3
0
2
R
1
L
Small
Petit
Pequeño
(R)
RIGHT
Droite
Derecha
(L)
LEFT
Gauche
Izquierda
7
8
103192 (x1)
Page 1: ...p m CST Por favor retenga esta copia para futura referencia Radio Flyer Inc 6515 West Grand Ave Chicago IL 60707 phone 1 800 621 7613 www radioflyer com Register this product at www radioflyer com re...
Page 2: ...en under the age of 3 years contains small parts prior to assembly All fasteners should be fully tightened Please keep instructions for future reference Veuillez garder les instructions comme r f renc...
Page 3: ...ion La partie arri re de la roue pr voit la saillie du moyeu La parte posterior de la rueda tiene una parte saliente para colocar el eje Front side of wheel has recess for hubcap La partie avant de la...
Page 4: ...0 0 0 2 1 R 3 0 0 0 2 1 R 3 0 0 0 2 0 L Small Petit Peque o R RIGHT Droite Derecha 3 0 0 0 2 1 R R RIGHT Small Petit Peque o Small Petit Peque o L LEFT Gauche Izquierda 3 0 0 0 2 0 L L LEFT 7 8 10319...
Page 5: ...L 3 0 0 0 2 1 R CAUTION Use harness to secure child to wagon seat ATTENTION Utiliser harnais pur obteri l enfant au siege de chariot PRECAUCI N Use arreos para asegurar a ni o asiento del carro Conver...
Page 6: ...hariot ne doit jamais tre utilis de nuit Ne joue jamais aven ton chariot par temps de pluie Le poids maximum que peut supporter le chariot est de 90 0 kg 200 0 livres V rifiez souvent les boulons et c...
