background image

Sustitución de las pilas:

Cuando no se encienda el indicador luminoso, sustituya las 
pilas según las siguientes instrucciones:
1.  Saque los 2 tornillos y separe la tapa con cuidado para 

que no caigan las pilas.

2.  Retire las pilas agotadas y ponga las nuevas haciendo 

coincidir los signos de las pilas con los marcados en la 
caja. Deposite las pilas agotadas en los contenedores 
especiales para ello.

3.  Cierre la tapa con los tornillos y compruebe que el 

indicador luminoso se enciende cada 15 segundos con 
un destello. Si el indicador no se enciende, verifique la 
posición de las pilas.

Características técnicas

Alcance: Protege todo el cuerpo de la mascota.
Consumo: 4 W.
Pila: 2 x 3 V tipo CR2450 (incluidas).

Summary of Contents for R-132

Page 1: ...R 132 English Espa ol...

Page 2: ...TICK REPELLER FOR PETS User s Manual Thank you for choosing RADARCAN Our mission is you reconquer your home With RADARCAN you will get comfort 24 7 Our devices work without chemical products and need...

Page 3: ...or Use 1 Attach the FLEA TICK REPELLER FOR PETS to your pet s collar holding it in place with a cord during use 2 Position the FLEA TICK REPELLER FOR PETS pointing toward the ground as shown in the fo...

Page 4: ...this shows you if the device is working Recommendations For best results the pet should wear the FLEA TICK REPELLER FOR PETS all the time The effect will be noticed especially after the third week If...

Page 5: ...REPELLER FOR PETS is resistant to rain and humidity Should the device accidentally be totally submerged in water remove the batteries according to the instructions in the following section and complet...

Page 6: ...y compartment Be sure to dispose of the dead batteries in a special waste container for that purpose 3 Screw the cover back on and check to make sure the indicator light flashes on every 15 seconds If...

Page 7: ...REPELLER FOR PETS incorporates technological innovations and is developed with components manufactured under strict RADARCAN specifications for the greatest reliability and effectiveness INSonuerit 5...

Page 8: ...m the FLEA TICK REPELLER FOR PETS thus protecting your pet Human Bat Mosquito Butterfly Fly Cockroach Cricket Dog Grasshopper Rodent Dolphin Mole Others 0 02 0 1 0 2 0 3 1 2 5 10 20 50 100 200 Khz Aud...

Page 9: ...ce Mount Device micro electronic technology has made it possible to obtain a more compact size with high performance Demitto 2 batteries 6 months The design efficiency and the energy consumption optim...

Page 10: ...ly a term used to indicate that acoustic emissions of a frequency higher than 20KHz human hearing limit are being used The use of this technology should be backed up by studies tests and certification...

Page 11: ...hange the batteries when they run out What happens if the FLEA TICK REPELLER FOR PETS gets wet The device is resistant to rain and humidity Should the device accidentally be totally submerged in water...

Page 12: ...cked by the sand fly which may carry it It is a good complementary product for the protection of your pet What if the illuminated LED indicator does not work 1 Check to be sure you have removed the pl...

Page 13: ...RADARCAN products RADARCAN also offers other solutions for Mosquitos Flies Mice Rats Cockroaches Bats Ants Fleas Ticks Dogs Cats Pigeons Mites Air Purification See more RADARCAN products at www radarc...

Page 14: ...expose the FLEA TICK REPELLER FOR PETS to extreme temperatures It is recommended not to use the product at temperatures above 122 F No refills The FLEA TICK REPELLER FOR PETS works without replacement...

Page 15: ...ctronic components and it is necessary to dispose of the device separately from the containers where normal domestic waste is disposed of Consult the applicable local regulations agreement on our webs...

Page 16: ...RCAN does not warranty a 100 effective shield against the spread of diseases that the animal could be infected Your RADARCAN product is guaranteed against defects in materials and manufacture for the...

Page 17: ...ted to wear and tear that can be considered material that naturally deteriorates over time The warranty is not valid if the defect is due to damage caused by incorrect use of the product or improper m...

Page 18: ...each specific country or state where the product was purchased on the web page warranty radarcan com For further information please read the terms and conditions to the warranty that will be applied i...

Page 19: ...is not destined to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or those with no experience or knowledge of its use except when supervised by someone respon...

Page 20: ...TAS PARA MASCOTAS Manual de usuario Gracias por elegir RADARCAN Nuestra misi n es que reconquiste su hogar Con RADARCAN obtendr confort todos los d as del a o Nuestros dispositivos funcionan sin produ...

Page 21: ...GARRAPATAS PARA MASCOTAS en el collar de su mascota sujet ndolo mediante el uso de un cordel 2 Posicione el ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS de forma que el emisor de ultrasonidos mire hacia el sue...

Page 22: ...PULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS observando que el indicador luminoso LED se enciende con un destello cada 15 segundos Recomendaciones ParaunamayoreficaciadelANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS es acon...

Page 23: ...a a adir otros sistemas m s de control En determinados casos la presencia de pulgas puede causarle una dermatitis en su mascota por lo que tambi n ser a conveniente que consultase con su veterinario p...

Page 24: ...uevas haciendo coincidir los signos de las pilas con los marcados en la caja Deposite las pilas agotadas en los contenedores especiales para ello 3 Cierre la tapa con los tornillos y compruebe que el...

Page 25: ...e RADARCAN para una mayor fiabilidad y efectividad INSonuerit 5 0 Avanzada tecnolog a propia basada en el uso de determinadas frecuencias de ultrasonidos estudiadas para hallar un m todo natural y de...

Page 26: ...osquitos Mariposas Moscas Cucarachas Grillos Perros Saltamontes Roedores Delfines Topos Otros 0 02 0 1 0 2 0 3 1 2 5 10 20 50 100 200 Khz Audible Ultrasonidos Tabla comparativa de frecuencias del espe...

Page 27: ...cnolog a microelectr nica SMD Surface Mount Device ha permitido obtener un tama o compacto y de alto rendimiento Demitto 2 pilas 6 meses La eficiencia en el dise o del ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCO...

Page 28: ...gas y garrapatas Le informamos que ultrasonidos simplemente es el t rmino para indicar que una onda ac stica se encuentra por encima del l mite audible por los seres humanos 20Khz El uso de esta tecno...

Page 29: ...ULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS Su duraci n es ilimitada Necesita recambios No S lo precisar cambiar las pilas una vez se agoten Qu ocurre si se moja el ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS Es resistent...

Page 30: ...de ser picado por l Resulta un buen producto complementario para proteger su mascota Qu hago si no funciona el indicador luminoso LED 1 Verifique que ha extra do la l mina de pl stico que sobresale d...

Page 31: ...RCAN ofrece otras soluciones tambi n para Mosquitos Moscas Ratones y Ratas Cucarachas Murci lagos Hormigas Pulgas y garrapatas Perros Gatos Palomas y otras aves caros Purificar aire Vea m s productos...

Page 32: ...in productos abrasivos No exponer el ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS a temperaturas extremas Se recomienda no utilizarlo en lugares con temperaturas superiores a 50 C Sin recambios El ANTIPULGAS G...

Page 33: ...ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS HOGAR contiene componentes electr nicos y es necesario desecharlo separadamente del resto de residuos dom sticos Consulte en nuestra web los acuerdos con la normati...

Page 34: ...la fecha de compra Desde RADARCAN no garantizamos que el dispositivo proporcione un escudo 100 eficaz frente al contagio de enfermedades de las que el animal en cuesti n pueda ser portador Su product...

Page 35: ...ituci n en caso de que se presente una prueba convincente recibo de compra factura que demuestre que el d a en que se reclama el servicio est dentro del per odo de garant a La garant a no cubre aquell...

Page 36: ...sujeta a restricciones p ej dependiendo del tipo de material utilizado Puede encontrar las restricciones de la garant a si las hubiera que se aplican en cada pa s en concreto donde se realiza la compr...

Page 37: ...destinado para ser utilizado por personas ni os incluidos con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimiento excepto si son su pervisadas por una pers...

Page 38: ...ARCAN ANTIPULGAS GARRAPATAS PARA MASCOTAS R 132 RADARCAN Certified Warranty For more information see Registry Terms and Conditions at warranty radarcan com Certificado de garant a RADARCAN Para m s in...

Page 39: ...ie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ See the 13 digit serial number on the back of the product Ver n mero de serie de 13 d gitos en la parte posterior del producto Date of Purchase MM DD YYYY Fecha de compra...

Page 40: ...world outside the USA by Fabricado y distribuido para el resto del mundo por Ceosycar S L Pje Montserrat Isern 1 P I Gran V a Sur E 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona SPAIN 2015 All rights reserv...

Reviews: