RADICAL R-C11H Y1 Device Installation Manual Download Page 5

Page: 5 / 18

7. Blick von oben: Lösen Sie die in rot

markierten Schrauben, die das Radio mit

der oberen Halterung verbinden.

8. Blick von unten: Entfernen Sie nun

symmetrisch zu 7. noch die zwei unteren

mit dem Original-Radio befestigten

Schrauben.

9. Zuletzt ziehen Sie das Radio vorsichtig

aus dem Schacht. Anschliessend lösen Sie

alle hier dargestellten Kabel-

Steckverbindungen.

Summary of Contents for R-C11H Y1

Page 1: ...MONTAGEANLEITUNG D E V I C E I N S TA L L AT I O N M A N U A L D E E N R C11HY1 H Y U N D A I I 3 0 ...

Page 3: ...ft und Vorsicht in das Seiten Panel und entfernen dieses 2 Lösen Sie die rot markierte Schraube im Seitenpanel unterfüttern Sie mit dem Kunststoffgriff 10 die längliche Kunststoffabdeckung unterhalb der Lüftung und hebeln diese Komplett heraus 3 Lösen sie die komplette Abdeckung ganzseitig und nehmen Sie sie aus der Konsole heraus ...

Page 4: ...acht Achten Sie dabei bitte auf den in Rot markierten Kabelstrang 5 Als nächstes entfernen Sie die Lüftungsbuchsen und ziehen sie vorsichtig aus der Halterung heraus 6 Nun entfernen Sie anschliessend die mit der Mittelkonsole abschliessenden Abdeckung vom Original Radio ...

Page 5: ...er oberen Halterung verbinden 8 Blick von unten Entfernen Sie nun symmetrisch zu 7 noch die zwei unteren mit dem Original Radio befestigten Schrauben 9 Zuletzt ziehen Sie das Radio vorsichtig aus dem Schacht Anschliessend lösen Sie alle hier dargestellten Kabel Steckverbindungen ...

Page 7: ...4 Setzten Sie alle Bauteile die sie zuvor entfernt haben in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen Der Einbau des R C11HY1 ist hiermit beendet ...

Page 8: ...DAB Antenne Verlegen Sie das Antennenkabel an der A Säule herab im Armaturenbrett entlang in den Radioschacht BESTIMMEN DER ANTENNEEINBAUPOSITION ...

Page 9: ...mweg 1 CH 5330 Bad Zurzach Switzerland Hiermit erklärt ACR Brändli Vögeli AG dass der verwendete Funkanlagentyp der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar http www acr ch de home siehe Link Dokumente zur Produktkonformität im Fussbereich ...

Page 11: ...Take the plastic handle 10 and push it into the side panel with the necessary force and caution and remove it 2 Loosen the red marked screw in the side panel underlay the elongated plastic cover under the ventilation with the plastic handle 10 and pry it out completely ...

Page 12: ...te cover and remove it from the console 4 Remove the climate controller from the bay below here in the picture Pay attention to the cable harness marked in red 5 Next remove the vent and gently pull it out of the holder ...

Page 13: ...enter console from the original radio 7 View from above Loosen the screws marked in red which connect the radio to the upper bracket 8 View from below Now remove symmetrically to 7 the two lower screws attached to the original radio ...

Page 14: ...9 Lastly carefully pull the radio out of the slot Then loosen all the cable connectors shown here ...

Page 16: ...4 Reassemble all components previously removed in the reverse order The installation of the R C11HY1 is hereby finished ...

Page 17: ...DAB antenna Route the antenna cable downwards along the A pillar along the dashboard and into the radio bay WORKING OUT THE INSTALLATION POSITION OF THE ANTENNA ...

Page 18: ... 1 CH 5330 Bad Zurzach Switzerland Hereby ACR Brändli Vögeli AG declares that the type of radio equipment used complies with the 2014 53 EU Directive The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address http www acr ch en home see link Product Conformity Documents in the footer are of the page ...