Raider Peo 039707 User Manual Download Page 7

7

Инструкция за употреба
Уважаеми потребители,

Поздравления  за  покупката  на  зарядно  от  най-бързоразвиващата  се  марка  за  електрически, 

бензинови  и  пневматични  машини  -  RAIDER.  При  правилно  инсталиране  и  експлоатация,  RAIDER  са 
сигурни и надеждни машини и работата с тях ще Ви достави истинско удоволствие. За Вашето удобство 
е изградена и отлична сервизна мрежа с 45 сервиза в цялата страна.

Преди  да  използвате  това  зарядно  устройство,  моля,  внимателно  се  запознайте  с  настоящата 

“Инструкция за употреба”.

В  интерес  на  Вашата  безопасност  и  с  цел  осигуряване  на  правилната  й  употреба,  прочетете 

настоящите инструкции внимателно, включително препоръките и предупрежденията в тях. За избягване 
на ненужни грешки и инциденти, важно е тези инструкции да останат на разположение за бъдещи справки 
на всички, които ще ползват зарядното устройство. Ако го продадете на нов собственик то “Инструкцията 
за  употреба”  трябва  да  се  предаде  заедно  с  него,  за  да  може  новия  ползвател  да  се  запознае  със 
съответните мерки за безопасност и инструкциите за работа.

“Евромастер Импорт Експорт” ООД е упълномощен представител на производителя и собственик на 

търговската марка RAIDER. Адресът на управление на фирмата е гр. София 1231, бул. “Ломско шосе” 
246, тел. 02 934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com.

От  2006  година  във  фирмата  е  въведена  системата  за  управление  на  качеството  ISO  9001:2008 

с  обхват  на  сертификацията:  Търговия,  внос,  износ  и  сервиз  на  професионални  и  хоби  електрически, 
пневматични и механични инструменти и обща железария. Сертификатът е издаден от Moody International 
Certification Ltd, England.

Технически данни

параметър

мерна 

единица 

стойност 

Артикулен номер

-

039707 

Номинално захранващо напрежение

V AC

230 

Честота на променливия ток

Hz

50 

Изходно напрежение на зарядното 

устройство

V

21.5 

Брой гнезда

2

Изходен ток на гнездото на зарядното 

устр.

А

Клас на защита

-

II 

BG

Summary of Contents for Peo 039707

Page 1: ...L Art 039707 www raider bg Dual Charger Incarcator e Pulnac Polnilec baterij RAIDER PRO Contents 4 BG 5 BG 8 EN instructions manual 11 RO instructiuni 14 MK 17 SR uputstva za upotrebu 20 EL 23 HR uput...

Page 2: ...lo RDP SCIW20 5 030135 R20 Cordless Rotary Hammer Li ion SDS plus Solo RDP SRH20 030136 R20 Cordless Angle Grinder Li ion 125mm 10000min 1 Solo RDP SAG20 030137 R20 Cordless Jig Saw Li ion quick 80mm...

Page 3: ...ess Jig Saw Li ion quick 80mm 20 V 2 Ah 1 h in Case RDP SJS20 Set 074202 R20 Li ion 1 5 1 8 2 2 mm 1 L Solo RDP SSGC20 075328 R20 Li ion 360 mm 35L Solo RDP SLM20 110287 R20 360 mm RDP SLM20 075545 R2...

Page 4: ...rdless Hex Impact Driver Li ion 1 4 180Nm Solo RDP SHID20 030133 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 250Nm Solo RDP SCIW20 030134 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 400Nm 5 speed Solo RDP SCIW20...

Page 5: ...ble speed quick Solo RDP SOMT20 030211 Cordless Drill Li ion 2 speed 13mm 44Nm 20V 1 5Ah 1h RDP SCD20 Set 030208 Cordless Hammer Drill Driver Li ion 2 speed 13mm 50Nm 20V 2x2Ah 1h in Case RDP SCDI20 S...

Page 6: ...es are for illustration purpose The pattern shown may not be exactly the same as the machine you purchased 131152 R20 Battery Pack Li ion 20V 2Ah for series RDP R20 System 131153 R20 Battery Pack Li i...

Page 7: ...ER 45 RAIDER 1231 246 02 934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd England 039707 V AC 230 Hz 50 V 21...

Page 8: ...www raider bg 8 R20 System 20 V 1 5 Ah 20 V 2 0 Ah 20 V 4 0 Ah 20 V 6 0 Ah R20 8 1 2 2 0 Ah 4 0 Ah 1 2 3 4 LED...

Page 9: ...9 2 230 V 220 V LED LED 3 10 30 0 45 2012 19...

Page 10: ...10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com Since 2006 the company has introduced the ISO 9001 2008 quality management system with scope of certification Trade import export and...

Page 11: ...k and even death or fire Children must always be supervised in order to ensure that they do not play with the equipment Operation The battery charger can be used to charge either 1 or 2 rechargeable b...

Page 12: ...charging the battery pack Off On The battery is charged and ready for use Action Take the battery pack out of the charger Disconnect the charger from the mains supply 3 Charge the charger Terms of use...

Page 13: ...portul i service ul instrumentelor profesionale i hobby electrice pneumatice i mecanice i hardware ului general Certificatul este emis de Moody International Certification Ltd Anglia nc rc tor paramet...

Page 14: ...opera ie nc rc torul de baterii poate fi utilizat pentru nc rcarea a 1 sau 2 baterii re nc rcabile Prin nc rcarea independent pute i nc rca simultan diferite baterii de exemplu 2 0 Ah i 4 0 Ah pentru...

Page 15: ...ateria este nc rcat i preg tit pentru utilizare Ac iune Scoate i acumulatorul din nc rc tor Deconecta i nc rc torul de la alimentarea cu energie electric 3 nc rca i nc rc torul Termeni de utilizare De...

Page 16: ...rt Ltd RAIDER 1231 244 02934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd 039707 V AC 230 Hz 50 V DC 21 5 2...

Page 17: ...17 1 2 2 0 Ah 4 0 Ah 1 2 LED 3 4 LED...

Page 18: ...www raider bg 18 2 230 V 220 V LED LED LED 3 10 30 C 0 45 2012 19...

Page 19: ...19 N 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...

Page 20: ...www raider bg 20 18...

Page 21: ...21 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...

Page 22: ...oyee be filled in by the employee I am familiar with warranty conditions and the operating device is in good working order and accessory be filled in by the employee be filled in by the employee SERVI...

Page 23: ...23...

Page 24: ...www raider bg 24 www raider bg EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231 Sofia Bulgaria 246 Lomsko shose Blvd tel 359 700 44 155 fax 359 2 934 00 90 www euromasterbg com e mail info euromasterbg com...

Reviews: