rada SF1, Product Manual

Page: 3 / 36

3 1235741-W2-D
Solid Wall
Brick or block construction with a
SODVWHUHG¿QLVK
Stud Partition Wall
Wood and plasterboard construction
IPS Panel System
Modular panel system that creates a
GXFWIRUVHUYLFHV
Mur en dur
6WUXFWXUHHQEULTXHVRXHQEORFVDYHF
XQUHYrWHPHQWHQSOkWUH
Cloison de séparation
Structure en bois et en plaques de
SOkWUH
Système de panneau IPS
Système de panneau modulaire
formant une trappe d’accès pour la
maintenance
Feste Wand
Ziegel-oder Blockbauweise mit
9HUSXW]XQJ
Ständerwand
.RQVWUXNRO]XQG*LSVNDUWRQ
IPS-Paneelsystem
0RGXODUHV 3DQHHOV\VWHP ]XU
6FKDႇXQJYRQ9HUVRUJXQJVVFKlFKWHQ
Pared maciza
Construcción de ladrillos o bloques
con enlucido.
Pared de entramado
Construcción en madera y pladur
Sistema de paneles IPS
Sistema de paneles modulares que
LQFOX\HXQFRQGXFWRSDUDVHUYLFLRV
Muro pieno
&RVWUX]LRQHLQPDWWRQLREORFFKLFRQ
¿QLWXUDLQWRQDFDWD
Parete divisoria
Struttura in legno e cartongesso
Sistema di pannelli IPS
Sistema di pannelli modulari che
creano un condotto per le tubature
Massieve wand
&RQVWUXFWLHYDQEDNVWHQHQRIEORNNHQ
afgewerkt met een pleister
Droogbouwwand
&RQVWUXFWLHYDQKRXWHQJLSVSODWHQ
Paneelsysteem met geïntegreerde
leidingen
Modulair paneelsysteem waarmee
HHQVFKDFKWYRRUVDQLWDLUHOHLGLQJHQ
wordt gecreëerd
ĝFLDQDOLWD
.RQVWUXNFMD ] FHJLHá OXE EORNyZ ]
JLSVRZ\PZ\NRĔF]HQLHP
=DEXGRZDVWHODĪRZD
.RQVWUXNFMD]GUHZQDLSá\WJLSVRZ\FK
Zabudowa panelowa
6\VWHPSDQHOLPRGXáRZ\FKWZRU]ąF\
SU]HVWU]HĔ QD GRSURZDG]HQLH
instalacji
3OQiVWČQD
.RQVWUXNFH]RPtWQXWêFKFLKHOQHER
FLKORYêFKNYiGUĤ
5iPRYiSĜtþND
0RGXOiUQt SDQHORYê V\VWpP NWHUê
Y\WYiĜtNDQiOSURGRPRYQtLQVWDODFH
Panelový systém IPS
0RGXOiUQt SDQHORYê V\VWpP NWHUê
Y\WYiĜtNDQiOSURGRPRYQtLQVWDODFH
Sert Duvar
6ÕYDODQPÕúWX÷OD\DGDEORN\DSÕ
3UR¿O%|OPHOL'XYDU
3UR¿O%|OPHOL'XYDU
IPS Panel Sistemi
7HNQLNVHUYLVOHULoLQNDQDOROXúWXUDQ
modüler panel sistemi
Massiv vegg
Murstein- eller murkonstruksjon med
RYHUÀDWHDYPXUSXVV
Lettvegg
Konstruksjon med tre og gipsplater
IPS-panelsystem
Modulpanelsystem som gir en kanal
WLOPRQWHULQJDYXWVW\U
Massiv vägg
Tegel- eller blockkonstruktion med
putsad yta
5HJODGVNLOMHYlJJ
.RQVWXNWLRQDYWUlHOOHUJLSVSODWWD
IPS-panelsystem
0RGXOlUWSDQHOV\VWHPVRPVNDSDUHQ
NDQDOI|UWMlQVWHU
Integreret panelsystem
Modulopbygget panelsystem med
kanaler til skjulte installationer
9 JPHGO JWHVNHOHW
Træ- eller gipspladekonstruktion
Massiv mur
Mursten eller pudset blokkonstruktion
ₗ⮺ቍ⭐
ቯቶሯቡቂቒኳዊአኌ㱚抯ᇬ䆕⠿
Ⅴₙስᇭ
摧㓢ቄቑ栢Ⅴ⒖ቭ⭐
㦷ቋ䪂吞ኹዙኦቑ㱚抯ᇭ
,36ኮኪወኔኖኣኽ
ኝኌእ揜丰ኖ኷ዙኖቑሥቮ኿ንዂዙ
ወ⨚ኮኪወኔኖኣኽ
Types of Installation / Types d’installation / Installationsarten / Tipos de instalaciones /
2S]LRQLGLLQVWDOOD]LRQH,QVWDOODWLHW\SHV6RRUWHQ,QVWDOODWLH7\S\LQVWDODFH0RQWDM7UOHUL
/ Installasjonstyper / Installationstyper /
♥Ⅷሴ㡈㽤$VHQQXVW\\SLW