R82 Mustang 1 User Manual Download Page 22

21

www.support.R82.com

GB

Safety - 

Signs, symbols and instructions placed on this product must never be covered or removed and 
must remain present and clearly legible throughout the entire lifetime of the product. Immedi-
ately replace or repair illegible or damaged signs, symbols and instructions. Contact your local 
dealer for instructions.

Caregiver

Read all of the instructions carefully before use and keep them for future reference. 

Incorrect use of this product may cause serious injury to the user

Always use the correct lifting techniques and aids for this purpose

Never leave the user unattended in this product. Ensure permanent supervision by 

an adult

Repair/replacements must only be made using new original R82 spare parts and 

fittings and carried out in accordance with the guidelines and service intervals pre-

scribed by the supplier

If there is any doubt as to the continued safe use of your R82 product or if any 

parts should fail, stop using the product immediately and contact your local dealer 

as soon as possible

Environment

For the purpose of safety and comfort, always move the product away from the sun 

and allow to cool before use

Use this product on a level surface without any obstacles. Be aware of reduced 

manoeuvrability on slippery roads

When using on inclines, please refer to measurements

User

If the user is close to the max. load limit and/or has a lot of involuntary movements, 

e.g. rocking, a larger size with a higher max. load or a different R82 product should 

be considered

Be aware of the child’s capacity to exceed walking speed or ability to complete 

sharp turns, which may cause the product to become unstable

Product

Carry out all positional adjustments on the product and accessories and ensure that 

all knobs, screws and buckles are securely fastened before use. Keep all tools out 

of the reach of children

Activate the brakes before placing the user into the product

Ensure the stability of the product is maintained before placing the user in it

Ensure the wheels and tyres are fully-functional and secure before use

Inspect the product and all of its accessories and replace any worn out parts before 

use

This product is not to be occupied in a motor vehicle. The user must be positioned in a 

vehicle seat and the product must be stored in a luggage compartment

The user must not occupy the product while it is being transported into or out of a 

vehicle by a tail lift

ENGLISH

Summary of Contents for Mustang 1

Page 1: ...Mustang User Guide www support R82 com 2013 05 rev 01 EN 12182 EN ISO 11199 2 130 cm 80 kg Mustang User Guide ...

Page 2: ...3 46 47 50 8 FRANÇAIS ITALIANO 51 54 55 58 9 PORTUGUÊS PORTUGUÊS DO BRASIL 59 62 63 66 10 РОССИЯ POLSKI 67 70 71 74 11 ČESKY SLOVENSKY 75 78 79 82 12 13 中國 日本 83 86 87 90 14 15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ 91 94 Date YYYY MM DD Max Load XX KG SN XXXXXX Ver XX Art No XXXXXX Product Size X 01 0570729530134 21 256829 16 cm inch 17 ...

Page 3: ...www support R82 com ...

Page 4: ...3 www support R82 com MUSTANG 3 MUSTANG 4 70 95 cm 87 130 cm 60 80 cm 38 65 cm 60 kg 80 kg 40 kg 30 kg MAX MAX MAX MAX MUSTANG 1 MUSTANG 2 1 2 ...

Page 5: ...4 3 5 6 4 1 2 ...

Page 6: ...5 www support R82 com 8 9 11 10 7 ...

Page 7: ...6 5 mm 2 4 5 3 1 PUSH PUSH ...

Page 8: ...7 www support R82 com 5 mm 2 5 Nm 3 2 5 6 4 1 PUSH CLICK ...

Page 9: ...8 5 mm 2 5 Nm 2 4 5 3 1 PUSH PUSH ...

Page 10: ...9 www support R82 com 1 5 mm 3 2 5 6 4 MAX MAX PUSH ...

Page 11: ...10 3 5 6 4 1 2 PUSH PUSH ...

Page 12: ...11 www support R82 com 3 5 6 4 1 2 ...

Page 13: ...12 3 2 5 6 4 1 ...

Page 14: ...13 www support R82 com 8 7 10 11 9 6 PUSH PUSH ...

Page 15: ...14 3 5 6 4 1 2 PUSH ...

Page 16: ...15 www support R82 com 7 9 10 8 ...

Page 17: ...K 8751 Gedved www R82 com Made in Denmark MUSTANG 1 MUSTANG 2 MUSTANG 3 MUSTANG 4 Max 105 cm 41 inch MAXheight_Mustang indd 1 18 08 2011 08 46 31 Max 130 cm 50 5 inch MAXheight_Mustang indd 1 18 08 2011 08 46 39 Max 65 cm 25 5 inch Max 85 cm 33 5 inch MAXheight_Mustang indd 1 18 08 2011 08 27 37 A C B ...

Page 18: ...5 80 31 105 41 130 50 14 35 5 13 14 35 5 13 14 60 5 23 14 60 5 23 37 58 14 22 51 71 20 27 65 90 25 35 81 125 31 48 30 30 0 25 0 25 0 0 55 21 62 24 10 kg 22 lb 14 kg 31 lb 18 kg 40 lb 19 kg 42 lb 38 65 14 25 60 80 23 31 70 95 27 37 87 130 34 50 max 30 kg 66 lb max 40 kg 88 lb max 60 kg 132 lb max 80 kg 176 lb 7 15 4 5 ...

Page 19: ...18 ...

Page 20: ... in workmanship and materials and a 5 year war ranty on breakage of the metal frame caused by defects in welds The warranty would be adversely affected if the customer s responsibility of servicing and or daily maintenance is not carried out according to the guidelines and intervals prescribed by the supplier and or stated in the manual For further information we refer to the R82 homepage download...

Page 21: ...rious damage to the product and the environment and may cause injury Caution Be careful not to get your fingers caught Attention Keep away from children Inspection Carry out inspections frequently Cleaning Keep clean to maintain optimum function Disposal When a product reaches the end of its lifetime it should be separated by material type so that the parts can be recycled or disposed of properly ...

Page 22: ...y from the sun and allow to cool before use Use this product on a level surface without any obstacles Be aware of reduced manoeuvrability on slippery roads When using on inclines please refer to measurements User If the user is close to the max load limit and or has a lot of involuntary movements e g rocking a larger size with a higher max load or a different R82 product should be considered Be aw...

Page 23: ... off any residue and dirt from the product using a cloth with warm water and a mild detergent and dry before use Monthly All nuts and bolt on this product must be checked and tightened to avoid unnecessary failures Oil the swing away parts We recommend you use a professional lubricant system e g Veidec Dry Lube Annually Inspect the frame for cracks or signs for worn out parts and carry out annual ...

Page 24: ... 5437 R82uk R82 com www R82 uk co uk R82 A S Parallelvej 3 8751 Gedved Denmark Tel 45 79 68 58 88 Fax 45 75 66 51 92 R82 R82 com www R82 com R82 GmbH An den Wiesen 10 55218 Ingelheim Germany Tel 49 0 6132 710 70 Fax 49 0 6132 710 710 R82de R82 com www R82 de R82 Nederland B V Tinweg 8 8445 PD Heerenveen The Netherlands Tel 31 0 513 68 16 86 Fax 31 0 513 68 19 84 R82nl R82 com www R82 nl www R82 be...

Reviews: