za dovod zraka Vijak mlaznice vezanost za opskrbne cijevi Spojite ure aj na crijevo za zrak VA NO Prilikom spajanja n...

Page 43: ...u biti napola puna Pretrpanost mo e dovesti do smanjenja brzine spojnih dijelova tj normalno stroj nuzhdae ot 1 2 unca ulja Podmazivanje NAPOMENA Toplinski obi no dovodi do nedovoljne maziva u komori...

Page 44: ...tor blade 27 Reverse Valve 39 Pin 4 Anvil Bushing 16 Rotor 28 O ring 40 Trigger 5 Anvil Collar 17 Pin 29 Valve Stem 41 Exhaust cover 6 O ring 18 Cylinder 30 Washer 42 Bolt 7 Anvil 19 Bolt 31 Steel bal...

Page 45: ...kl rer under eget ansvar at dette produkt er i overensstemmelse med f lgende standarder og bestemmelser H Feleloss g nk teljes tudat ban kijelentj k hogy ez a term k teljes m rt kben megfelel az al bb...

Page 46: ...46 www raider bg 1231 246 RAIDER RD AW03 2006 42 EC 17 2006 EN ISO 11148 8 2012 07 2019...

Page 47: ...R Model RD AW03 is designed and manufactured in conformity with following Directives 2006 42 EC of the European Parliament and the Council dated 17 th May 2006 on machinery and fulfils requirements of...

Page 48: ...ademark RAIDER Model RD AW03 este proiectat i fabricat n conformitate cu urm toarele directive Directivelor Directiva 2006 42 CE A Parlamentului European i a Consiliului din 17 mai 2006 privind echipa...

Page 49: ...246 0700 44 155...

Page 50: ...ider Power Tools Raider Garden Tools 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools 24 Raider Pneumatic 12 Raider Pneumatic 24 Raider Power Tools Raider Garden tools 12 Raider Power Tools Raider Garden too...

Page 51: ...51 1 5 2 bar Raider 18 Raider Industrial Raider Pro 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools...

Page 52: ...52 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...

Page 53: ...e enje no evi lanci mirgle grani nici kabli i dr elktri ni osigura i i sijalice mehani ka o te enja na telu aparat dekorativni elementi na aparatu titnici za o i titnici za dodatke za se enje gumene p...

Page 54: ...A DATUM I PE AT GARANTNI LIST SERVISNI PROTOKOL PRIJEMNI PROTOKOL DATUM PRIJEMA OPIS KVARA DATUM PRODAJE POTPIS DEKLARACIJA PROIZVODAC EUROMASTER LTD UVOZNIKE BRIKO SPEC D O O Dorda Stanojevica 12 110...

Page 55: ...de a respecta instructiunile de utilizare intretinere predate de vanzator o data cu produsul si de a nu permite interventii asupra produsului din partea unor persoane neautorizate sa acorde service 6...

Page 56: ...i tehnice____________________________________________________ Garantie comerciala PODUS HOBBY Termen de garantie 24 luni de la data vanzarii catre consumatorii casnici pentru toata gama RAIDER Durata...

Page 57: ...rantie Garantie ptr service Nume si semnatura depanator Semnatura consumator 1 2 3 4 5 IMPORTATOR VANZATOR Semnatura stampila Semnatura stampila 15 AM CITIT CONDITIILE DE ACORDARE A GARANTIEI SI AM LU...

Page 58: ...58 www raider bg...

Page 59: ...59 RAIDER POWER TOOLS 45...

Page 60: ...60 www raider bg...

Page 61: ...61 RAIDER POWER TOOLS RAIDER Euromaster Import Export 24 grip Euromaster Ltd Indetifikatsionniyat Broken Broken shponkovo El klyuch Broken...

Page 62: ...62 www raider bg www raider bg EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231 Sofia Bulgaria 246 Lomsko shose Blvd tel 359 700 44 155 fax 359 2 934 00 90 www euromasterbg com e mail info euromasterbg com...

Search results

Summary of Contents for RD-AW03

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Raider RD-AW03, User Manual

Search results

Summary of Contents for RD-AW03

Reviews:

Brands by name

Popular brands