QUNDIS Q node 5.5 Operating And Installation Instructions Download Page 1

Page: 1 / 48

Netzwerkknoten

RNN5

Network node

Netzwerkknote

node 5.5

Návod k obsluze a instalaci

Bedienungs- und Installationsanleitung

Operating and Installation Instructions

Notice d‘utilisation et d‘installation

Istruzioni uso/installazione

Navodila za upravljanje

.XOODQÕPNXUXOXPWDOLPDWÕ

Summary of Contents for Q node 5.5

Page 1: ...de 5 5 cs N vod k obsluze a instalaci de Bedienungs und Installationsanleitung en Operating and Installation Instructions fr Notice d utilisation et d installation it Istruzioni uso installazione sl N...

Page 2: ...2 FUM5 00AM DES N5550 V1 0 31 01 2019 FV H WLQD 3 GH HXWVFK 9 GH QJOLVK 15 GH UDQoDLV 21 GH WDOLDQR 27 VO 6ORYHQ LQD 33 GH 7 UNoH 39 LPHQVLRQV 45 0RXQWLQJ 46...

Page 3: ...t SUYN RKUR HQp HOHNWURVWDWLF N PL Y ERML 6 3 tVWURM REVDKXMH NRQVWUXN Qt SUYN NWHUp PRKRX E W SR NR HQ HOHNWURVWDWLFN PL Y ERML 3R RU 6 PERO XSR RU XMH QD PR Qi QHEH SH t QHER Y FQp kody 3URYR SRX H...

Page 4: ...Qp SULPiUQt QHER VHNXQGiUQt XOR HQi D t HQt Y 4 QRGH VHNXQGiUQt 3 HQRVRYi U FKORVW XWRGHWHNFH RGHU DXG 0D GRSRUX HQi IUHNYHQFH WHQt REY NOH NUiW GHQQ 3URWRNRO SRGOH 1 1 6WDQGDUGL RYDW PXQLWD D HPLVH 1...

Page 5: ...XV RQHNWRURYi iVXYND SUR UR L XMtFt PRGXO RQHNWRURYi iVXYND SUR QDSiMHQt 9 SUR LQGLNDFL Vt RYpKR QDS Wt S L H WHUQtP QDSiMHQt VYtWt SRX H S L QDSiMHQt VtW RQHNWRURYi iVXYND SUR iOR Qt EDWHULL 9 iVWU N...

Page 6: ...R SURYR X 7 WRPX PXVt E W N GLVSR LFL VRIWZDUH SUR XYHGHQt GR SURYR X 7 Y DNWXiOQt YHU L 3 tVOX Q SURYR Qt UH LP MH REUD HQ QD GLVSOHML 6WDY V VWpPX LVSOHM 3R QiPND D lkov S tVWXS H OL H D t HQt 0DVWH...

Page 7: ...LOQRSURXG FK YHGHQt QHER HOHNWULFN FK D t HQt D QD QHNRYRYpP D QHYRGLYpP SRGNODGX DNR OHSLGOR N S LOHSHQt 4 QRGH VH QHVPt SRX tW VLOLNRQ 3RNXG MH X RENOiGD HN DSRG SRX LW MDNR OHSLGOR VLOLNRQ PXVt VH...

Page 8: ...DWLFN F NOXV GHSDVLYDFH 7R MH LQGLNRYDQp EOLNDMtFt GLRGRX QD S HGQt VWUDQ 7HQWR SURFHV P H WUYDW Q NROLN PLQXW 3RWRP Vt RY X HO VWDUWXMH GR UH LPX G 3 L VLOQpP SRGFKOD HQt EDWHULH P H N WRPXWR FKRYiQt...

Page 9: ...DV 6 PERO ZHLVW DXI P JOLFKH H fahren oder Sachsch den hin HWULHE QXU LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ Das Ger t darf nur in geschlossenen R umen be trieben werden LWKLXP DWWHULHQ VLQG HIDKUJXW Netzwerkknoten...

Page 10: ...e 1 M Bus Last Adressierung Q node 5 5 selbst prim r oder sekund r gespeicherte Ger te im Q node 5 5 sekund r Baudrate Autodetection 300 2400 oder 9600 Baud 0D HPSIRKOHQH XVOHVHKlX JNHLW W SLVFK PDO W...

Page 11: ...5 Steckverbinder f r Backup Batterie DC 3 6 V 6 Steckerfeld 7 Reset Taste versenkt 8 Anzeige 9 Seriennummer 10 Taste Betriebsart MODE rot 11 Taste Anzeigeumschaltung DISPLAY blau 12 IrDA Schnittstell...

Page 12: ...ies durch zwei Punkte im oberen Bereich des LCD angezeigt Bus Verbindung beispielsweise Wird eine Verbindung zum Bus herge stellt erfolgt kurzeitig die Anzeige der Busnummer 0 M Bus und der einge stel...

Page 13: ...r nden 6LOLNRQ GDUI QLFKW DOV OHEVWR XP QNOHEHQ GHV 4 QRGH YHU ZHQGHW ZHUGHQ LUG 6LOLNRQ DOV OHEVWR I U OLHVHQ XVZ HLQJHVHW W sind nach Einsatz des Silikons mindestens 24 Stunden abzuwarten bevor der...

Page 14: ...kknoten in den Installationsmodus erkennbar an der Anzeige auf dem LCD und der blinkenden Leuchtdiode an der Frontseite Dieser 1HW ZHUNNQRWHQ NRQ JXULHUW GDQQ DXWRPDWLVFK DOOH VSlWHU KLQ XNRP menden N...

Page 15: ...omponents at risk through ESD The device contains components which can be dam aged by electrostatic discharge Caution 7KH V PERO GUDZV DWWHQWLRQ WR SRVVLEOH KD DUGV RU property damage Only operate in...

Page 16: ...H Current drawn 1 M Bus load Adressing Q node 5 5 itself primary or secondary Stored devices in Q node 5 5 secondary Baud rate DXWR GHWHFWLRQ RU DXG 0D SHUPLVVLEOH UHDGRXW IUHTXHQF typical 2 times a d...

Page 17: ...H WKLV NH LV SUHVVHG WR UHWXUQ WR WKH VWDQGDUG PRGH KHQ WKH U LQWHUIDFH LV DFWLYDWHG WKH RQ WKH IURQW SDQHO DVKHV 5 6 7 5HFHVVHG NH IRU WULJJHULQJ D QHWZRUN UHVHW LQWHUUXS WLRQ RI DOO FRQQHFWLRQV EHWZ...

Page 18: ...LVWHUHG PHWHU UHSODFHPHQW LV HQGHG DXWRPDWLFDOO DIWHU DSSUR KRXUV LQ WKH FDVH RI EDWWHU RSHUDWHG QHWZRUN QRGHV LV HQGHG DXWRPDWLFDOO DIWHU DSSUR KRXUV System state Display Note Remote access If a netw...

Page 19: ...lectrical systems or on metallic or conduc tive surfaces Silicone must not be used as an adhesive for gluing the Q node 5 5 in SODFH I VLOLFRQH LV XVHG DV DQ DGKHVLYH IRU WLOHV HWF RX PXVW ZDLW IRU DW...

Page 20: ...ZRUN QRGH GHWHFWV D SDV VLYDWHG EDWWHU LW DXWRPDWLFDOO VWDUWV D GHSDVVLYDWLRQ F FOH 7KLV LV YLVXDOLVHG E D DVKLQJ RQ WKH IURQW 7KLV SURFHVV FDQ WDNH several minutes The network node then starts up in...

Page 21: ...H OD SRVVLELOLWp GH risques ou de d g ts mat riels Fonctionnement uniquement dans des locaux ferm s L utilisation du terminal est auto ris e uniquement dans des locaux ferm s Les batteries au lithium...

Page 22: ...stock s dans la Q node 5 5 secondaire Vitesse de transmission D tection automatique 300 2400 oder 9600 Baud Fr quence de lecture max recommand e W SLTXH IRLV SDU MRXU Protocole VHORQ 1 1 Normes Immun...

Page 23: ...alimentation lectrique DC 3 6 V G D FKDJH GH OD WHQVLRQ GH UpVHDX HQ FDV G DOLPHQWDWLRQ externe est allum e uniquement en cas d alimentation avec le r seau lectrique 5 Connecteur de la batterie de sau...

Page 24: ...mple HX SRLQWV VRQW D FKpV GDQV OD SDUWLH sup rieure de l cran LCD si tous les n uds de r seaux ont activ leurs r cepteurs de mani re permanente de telle sorte que toutes les nouvelles donn es puissen...

Page 25: ...non proximit imm diate de lignes haute tension ou d ins tallations lectriques ou sur des bases m talliques ou conductrices L utilisationdesiliconepourcollerleQnode5 5n estpasautoris e Si YRXV XWLOLVH...

Page 26: ...ec VX VDPPHQW G pQHUJLH 6L OH Q XG GH UpVHDX GpWHFWH XQH EDWWHULH D DQW VXEL XQH SDVVLYDWLRQ LO ODQFH DXWRPDWLTXHPHQW XQ F FOH GH d passivation Ce qui est signal par une diode avant qui clignote Cette...

Page 27: ...FKLXVL 8VDUH O DSSDUHFFKLR VROR LQ DPELHQWL FKLXVL H EDWWHULH DO OLWLR VRQR SURGRWWR SHULFRORVR QRGL GL UHWH FRQ DOLPHQWD LRQH D EDWWHULD 4 QRGH FRQWHQ JRQR EDWWHULH DO OLWLR SHU FXL YL VRQR OLPLWD L...

Page 28: ...o M Bus QGLUL DPHQWR Q node 5 5 stesso primario o secondario LVSRVLWLYL PHPRUL DWL LQ 4 QRGH VHFRQGDULR Baud rate XWRGHWHFWLRQ R EDXG 0D UDFFRPDQGDWR IUHTXHQ D GL OHWWXUD tipicamente 2 volte al giorno...

Page 29: ...O DOLPHQWD LR QH GL WHQVLRQH 9 SHU O LQGLFD LRQH GHOOD tensione di rete in caso di DOLPHQWD LRQH HVWHUQD VL DFFHQGH VROR LQ SUHVHQ D GHOOD WHQVLRQH GL UHWH RQQHWWRUH SHU OD EDWWHULD GL EDFNXS 9 DPSR F...

Page 30: ...ti i nuovi dati possano essere imme diatamente scambiati all interno della UHWH FLz YLHQH LQGLFDWR PHGLDQWH GXH punti nell area superiore del LCD Collega mento bus ad esempio Se viene creato un colleg...

Page 31: ...WWULFL GL SRWHQ D R LPSLDQWL HOHWWULFL R VX EDVL PHWDOOLFKH R HOHWWULFDPHQWH FRQGXWWULFL 1RQ q FRQVHQWLWR XVDUH VLOLFRQH FRPH FROOD SHU LQFROODUH LO 4 QRGH 6H VL LPSLHJD LO VLOLFRQH FRPH FROOD SHU SLD...

Page 32: ...HJJLDQWH 4XHVWD RSHUD LRQH SXz ULFKLHGHUH DOFXQL PLQXWL Q VHJXLWR LO QRGR GL UHWH YLHQH DYYLDWR QHOOD PRGDOLWj G Q FDVR GL IRUWH UD UHGGDPHQWR GHOOD EDWWHULD TXHVWR FRPSRUWDPHQWR SRWUHEEH YHUL FDUVL D...

Page 33: ...voljeno uporabljati samo v zaprtih prostorih Litijeve baterije so nevarno blago 0UH QD YR OL D EDWHULMVNLP QDSDMDQMHP 4 QRGH YVHEX MHMR OLWLMHYH EDWHULMDPL D NDWHUH YHOMDMR RPHMLWYH SUL WUDQ VSRUWX 1H...

Page 34: ...1 M Bus obremenitev Naslov 4 QRGH VDP SULPDUQL DOL VHNXQGDUQL 6KUDQMHQH QDSUDYH Y 4 QRGH VHNXQGDUQH LWURVW SUHQRVD SRGDWNRY DXWR GHWHFWLRQ RGHU DXG 0DNV GRYROMHQD IUHNYHQFD RG LWDYDQMD QD LOQR NUDW Q...

Page 35: ...LULWYHQL PRGXO 3ULNOMX HN D QDSDMDQMH 9 D SULND RPUH QH QDSH tosti pri zunanjem napajanju VYHWL VDPR SUL RPUH QHP QDSDMDQMX 3ULNOMX HN D EDWHULMR D DVLOQR QDSDMDQMH 9 3OR D V SULNOMX NL 7LSND D SRQDV...

Page 36: ...OL QHQHKQR YNORSOMHQL LQ MH QRWUDM RPUH MD RPRJR HQD WDNRM QMD L PHQMDYD YVHK QRYLK SRGDWNRY MH WR SULND DQR GYHPD SLNDPD Y JRUQMHP GHOX D VORQD Povezava preko vodila na primer H VH Y SRVWDYL SRYH DY...

Page 37: ...OL D QH VPH REVWDMDWL QHYDUQRVW PU DOL Y QHSRVUHGQL EOL LQL QH VPHMR ELWL HOHNWUL QL YRGL DOL HOHNWUL QH QDSUDYH SRGODJD QD PHVWX QDPHVWLWYH SD QH VPH ELWL NRYLQVND DOL prevodna D OHSOMHQMH 4 QRGH QL...

Page 38: ...QR YR OL H D QD SDVLYLUDQR EDWHULMR VDPRGHMQR D HQH FLNHO GHSDVLYL DFLMH 1D WR RSR DUMD XWUL SDMR D GLRGD QD VSUHGQML VWUDQL 7D SRVWRSHN ODKNR WUDMD QHNDM PLQXW 1DWR PUH QR YR OL H SUHNORSL Y QHGHMDY...

Page 39: ...o Q F KD Q H EHNHGHQ NHV OPHV JHUHNPHNWHG U OHNWURVWDWLN GH DUM WHKOLNHVLQH VDKLS DS HOHPDQODU LKD HOHNWURVWDWLN GH DUMODU QHGHQL OH DUDU J UHELOHFHN DS HOHPDQODU LoHULU LNNDW X VHPERO PXKWHPHO WHKO...

Page 40: ...N GUHVOHPH 4 QRGH LQ NHQGLVL ELULQFLO YH D LNLQFLO 4 QRGH WH GHSRODQDQ FLKD ODU LNLQFLO DXG K RWRPDWLN DOJ ODPD YH D DXG 0DNV L LQ YHULOHQ RNXPD V NO J QGH NH WLSLN 3URWRFRO X DU QFD 1 1 1RUPODU 3DUD...

Page 41: ...W OPDV o Q HO P E U PRG HWN Q ROGX XQGD EX WX OD VWDQGDUW PRGD JHU G Q O U 5 6 7 J PPH WX X E U D G P 5HVHW OHP D G P OHU DUDV QGDN W P ED ODQW ODU Q NHV OPHV DSPDN o Q g HOHU YH NXPDQGD HOHPDQODU 0 X...

Page 42: ...HU HG OPHV Q VD OD DFDN HN OGH V UHNO Do N NRQX PD DOG QGD EX GXUXP HNUDQ Q VW N VP QGD N QRNWD DUDF O OD J V WHU O U XV ED ODQW V UQH Q XV OH E U ED ODQW NXUXOGX XQGD N VD V UHO RODUDN XV QXPDUDV 0 X...

Page 43: ...PDV V UDV QGD DS W U F RODUDN V O NRQ NXOODQ OPD PDO G U D DQV o Q V O NRQ NXOODQ OG WDNG UGH V O NRQ NXOODQ OG NWDQ VRQUD 4 QRGH PRQWDM QD NDGDU HQ D VDDW JHoPHV EHNOHQPHO G U 0HNDQ N VDE WOHPH 4 QRG...

Page 44: ...WHUO HQHUM OH EHVOHPH GXUXPXQGD ROPD G P SDV H P E U S O DOJ ODG QGD RWRPDW N RODUDN GHSDV I DV RQ SHU RGXQX ED ODW U X GXUXP DQ S V QHQ E U Q OH J VWHU O U X OHP E UNDo GDN ND V UHE O U G P VRQ UDV Q...

Page 45: ...V1 0 31 01 2019 FUM5 00AM DES N5550 45 PHQV RQV Q PP 128 9 8 31 8 184 160 2 50 54 6 13 4 200 200 225 9 RNN5000M0x RNN5000M1x...

Page 46: ...46 FUM5 00AM DES N5550 V1 0 31 01 2019 0RXQW QJ 100 mm 184 mm 6 mm 2x a b 1 2 3 160 184 mm 4 RNN5000M0x 4 RNN5000M1x...

Page 47: ...V1 0 31 01 2019 FUM5 00AM DES N5550 47...

Page 48: ...FUM5 00AM DES N5550 V1 0 31 01 2019 QUNDIS GmbH Sonnentor 2 99098 Erfurt Germany Tel 49 361 26 280 0 Fax 49 361 26 280 175 Mail info qundis com www qundis com 2019 QUNDIS GmbH 184 mm 6 mm 160 mm...

Search results

Summary of Contents for Q node 5.5

Reviews:

Related manuals for Q node 5.5

Brands by name

Popular brands

QUNDIS Q node 5.5, Operating And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for Q node 5.5

Reviews:

Related manuals for Q node 5.5

Brands by name

Popular brands