background image

Importantes Instrucciones de Seguridad   

 
14. Por favor lea las instrucciones de  operación antes de usar 

la sartén. 

15. Conecte  la  unidad  a  una  corriente  eléctrica.  Asegúrese  de 

que  la  información  de  voltaje  del  producto  coincida  con  la 
fuente de electricidad que va a utilizar. 

16. Nunca deje la unidad sola la unidad si esta encendida. 
17. Mantenga  niños  alejados  de  la  unidad.  Preste  mucha 

atención cuando menores se encuentran cerca. 

18. Para  evitar  tropiezos,  asegúrese  de  que  el  cable  del 

producto no este colgando en lugares donde uno se pueda 
tropezar. 

19. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. 
20. Nunca toque el cable o el enchufe con sus manos mojadas. 
21. Nunca sumerja la unidad en liquidos. 
22. No use la unidad en lugares exteriors. 
23. Esta  unidad  esta  hecha  para  usos  domésticos  y  no 

comerciales. 

24. Chequee  la  unidad,  el  cable  y  el  enchufe  regularmente. 

Asegúrese que ninguna parte este dañada. Deje de usar el 
aparato si encuentra algún daño en el mismo.   

25. Repare el aparato solo por especialistas. No intente reparar 

el aparato usted mismo. 

26. Solo  use  el  aparato  en  superficies  resistentes  al  calor. 

Nunca coloque la unidad sobre superficies calientes. 

27. La  unidad  alcanza  temperaturas  altas  en  uso.  Agarre  la 

unidad solo de las manijas de la misma. 

28. El  control  de  temperatura  nunca  debe  entrar  en  contacto 

con la unidad. Siempre desconecte la unidad de la corriente 
eléctrica antes de desconectar el control de temperatura de 
la unidad. 

 
 
 
 
 

Summary of Contents for RES-17000

Page 1: ...12 MULTI USE ELECTRIC SKILLET INSTRUCTION MANUAL MODEL NO RES 17000 110V 60Hz 1500W For customer service in the USA and Canada please call READ AND SAVE THIS INSTRUCTION...

Page 2: ...ance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 8 Do not use ou...

Page 3: ...lectric cable to hang down 7 Keep the electric cable away from hot surfaces and open flames or sharp edges 8 Never touch the electric cable and plug with wet hands 9 Never immerse the unit electric ca...

Page 4: ...w 1 Glass cover handle 2 Power connection base 3 Basic unit 4 Handles 5 Cooking surface6 Glass cover Temperature sensor 1 Temperature sensor 2 Electric plug 3 Electric cable 4 Temperature regulator 5...

Page 5: ...or spatulas for cleaning the unit Avoid damaging the non stick coating Always dry the unit thoroughly after cleaning it Connecting the unit 1 Connect the temperature regulator to the base of the basi...

Page 6: ...ture C Food type 1 2 ca 200 F 250 F Roasted food meat etc 3 4 ca 300 F 350 F Pancakes scrambled eggs bacon etc 5 ca 400 F Grilled foods pizza etc Therm ostat Warming function It takes ca 5 10 minutes...

Page 7: ...vent through which hot steam can escape Avoid contact with this escaping steam The cover can become extremely hot during operation therefore use oven gloves etc where possible when removing the cover...

Page 8: ...USA and Canada please call 1 866 499 6389 WWW RAGALTAUSA COM 5870 NW 163th Street Miami Lakes Florida 33014 USA 1 Year limited warranty Covers all defective materials and workmanship under normal hous...

Page 9: ...ELECTRICA MULTIUSO DE 30 5 CENTIMETROS MANUAL DE INSTRUCCIONES NUMERO DE MODELO RES 17000 110V 60Hz 1500W Para servicio al cliente en Estados Unidos y Canad llame al LEA Y SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUC...

Page 10: ...cana para ser examinada reparada o devuelta 7 El uso de accesorios no autorizados con este aparato en este manual puede causar da os 8 No usar este producto en exteriores 9 No deje que el cable cuelgu...

Page 11: ...ble o el enchufe con sus manos mojadas 21 Nunca sumerja la unidad en liquidos 22 No use la unidad en lugares exteriors 23 Esta unidad esta hecha para usos dom sticos y no comerciales 24 Chequee la uni...

Page 12: ...stal 2 Conector de electricidad 3 Aparato 4 Manijas 5 Superficie para cocinar 6 Tapa de cristal Control de Temperatura 1 Sensor de temperature 2 Enchufe electrico 3 Cable de electricidad 4 Regulador d...

Page 13: ...d Evite da os a la capa antiadherente Siempre seque la unidad luego de haberla limpiado Conectando la unidad 1 Conecte el regulador de temperatura a la base de la unidad Aseg rese que este conectado c...

Page 14: ...turas Temperatura en C Tipos de comidas 1 2 ca 93 C 121 C Comida rostizada carne etc 3 4 ca 149 C 177C Panqueques huevo revuelto Tocina panceta etc 5 ca 204 C Comida a la parrilla pizza etc Termostato...

Page 15: ...iempo de cocci n La tapa de cristal tiene un orificio por el cual se escapa el vapor manteniendo el cristal claro Evite contacto con el vapor saliendo de la unidad La tapa puede alcanzar temperaturas...

Page 16: ...os y Canad llame al 1 866 499 6389 WWW RAGALTAUSA COM 5870 NW 163th Street Miami Lakes Florida 33014 USA 1 A o de Garant a Limitada Cubre cualquier defecto en el material utilizado y mano de obra bajo...

Reviews: