Radarcan R-107 User Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 40

background image

ESPAÑOL

ANTI

MOSQUITOS

HOGAR PORTÁTIL

Manual de usuario

Gracias por elegir RADARCAN

®

. Nuestra misión es que

reconquiste su hogar.
Con RADARCAN

®

obtendrá confort todos los días del año.

Nuestros dispositivos funcionan sin productos químicos ni
recambios.

Instrucciones de uso

1. Retire la tapita situada en la parte posterior e introduzca

4 pilas de 1,5 V tipo AAA, preferentemente alcalinas,
como se indica en los siguientes pasos.

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for R-107

Page 1: ...R 107 English Espa ol...

Page 2: ...ABLEMOSQUITOREPELLERHOME User s Guide Thank you for choosing RADARCAN Our mission is you reconquer your home With RADARCAN you will get comfort 24 7 Our devices work without chemical products and need...

Page 3: ...Instructions of Use 1 Remove the back cover of the device and insert 4 1 5 V AAA batteries preferably alkaline following the steps in the diagram 1 2 3 4...

Page 4: ...ops working or when you hear a beeping sound replace the batteries 3 Place the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME in the area indoor where mosquitos are detected and there is not a plug available such as...

Page 5: ...tc interfere so that the ultrasound waves will be better dispersed 5 The PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME should not be used in conjunction with extermination systems that use poison or traps attractiv...

Page 6: ...Technical Specifications Coverage 269 sq ft 25 m2 indoor use only Batteries 4 x 1 5 V AAA alkaline not included Duration 3 month running 24hrs day...

Page 7: ...uencies studied to find a natural method of protection against mosquitos Ultrasound consists of high frequency sound waves which are perceived by mosquitos but inaudible to humans The ultrasound waves...

Page 8: ...pared with the approximate hearing range of different animals and insects Remember when installing the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME that ultrasound waves do not penetrate walls brick plaster etc or...

Page 9: ...fectiveness of INSonuerit 1 0 technology SMT Surface Mount Technology The manufacture of PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME with SMD Surface Mount Device micro electronic technology has made it possible...

Page 10: ...ffect babies pregnant women children adults or pets No The INSonuerit technology used in the RADARCAN devices cause no harm to people or pets I have heard that ultrasound is ineffective against mosqui...

Page 11: ...ogy Does it work against all types of mosquitos Its efficiency has been tested and certified to work on the common mosquito Culex pipiens the tiger mosquito Aedes albopictus the dengue mosquito Aedes...

Page 12: ...the area of the bed place the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME near it and at a height of approximately 2 1 2 ft 25 cm from the floor Is it necessary to place it in only at night It works more efficien...

Page 13: ...the indicator light is on 2 Check if it ran out of battery 3 Be sure the front part of the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME where the sound waves are emitted is not obstructed 4 Be sure to leave it run...

Page 14: ...s Bats Ants Fleas Ticks Dogs Cats Pigeons Mites Air Purification See more RADARCAN products at www radarcan com Care and Maintenance Do not put the device in water or any other liquid Cleaning If you...

Page 15: ...conomical to use Correct disposal of the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME Properly dispose of the device by depositing it in the corresponding container for its correct collection and recycling RADARCA...

Page 16: ...ty and extension of warranty THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS Register the PORTABLE MOSQUITO REPELLER HOME at warranty radarcan com and you will obtain a five year warranty for the prod...

Page 17: ...e for the repair or replacement if valid proof of purchase e g paid receipt is presented which demonstrates that the day of the service claim is within the validity period of the warranty The warranty...

Page 18: ...e subject to restrictions e g depending on the type of material used You can find any restrictions to the warranty that are applied in each specific country or state where the product was purchased on...

Page 19: ...is not destined to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or those with no experience or knowledge of its use except when supervised by someone respo...

Page 20: ...OGAR PORT TIL Manual de usuario Gracias por elegir RADARCAN Nuestra misi n es que reconquiste su hogar Con RADARCAN obtendr confort todos los d as del a o Nuestros dispositivos funcionan sin productos...

Page 21: ...Instrucciones de uso 1 Retire la tapita situada en la parte posterior e introduzca 4 pilas de 1 5 V tipo AAA preferentemente alcalinas como se indica en los siguientes pasos 1 2 3 4...

Page 22: ...cienda o escuche una se al intermitente debe sustituir las pilas 3 Coloque el ANTIMOSQUITOS HOGAR PORT TIL en la zona interior donde detecte presencia de mosquitos y no haya tomas de corriente disponi...

Page 23: ...muros muebles cristales etc con el fin de obtener una mejor dispersi n de los ultrasonidos 5 No combine el uso de este ahuyentador con sistemas de eliminaci n mediante venenos o trampas atrayentes ya...

Page 24: ...Caracter sticas t cnicas Cobertura 25 m2 269 sq ft di fanos en interiores Bater a 4 x 1 5 V alcalinas tipo AAA no incluidas Duraci n 3 meses funcionando las 24h...

Page 25: ...un m todo natural de protecci n frente a los mosquitos Los ultrasonidos son ondas de alta frecuencia que son percibidas por los mosquitos pero inaudibles para por las personas Los ultrasonidos se emit...

Page 26: ...o de la estancia a proteger evitando bloquear la salida de los ultrasonidos de la parte frontal Hombre Murci lago Mosquitos Mariposas Moscas Cucarachas Grillos Perros Saltamontes Roedores Delfines Top...

Page 27: ...an el alto grado de eficacia de la tecnolog a INSonuerit 1 0 SMT Surface Mount Technology La fabricaci n del ANTIMOSQUITOS HOGAR PORT TIL con tecnolog a de microelectr nica SMD Surface Mount Device ha...

Page 28: ...log aINSonueritdeesteANTIMOSQUITOS HOGAR PORT TIL afectar a beb s mujeres embarazadas ni os adultos animales dom sticos No la tecnolog a INSonuerit usada en los dispositivos de RADARCAN no provocan ni...

Page 29: ...spec ficamente con la tecnolog a que le sea conveniente Funciona con cualquier tipo de mosquito Su eficacia ha sido probada y certificada con el mosquito com n Culex pipiens tigre Aedes albopictus del...

Page 30: ...IMOSQUITOS HOGAR PORT TIL cerca y a una altura m nima de unos 70 cm del suelo Es necesario tan solo enchufarlo por la noche Conseguir mayor eficacia dej ndolo conectado las 24 horas del d a Puedo colo...

Page 31: ...as no est n descargadas 3 No obstaculice la parte frontal del ANTIMOSQUITOS HOGAR PORT TIL por donde emite los ultrasonidos 4 D jelo en funcionamiento continuo las 24 horas del d a Qu hago si no funci...

Page 32: ...igas Pulgas y garrapatas Perros Gatos Palomas y otras aves caros Purificar aire Vea m s productos RADARCAN en www radarcan com Cuidado y Mantenimiento No introduzca el dispositivo en agua o cualquier...

Page 33: ...e Deseche el dispositivo en el correspondiente contenedor para su correcta recolecci n y reciclaje RADARCAN tiene un compromiso para el cuidado y protecci n del medio ambiente El ANTIMOSQUITOS HOGAR P...

Page 34: ...one un escudo 100 eficaz frente al contagio de enfermedades de las que el animal en cuesti n pueda ser portador Su producto RADARCAN est garantizado frente a defectos de materiales y mano de obra dura...

Page 35: ...ductos y o piezas de los productos que est n sujetos a desgastes que se puedan considerar piezas consumibles por su naturaleza La garant a no es v lida si el defecto es debido a da os causados por un...

Page 36: ...iera que se aplican en cada pa s en concreto donde se realiza la compra del producto en la p gina web warranty radarcan com Para m s informaci n lea t rminos y condiciones de garant a en la p gina web...

Page 37: ...destinado para ser utilizado por personas ni os incluidos con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimiento excepto si son su pervisadas por una pers...

Page 38: ...a RADARCAN ANTIMOSQUITOS HOGAR PORT TIL R 107 RADARCAN Certified Warranty For more information see Registry Terms and Conditions at warranty radarcan com Certificado de garant a RADARCAN Para m s info...

Page 39: ...ie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ See the 13 digit serial number on the back of the product Ver n mero de serie de 13 d gitos en la parte posterior del producto Date of Purchase MM DD YYYY Fecha de compra...

Page 40: ...world outside the USA by Fabricado y distribuido para el resto del mundo por Ceosycar S L Pje Montserrat Isern 1 P I Gran V a Sur E 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona SPAIN 2015 All rights reserv...

Reviews:

No comments

Related manuals for R-107

Brand: ABB Pages: 52

Brand: Valor Pages: 20

Brand: Danfoss Pages: 7

Brand: Harman Kardon Pages: 25

Brand: Uniss Pages: 21

Brand: Van Air Pages: 4

Brand: LAS Pages: 6

Brand: Nedap Pages: 20

Brand: Xylem Pages: 48

Brand: cinetto Pages: 56

Brand: Vag Pages: 12

Brand: M-system Pages: 13

Brand: M-system Pages: 10

Brand: Vertiv Pages: 2

Brand: Quantum Pages: 20

Brand: Automated Logic Pages: 10

Brand: DSC Pages: 16

ACTIVAL VY51 5H006

Brand: Azbil Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands