background image

REMARQUE : TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUÉES SONT ARRONDIES AU 1,27 CM PRÈS

6

2018 QuoizelInc.

22,86cm

24,76cm

32,83cm

26,67cm

5,71cm

Summary of Contents for 0809534

Page 1: ...icity at circuit breaker or main fuse box before installation Consult a licensed electrician if in doubt These instructions are provided for your safety It is very important you read them completely b...

Page 2: ...NOTE ALL DIMENSIONS ARE ROUNDED UP TO THE NEAREST 1 2 2 9 2018 QuoizelInc 9 75 12 75 10 5 2 25 Outlet Box Center...

Page 3: ...into opposite side and tighten with screwdriver e Tighten screw from step c with screwdriver Crossbar Outlet Box Screw Outlet Box WHITE BLACK OR RED WIRE WHITE BLACK FROM SUPPLY FROM SUPPLY FROM FIXTU...

Page 4: ...ave this sheet for future reference Fixture Body Glass Lock Screw Cage Glass replacement Note Place a cloth or towel on the ground under the work area to prevent loss of mounting hardware if dropped a...

Page 5: ...ifi pour l installation Avant de remplacer des ampoules d branchez le luminaire de la source d alimentation Attendez que les ampoules aient suffisamment refroidi Ne faites subir aucun choc aux pi ces...

Page 6: ...REMARQUE TOUTES LES DIMENSIONS INDIQU ES SONT ARRONDIES AU 1 27 CM PR S 6 2018 QuoizelInc 22 86cm 24 76cm 32 83cm 26 67cm 5 71cm...

Page 7: ...l tape C l aide d un tournevis Bo te de sortie Support de fixation Vis pour bo te de sortie BLANC DE L ALIMENTATION BLANC OU NERVUR DU LUMINAIRE FIL NOIR OU ROUGE DE L ALIMENTATION NOIR OU LISSE DU L...

Page 8: ...e murale du luminaire la jonction entre la plaque murale et le mur et suivez le contour de la plaque c Appliquez le calfeutre sur le dessus de la plaque murale puis sur l autre c t d Place silicone se...

Page 9: ...el ensamble de la fuente de alimentaci n antes de reemplazar la bombilla Aseg rese de que las bombillas tengan suficiente tiempo para enfriarse antes de su extracci n No someta las piezas de vidrio a...

Page 10: ...NOTA TODAS LAS DIMENSIONES EST N APROXIMADAS A LO M S CERCANO A 1 27 cm 10 2018 QuoizelInc 22 86cm 24 76cm 32 83cm 26 67cm 5 71cm...

Page 11: ...nillo del paso c con un destornillador Caja de salida Barra transversal Tornillo para la caja de salida COSTADO BLANCO O ESTRIADO DE LA L MPARA COSTADO NEGRO O LISO DE LA L MPARA CABLE NEGRO O ROJO DE...

Page 12: ...uperficie de la pared exterior y la placa posterior de la l mpara no tengan suciedad b Comience aplicando sellador de silicona no se incluye en un lado de la placa posterior de la l mpara y siga el co...

Reviews: