Radius p200, Operating Instructions Manual

Page: 67 / 83

Safety Information
O2@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?O2@@@@@@0M?f?I4@@@@@@@@@6K
O2@@@@@0M? I4@@@@@@6K
O2@@@@0M ?I4@@@6X O2@@@0M? ?I'@@)K?
W2@@@0M? V4@@@6X?
?O&@@(M? I'@@1?
?W2@@@0Y ?V'@@L ?7@@0Mh?O2@@@ V'@)X?
?@@?he@@(M ?V'@)X
?@@?h?J@(Y? N@@1
?@@?fW&e?7@H ?3@@ ?@@W)Xe75e?3@? ?N@@L?
?@@@@1e@Ye?N@? 3@1?
?3@@@@L?@@@?e@? N@@?
?V'@@@1?g@L ?@@L V'@@@?g31 ?3@1
@@5?gN@L? ?N@@
?7@(Y?g?3)X @@
?@@Hh?V')X? @@ J@@?heV')X @@
7@5?he?V')X? @@
@@H?hfV')X @@
@@ ?V')X? @@ @@ V'1? @@
@@ ?N@? @@
@@?W2@@@hf@LfW2@@@@6X ?J@@
@@W&@(M?hf31e?W&(M?e@1 ?7@5 @@@@@U N@eW&(YW2@@@@L?hf?@@H
?@@@ @@eI'@6K?he?@?O&(Y?7@X?@@1?hf?@@?
?@@@ @@e?N@@@@he?@@@0Ye@V1?@?@Lhf?@@?
?@@@L? @@f@? @?@?3@@1hf?@@? ?@@@1? @@f@L @?e@?@?N@@@hfJ@@?
?3@@@L ?J@@f@@ @?e@?@L?@@@hf7@5?
?N@@@1 ?7@5 @?@@?@@@hf@@H?
@@@@L? ?@@H J@?@hf@@ @@@@1? ?@@? 75?@hf@@
3@@@@L J@@? ?J@H?@he?J@@
N@@@@1 7@5? W&5??@heW&@5
?@@?@@L? ?J@@H? ?O&(Y??@h?W&@(Y ?3@@@@1? ?7@5 ?W2@0Ye?@hW&@(Y?
?N@@@@@L ?@@??@@@ ?&0Mf?@L?g7@(Y
@@?@@1 ?3@)X@ ?31?f?J@@H?
@@W@@@ ?V'@@@L? ?N@LfW&@5 3@@Y@@L? V'@@1? 3)K?e7@@H
N@@?3@1? ?V'@@L V4@6X?@@5?
?@@?N@@L V'@)X? I')X@@H?
?@@L?3@1 ?N@@)Kf@? ?V'@@@ ?@@@?V4@ @@@@@@e@? V4@@
@6KO2@@? ?W2@@( W2(? @@@?
?J@@@@@@@? ?7@@0Y ?W&(Y? N@@L
O&@@@@@@@@@@6K ?@@? W&(Y ?3@)X? ?@@@@@@XI4@@@@@@@@ ?@@L 7(Y? ?V'@)X
?@@(?'@)X?f@@@@L?hf?3@1 ?J@H N@@)K?
?@@??N@@1?@@@@@?@@1?hf?N@@ O&5? ?@@@@@@6X?
?@@1e3@@W@@?I4@@@@L @@hfW2@0Y? ?@@@@@@@)K ?3@@L?V'@@Y@e?I'@@1 @@he?O&(M? W2@0M??I4@@@6X
?N@@1??N@@?@L?eN@@@L?hf@@h?W2@0Y ?O&(M?f?I'@@)K?
3@@Le@@?31?e?3@@1?hf@@hO&(M ?W2@0Yh?@@@@6K?
N@@1f?N@Le?N@@@?hf@@gO2@@H? W&(Mh?W&@@@@@@6X? J@@@L?f31e?J@@@Lhf@@e?O2@@@@@L? ?W&(Y?hO&(MeI'@@)K
?W&@@@1?fN@eO&@@@1hf3@@@@@@@@0?')X O&(YhW2@0Y?e?V4@@@6K
W&(?'@@Lf?@@@@0M?@@L?heV4@@@@@0M??V')X? W2@0Y?g?W&(M?g?I4@@@6X
7(Y?N@@1hf3@1? V')Xhf?W&(M?hW&(Yhe?I'@@)K? @He?@@@hfN@@? ?V')X?heW&(Yh?W&(Y?hfV4@@@6X?
@? ?@@L V'1?h?W&(Y?hW&(Y I'@@)X
@@@@@@@@@@@@h?3@1 ?N@?hW&(Yh?W&(Y? ?V4@@)X?
@@hW@h?N@@L? @Lg?W&(Y?h?7(Y ?I'@)K @5g?O&5he3@1? 31gW&(YheJ@H? V'@@6X
?J@HfO2@@@YheN@@? N@L?e?W&(Y??@@@@?e?W&5 ?V'@@1
?7@??W2@@@@@@@@6X?g?@@L ?@1?e?7(Yf?W@?eW&(Y V'@@L?
?@@??7(MgI')Xg?@@1 W2@@@@@?eJ@H?fW&@??W&(Y? ?V'@1? ?@@??@H?g?N@1g?@@@ 7(M?e@?e75g7@@?O&(Y N@@L
?@@??@e?W2@@@6X@5e?O2@@@@@L? @Hf@?e@Hf?J@V'@@(Y? ?3@)X?
?@@L?@e?7@@@@@@@Y?O2@0M?I'@1? @?f@??J@?fW&5?N@(Y ?V'@1?
?3@1?@eJ@@0M??I4@@@0MfN@@? @@@?f@??75?e?W&(Y??(Y? N@@L ?N@@?@e7(M?g@?g?@@L @@@@@@@?@?J@H?e?7(Y ?3@1
3@@@e(Y?W2@@@@@@?g?3@1 ?J@@@?e@?@?75fJ@H? ?N@@L?
V'@@L?e?7@@X?he?N@@ ?7@@@?e@?@?@He?W&5 3@1?
?N@@)Xe?3@@1?hf@@L?hf?@@?f3@@?@?eW&(Y N@@L 3@@1e?N@?@Lhf3@1?hf?@@?fV'@@5?e7(Y? ?3@1
V'@@L?e@?31hfN@@?hf?@@?f?N@(Y??J@H ?N@@L?
?V'@)XfN@hf?@@LhfJ@@?f?J@HeW&5? ?@@? 3@1?
V'@)X?e?@L?e?@@?f?3@1hf7@5?f?75?e7(Y? ?@@? N@@? ?V'@)Xe?31?e?N@?f?N@@hf@@H?fJ@H?e(Y ?@@? ?@@L
N@@)X??N@Lf@Lg@@he?J@@f?W&5f?W2( ?@@? ?3@1
?3@@)Xe31f31e?O2@@5he?7@5f?7(YfW&(Y ?@@? ?N@@L?
?V'@@)X?N@fN@?O2@@@(YheJ@@HfJ@H?f&0Y? ?@@? 3@1? V4@@)K?@f?@@@@@@@H?he7@5?f75 ?@@? N@@?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@he?J@@H?f@Y ?@@? ?@@L
?V4@@@@@@@@@@0M?@@he?7@@g@@@@ ?@@? ?3@1
@@(Mh@@he?@@5g@M ?@@L ?N@@L? @@he@@L?hJ@@H ?3@1 3@1?
3@1?h3@1?g?W&@5? ?N@@ N@@?
N@@?hN@@?gW&@(Y? @@L? ?@@L
?@@?h?@@Lg7@@H 3@1? ?3@1 ?@@?h?@@1f?J@@5? N@@? ?N@@L?
?@@?h?3@@fW&@(Y? ?@@L @@1?
?@@?h?N@@e?W&@(Y ?3@1 3@@?
?@@?he@@L??7@@H? ?N@@L? N@@L ?@@?he3@1?J@@5 3@)X ?3@1
?@@?heN@@W&@(Y N@@1 ?N@@L?
?@@Lhe?@@@@(Y? ?3@@L? @@1?
?3@1he?3@@@H ?V'@1? 3@@? ?N@@he?N@@@? N@@L N@@?
@@hf3@@? ?3@1 J@@?
@@hfN@@Lf?@ ?N@@L? ?W&@5?
@@hf?3@1f?@ 3@)X O&@@H? @@hf?N@@f?@ V'@1 W2@@@@
@@ @@@6X??@ ?N@@L? ?W&@@@@@L?
@@ 3@@@)X?@ 3@)X W&@@(?'@1?
@@ N@@W@1?@ N@@1 ?W&@@(Y?N@@? @@ ?@@0R'?@ ?@@@ ?&@@0Ye?@@?
@@@? @@?@@@@? '@6Xhf?W2@@(f?@6X
N@@? @@?N@?@? V'@)X?heO&@@0Yf?3@1
?@@? @@L?3@@? ?V'@)XhW2@@(Mg?N@@ ?@@? 3@1?V'@? V'@)X?f?O&@@(Y?h@@L?
?@@? N@@??N@? ?V'@)Xe?W2@@@0Yhe3@1?
?@@L ?@@?e@? V'@)X?W&@@(MhfN@@?
?3@1 ?@@Le@? ?N@@)?&@@0Y?hf?@@L ?N@@ ?3@1e@? 3@@@@(M? ?3@1
@@ ?N@@e@? V'@@@? ?N@@
@@ @@e@? ?N@@@1 @@
@@ @? @@@@L? @@L? @@L? @? ?J@@@@1? 3@1?
3@1? @? ?7@(Y@@L N@@?
N@@? @L ?@@H?3@)X? ?@@L
?@@L 31 ?@@??N@@)X ?3@1 ?3@1 N@ ?@@?e3@@1 ?N@@
?N@@L? ?@ J@@?eV'@@L? @@
@@1? ?@ 7@5?e?V'@1? @@
3@@? ?@ @@H?fN@@L @@ N@@L J@ @@g?3@1 @@
?3@1 ?W&@ @@g?N@@ @@
?N@@L?hfW&@@ @@h@@ @@
3@)Xhe?W&@@@ @@h@@ @@ N@@1he?7@@?@ @@h@@ @@
?3@@L?hJ@@5?@ @@ @@
?V'@)Xg?W&@(Y?@ @@ @@
V'@)X?fW&@(Y??@ ?J@@ @@ ?V'@)Xe?W&@@He?@ ?7@5 @@
V'@)K?O&@@5?e?@ ?3@H @@
?V'@@@@@@(Y?e?@ ?V'? @@
V4@@@@0Y @@ I40M
O2@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?O2@@@@@@0M?f?I4@@@@@@@@@6K
O2@@@@@0M? I4@@@@@@6K
O2@@@@0M ?I4@@@6X O2@@@0M? ?I'@@)K?
W2@@@0M? V4@@@6X?
?O&@@(M? I'@@1?
?W2@@@0Y ?V'@@L ?7@@0Mh?O2@@@ V'@)X?
?@@?he@@(M ?V'@)X
?@@?h?J@(Y? N@@1
?@@?fW&e?7@H ?3@@ ?@@W)Xe75e?3@? ?N@@L?
?@@@@1e@Ye?N@? 3@1?
?3@@@@L?@@@?e@? N@@?
?V'@@@1?g@L ?@@L V'@@@?g31 ?3@1
@@5?gN@L? ?N@@
?7@(Y?g?3)X @@
?@@Hh?V')X? @@ J@@?heV')X @@
7@5?he?V')X? @@
@@H?hfV')X @@
@@ ?V')X? @@ @@ V'1? @@
@@ ?N@? @@
@@?W2@@@hf@LfW2@@@@6X ?J@@
@@W&@(M?hf31e?W&(M?e@1 ?7@5 @@@@@U N@eW&(YW2@@@@L?hf?@@H
?@@@ @@eI'@6K?he?@?O&(Y?7@X?@@1?hf?@@?
?@@@ @@e?N@@@@he?@@@0Ye@V1?@?@Lhf?@@?
?@@@L? @@f@? @?@?3@@1hf?@@? ?@@@1? @@f@L @?e@?@?N@@@hfJ@@?
?3@@@L ?J@@f@@ @?e@?@L?@@@hf7@5?
?N@@@1 ?7@5 @?@@?@@@hf@@H?
@@@@L? ?@@H J@?@hf@@ @@@@1? ?@@? 75?@hf@@
3@@@@L J@@? ?J@H?@he?J@@
N@@@@1 7@5? W&5??@heW&@5
?@@?@@L? ?J@@H? ?O&(Y??@h?W&@(Y ?3@@@@1? ?7@5 ?W2@0Ye?@hW&@(Y?
?N@@@@@L ?@@??@@@ ?&0Mf?@L?g7@(Y
@@?@@1 ?3@)X@ ?31?f?J@@H?
@@W@@@ ?V'@@@L? ?N@LfW&@5 3@@Y@@L? V'@@1? 3)K?e7@@H
N@@?3@1? ?V'@@L V4@6X?@@5?
?@@?N@@L V'@)X? I')X@@H?
?@@L?3@1 ?N@@)Kf@? ?V'@@@ ?@@@?V4@ @@@@@@e@? V4@@
@6KO2@@? ?W2@@( W2(? @@@?
?J@@@@@@@? ?7@@0Y ?W&(Y? N@@L
O&@@@@@@@@@@6K ?@@? W&(Y ?3@)X? ?@@@@@@XI4@@@@@@@@ ?@@L 7(Y? ?V'@)X
?@@(?'@)X?f@@@@L?hf?3@1 ?J@H N@@)K?
?@@??N@@1?@@@@@?@@1?hf?N@@ O&5? ?@@@@@@6X?
?@@1e3@@W@@?I4@@@@L @@hfW2@0Y? ?@@@@@@@)K ?3@@L?V'@@Y@e?I'@@1 @@he?O&(M? W2@0M??I4@@@6X
?N@@1??N@@?@L?eN@@@L?hf@@h?W2@0Y ?O&(M?f?I'@@)K?
3@@Le@@?31?e?3@@1?hf@@hO&(M ?W2@0Yh?@@@@6K?
N@@1f?N@Le?N@@@?hf@@gO2@@H? W&(Mh?W&@@@@@@6X? J@@@L?f31e?J@@@Lhf@@e?O2@@@@@L? ?W&(Y?hO&(MeI'@@)K
?W&@@@1?fN@eO&@@@1hf3@@@@@@@@0?')X O&(YhW2@0Y?e?V4@@@6K
W&(?'@@Lf?@@@@0M?@@L?heV4@@@@@0M??V')X? W2@0Y?g?W&(M?g?I4@@@6X
7(Y?N@@1hf3@1? V')Xhf?W&(M?hW&(Yhe?I'@@)K? @He?@@@hfN@@? ?V')X?heW&(Yh?W&(Y?hfV4@@@6X?
@? ?@@L V'1?h?W&(Y?hW&(Y I'@@)X
@@@@@@@@@@@@h?3@1 ?N@?hW&(Yh?W&(Y? ?V4@@)X?
@@hW@h?N@@L? @Lg?W&(Y?h?7(Y ?I'@)K @5g?O&5he3@1? 31gW&(YheJ@H? V'@@6X
?J@HfO2@@@YheN@@? N@L?e?W&(Y??@@@@?e?W&5 ?V'@@1
?7@??W2@@@@@@@@6X?g?@@L ?@1?e?7(Yf?W@?eW&(Y V'@@L?
?@@??7(MgI')Xg?@@1 W2@@@@@?eJ@H?fW&@??W&(Y? ?V'@1? ?@@??@H?g?N@1g?@@@ 7(M?e@?e75g7@@?O&(Y N@@L
?@@??@e?W2@@@6X@5e?O2@@@@@L? @Hf@?e@Hf?J@V'@@(Y? ?3@)X?
?@@L?@e?7@@@@@@@Y?O2@0M?I'@1? @?f@??J@?fW&5?N@(Y ?V'@1?
?3@1?@eJ@@0M??I4@@@0MfN@@? @@@?f@??75?e?W&(Y??(Y? N@@L ?N@@?@e7(M?g@?g?@@L @@@@@@@?@?J@H?e?7(Y ?3@1
3@@@e(Y?W2@@@@@@?g?3@1 ?J@@@?e@?@?75fJ@H? ?N@@L?
V'@@L?e?7@@X?he?N@@ ?7@@@?e@?@?@He?W&5 3@1?
?N@@)Xe?3@@1?hf@@L?hf?@@?f3@@?@?eW&(Y N@@L 3@@1e?N@?@Lhf3@1?hf?@@?fV'@@5?e7(Y? ?3@1
V'@@L?e@?31hfN@@?hf?@@?f?N@(Y??J@H ?N@@L?
?V'@)XfN@hf?@@LhfJ@@?f?J@HeW&5? ?@@? 3@1?
V'@)X?e?@L?e?@@?f?3@1hf7@5?f?75?e7(Y? ?@@? N@@? ?V'@)Xe?31?e?N@?f?N@@hf@@H?fJ@H?e(Y ?@@? ?@@L
N@@)X??N@Lf@Lg@@he?J@@f?W&5f?W2( ?@@? ?3@1
?3@@)Xe31f31e?O2@@5he?7@5f?7(YfW&(Y ?@@? ?N@@L?
?V'@@)X?N@fN@?O2@@@(YheJ@@HfJ@H?f&0Y? ?@@? 3@1? V4@@)K?@f?@@@@@@@H?he7@5?f75 ?@@? N@@?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@he?J@@H?f@Y ?@@? ?@@L
?V4@@@@@@@@@@0M?@@he?7@@g@@@@ ?@@? ?3@1
@@(Mh@@he?@@5g@M ?@@L ?N@@L? @@he@@L?hJ@@H ?3@1 3@1?
3@1?h3@1?g?W&@5? ?N@@ N@@?
N@@?hN@@?gW&@(Y? @@L? ?@@L
?@@?h?@@Lg7@@H 3@1? ?3@1 ?@@?h?@@1f?J@@5? N@@? ?N@@L?
?@@?h?3@@fW&@(Y? ?@@L @@1?
?@@?h?N@@e?W&@(Y ?3@1 3@@?
?@@?he@@L??7@@H? ?N@@L? N@@L ?@@?he3@1?J@@5 3@)X ?3@1
?@@?heN@@W&@(Y N@@1 ?N@@L?
?@@Lhe?@@@@(Y? ?3@@L? @@1?
?3@1he?3@@@H ?V'@1? 3@@? ?N@@he?N@@@? N@@L N@@?
@@hf3@@? ?3@1 J@@?
@@hfN@@Lf?@ ?N@@L? ?W&@5?
@@hf?3@1f?@ 3@)X O&@@H? @@hf?N@@f?@ V'@1 W2@@@@
@@ @@@6X??@ ?N@@L? ?W&@@@@@L?
@@ 3@@@)X?@ 3@)X W&@@(?'@1?
@@ N@@W@1?@ N@@1 ?W&@@(Y?N@@? @@ ?@@0R'?@ ?@@@ ?&@@0Ye?@@?
@@@? @@?@@@@? '@6Xhf?W2@@(f?@6X
N@@? @@?N@?@? V'@)X?heO&@@0Yf?3@1
?@@? @@L?3@@? ?V'@)XhW2@@(Mg?N@@ ?@@? 3@1?V'@? V'@)X?f?O&@@(Y?h@@L?
?@@? N@@??N@? ?V'@)Xe?W2@@@0Yhe3@1?
?@@L ?@@?e@? V'@)X?W&@@(MhfN@@?
?3@1 ?@@Le@? ?N@@)?&@@0Y?hf?@@L ?N@@ ?3@1e@? 3@@@@(M? ?3@1
@@ ?N@@e@? V'@@@? ?N@@
@@ @@e@? ?N@@@1 @@
@@ @? @@@@L? @@L? @@L? @? ?J@@@@1? 3@1?
3@1? @? ?7@(Y@@L N@@?
N@@? @L ?@@H?3@)X? ?@@L
?@@L 31 ?@@??N@@)X ?3@1 ?3@1 N@ ?@@?e3@@1 ?N@@
?N@@L? ?@ J@@?eV'@@L? @@
@@1? ?@ 7@5?e?V'@1? @@
3@@? ?@ @@H?fN@@L @@ N@@L J@ @@g?3@1 @@
?3@1 ?W&@ @@g?N@@ @@
?N@@L?hfW&@@ @@h@@ @@
3@)Xhe?W&@@@ @@h@@ @@ N@@1he?7@@?@ @@h@@ @@
?3@@L?hJ@@5?@ @@ @@
?V'@)Xg?W&@(Y?@ @@ @@
V'@)X?fW&@(Y??@ ?J@@ @@ ?V'@)Xe?W&@@He?@ ?7@5 @@
V'@)K?O&@@5?e?@ ?3@H @@
?V'@@@@@@(Y?e?@ ?V'? @@
V4@@@@0Y @@ I40M