RADWAG RTP-UEW80 Startup Manual Download Page 15

8. USING A PRINTER CONNECTED TO AN ETHERNET NETWORK

KORZYSTANIE Z DRUKARKI POŁĄCZONEJ Z SIECIĄ ETHERNET

1. 

The printer connects to the Wi-Fi

®

 interface by default when it starts up. To change the interface to Ethernet, 

press the button on the control panel twice, then click the button again within 8 seconds. After the beep, 
press the button twice to receive a printout confirming the network connection via the Ethernet interface. 

Drukarka po uruchomieniu łączy się domyślnie z interfejsem Wi-Fi

®

. Aby zmienić interfejs na Ethernet, naciśnij dwukrotnie przycisk  

w panelu sterowania, następnie w ciągu 8 sekund kliknij przycisk jeszcze raz. Po sygnale dźwiękowym naciśnij przycisk 2 razy 
, aby otrzymać wydruk potwierdzający połączenie się z siecią przez interfejs Ethernet. 

2. 

After selecting the Ethernet interface, connect the scale and the printer to the same Ethernet network.  
The printer will automatically be assigned an IP address (thanks to DHCP enabled). To obtain a printout with 
the IP address, press the button on the control panel 2 times 10 seconds after switching on the printer.  

Po wybraiu interfejsu Ethernet należy połączyć wagę i drukarkę do tej samej sieci. Drukarka otrzyma automatycznie przydzielony 
adres IP (dzięki włączonemu DHCP). Aby otrzymać wydruk z adresem IP, po 10 sekundach od włączenia drukarki należy kliknąć 
przycisk w panelu sterującym 2 razy. 

9. USING A PRINTER CONNECTED TO THE BALANCE VIA RS232

KORZYSTANIE Z DRUKARKI POŁĄCZONEJ Z WAGĄ POPRZEZ RS232

1. 

To connect the printer to the scale via the RS232 interface, the following parameters must be set  
on the scale: Baud rate: 9600b bit/s, Data bits: 8, Stop bits: 1, Parity: none.  

Aby połaczyć drukarkę z wagą poprzez interfejs RS232, należy ustawić w wadze nastepujące parametry:  
Prędkość transmisji: 9600 bit/s, Bity danych: 8, Bity stopu: 1, Parzystość: brak.

Summary of Contents for RTP-UEW80

Page 1: ...p Guide Radwag Thermal Receipt Printer RTP UEW80 RTP RU80 Aby wy wietli pe n instrukcj obs ugi przejd do strony internetowej lub zeskanuj kod QR To view the complete User Manual go to the website or s...

Page 2: ...no ci od kraju The plug type may vary by country Tylko w modelu RTP UEW80 Only on RTP UEW80 model Tylko w modelu RTP RU80 Only on RTP RU80 model Wi Fi is a registered trademark of Wi Fi Alliance 1 CON...

Page 3: ...ck once on the button in the control panel Aby wydrukowa list mo liwych operacji kliknij raz przycisk w panelu sterowania 3 To carry out the self test switch the printer off and on by holding down the...

Page 4: ...do strony konfiguruj cej po czenie z Wi Fi 4 After pressing the REFRESH button select the Wi Fi network to which the scale and printer will be connected in the login window Then select the SUBMIT butt...

Page 5: ...in Working mode Last adjustment 21 01 2022 14 46 22 Software version LL2 0 S qt14 Weighing firmware version 1 0 0 Light Dark 2 1 Wysun menu g rne Wybra Ustawienia w menu g rnym Pull up the top menu S...

Page 6: ...2 q w e r t y u i o p l k j h g f d s a z 123 a x English c v b n m Password 09 30 00 Mon 02 01 2023 Precision Weighing John Smith 9 Wpisa has o do sieci Wi Fi i nacisn Enter the password for the Wi F...

Page 7: ...Mon 02 01 2023 Precision Weighing John Smith Control codes Receipt printer speed Printouts TCP Client 0 0 0 0 9100 1250 0 IP address 010 010 003 086 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 17 Wpisa adresIPotrzymanypopo...

Page 8: ...awienia w dolnym menu Communication WiFi Status Network configuration MAC address Not connected 00 16 59 8B 8C 6C Wybra Komunikacj Communication COM 1 Ethernet WiFi Select Settings in the bottom menu...

Page 9: ...sn tak aby wr ci do ustawie Once connected press to return to settings Parameters Workind modes Communication Peripherals Printouts 10 Wybra Urz dzenia Select Peripherals Peripherals Computer Printer...

Page 10: ...bra Port 9100 Timeout 0 Enter the IP address obtained after connecting the printer to the Wi Fi network see 4 2 5 Then select Port 9100 Timeout 0 Powr ci do ustawie drukarki ekran 12 Wybra Strona kodo...

Page 11: ...i zatwierdzi za pomoc F2 Use F1 to go to Wi Fi and confirm with F2 Za pomoc F1 wybra TAK i zatwierdzi za pomoc F2 Use F1 to select YES and confirm with F2 5 Za pomoc F1 przej do Wybierz sie i zatwier...

Page 12: ...4 keys next to the scale display allow you to enter a password consisting of capital letters and alphanumeric characters only Wybra kilkukrotnie F4 aby powr ci do Ustawie Select F4 several times to re...

Page 13: ...2 17 U ywaj c F1 F3 i F2 wpisa adres IP otrzymany po po czeniu drukarki z sieci Wi Fi i zatwierdzi Nale y zwr ci uwag na poprawne wpisanie adresu IP zw aszcza w przypadku uzyskania adres w IP takich j...

Page 14: ...ton Use F1 to move to Print Width Select F2 and set with F1 Standard Accept with the button Wybra kilkukrotnie F4 aby powr ci do ekranu wy wietlaj cego mas Sprawdzi poprawno komunikacji za pomoc Po sp...

Page 15: ...ace connect the scale and the printer to the same Ethernet network The printer will automatically be assigned an IP address thanks to DHCP enabled To obtain a printout with the IP address press the bu...

Page 16: ...Producer Beijing RuiGong Tech Co Ltd Address Haidian District 100085 Beijing China www radwag com...

Reviews: