background image

nie dostarczamy 

ś

rub

vis non fournies

schroeven niet meegeleverd

screws not provided

tornillos no suministrados 

viti non fornite

Keine Schrauben beigefüllt

parafusos não incluidos

ǻİȞʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȕȓįİȢ
QLHGRVWDUF]DP\VFUXE
FVDYDURNQpONOV]iOOtWYD
ɒɭɪɭɩɵɜɤɨɦɩɥɟɤɬɧɟɜɯɨɞɹɬ
ʭʩʷʴʥʱʮʠʬʭʩʢʸʡ

7

4

A

4

B

2

C

2

E

2

G

2

F

2

A B C D E F

1 2 3 4 5

4

A

4

B

1

3

52 mm

729 mm

4

C

4

63 mm

740 mm

2

F

10

9

5

2

D

2

E

E

F

1

2

6

8

G

clac

max 47 mm

min 22 mm

max 63 mm

min 23 mm

X  = 72,5    79 cm 

X  =  79    85,5 cm 

X  =  85,5    92 cm 

X  =  92    98,5 cm 

X  =  98,5    105 cm 

+

A

B

C

D

E

1

1

1

+

+

+

+

1

1

+

E

F

F

F

F

+

+

+

+

3

2

4

5

5

A

A

B

B

IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI ATTENTAMENTE E 
CONSERVARLE PER USI IN FUTURO
ACHTUNG!BITTE LESEN UND FOLGEN SIE DEN ANWEISUNGEN AUFMERKSAM UND 
BEHALTEN SIE DIESE FÜR  KÜNFTIGEN GEBRAUCH
IMPORTANTE! LEIA E SIGA ESTAS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE E GUARDE-AS PARA 
REFERÊNCIA FUTURA

4637>Ɩ46>)'>=8%Ɣ9;%ƞ2-)4378Ɩ43;%Ɣ;)(Đ9+-27869/'.--
>%',3;%Ɣ.)2%46>=7>Đ3ƚƔ

INSTALLATION MURALE
INSTALLATIE MUURMONTAGE
WALL-MOUNTED INSTALLATION
INSTALACIÓN DE MONTAJE A LA PARED
MONTAGGIO A PARETE 
WAND-MONTAGE
INSTALAÇÃO DE MONTADO NA PAREDE

46>=/6Ɩ')2-)(3ƚ'-%2=

2

D

nie dostarczamy 

ś

rub

734 mm

57 mm

Summary of Contents for ELIA M

Page 1: ...conformeallanorma overeenkomstigdenorm atendeànorma ȈȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȠ ʌȡȩIJȣʌȠ JRGQ 1RUPą XURSHMVNą ʲʬ ʴʩ ʺʷʯ EN 1930 2011 YELLOW WHITE GREY BROWN BLACK RED GREEN ORANGE BLUE PINK ELIA M 5 425000 050360 FR NL EN IT ES DE PT PL Indowoods SA Belgium www radex com PL Barierka bezpieczeństwa przeznaczona jest dla dzieci w wieku od 0 do 24 miesięcy OSTRZEŻENIE Przed rozpoczęciem montażu należy przeczytać...

Page 2: ... 4 B 3 26 mm 703 mm 4 C 4 2 D 2 E 5 1 2 6 7 8 clac max 47 mm min 22 mm max 63 mm min 23 mm IMPORTANT LIRE ET RESPECTER SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE BELANGRIJK LEESDEZEAANWIJZINGENAANDACHTIGDOOR VOLGDEZEOPENBEWAARZE VOORTOEKOMSTIGERAADPLEGING IMPORTANT READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE LEA Y SI...

Page 3: ...9 cm X 79 85 5 cm X 85 5 92 cm X 92 98 5 cm X 98 5 105 cm A B C D E 1 1 1 1 1 E F F F F 3 2 4 5 5 A A B B IMPORTANTE SI PREGA DI LEGGERE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI ATTENTAMENTE E CONSERVARLE PER USI IN FUTURO ACHTUNG BITTE LESEN UND FOLGEN SIE DEN ANWEISUNGEN AUFMERKSAM UND BEHALTEN SIE DIESE FÜR KÜNFTIGEN GEBRAUCH IMPORTANTE LEIA E SIGA ESTAS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE E GUARDE AS PARA REFERÊNCIA FUTURA...

Page 4: ... SURGXNWyZ WUąF FK DQL ĞFLHUQ FK ĞURGNyZ Z ELHODMąF FK OXE RVWU FK QDU ĊG L GR F V F HQLD EUDPNL FR NL EN IT ES DE PT PL AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT Ne jamais utiliser sans les coupelles de fixation AVERTISSEMENT Le mauvais montage ou positionnement de cette barrière de sécurité peut s avérer dangereux AVERTISSEMENT Ne pas utiliser la barrière si l un de ses éléments est endommagé ou manquant AVE...

Reviews: