Quipall 2000EPWKIT Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

Quipall 2000EPWKIT Instruction Manual Download Page 1

1

ELECTRIC PRESSURE WASHER

INSTRUCTION MANUAL

2000EPWKIT

WARNING:

Do not use the appliance without having read the instruction manual.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 2000EPWKIT

Page 1: ...1 ELECTRIC PRESSURE WASHER INSTRUCTION MANUAL 2000EPWKIT WARNING Do not use the appliance without having read the instruction manual...

Page 2: ...in solid footing and balance at all times Follow the maintenance instructions specified in the manual This product is provided with A Ground Fault Circuit Interrupter built into the power cord plug If...

Page 3: ...cord to disconnect Keep cord away from heat and sharp edges Always disconnect the extension cord from the receptacle before disconnecting the product from the extension cord WARNING To reduce the ris...

Page 4: ...emperature of the circulating water within the machine will soon rise to a critical point which will cause damage to the sealing rings inside the machine WARNING Don t start and run the machine in a p...

Page 5: ...ooting Repairs 10 Rated Pressure 1600psi Max pressure 2000psi Flow 1 5GPM Current 13A Voltage 120V 60Hz Protection Class Max Water Temperature 60 1 Pressure gun with adjustable nozzle 2 Outlet connect...

Page 6: ...ger gun features a locking device When the knob is activated the trigger gun cannot be operated THERMAL SENSOR A thermal sensor protects the motor against overloading The machine will restart after a...

Page 7: ...ticles in the inlet water i e from your own well an additional filter should be mounted Let the water run through the water hose before connecting it to the machine to prevent sand and dirt from penet...

Page 8: ...f the machine is left or not used for 5 minutes it must be switched off on the start stop switch 7 O To stop Press the start stop switch 7 O Disconnect the electrical plug 12 from the socket Shut off...

Page 9: ...3 mainly intended cleaning cars The use of a brush eliminates any pressure effect of the jet Attach the brush directly to the spray lance Mounting of Patio Cleaner 1 Insert the extension lance into to...

Page 10: ...he socket prior to maintenance or cleaning To ensure a long and problem free working life please follow these guidelines Wash out water hose high pressure hose spray lance and accessories before mount...

Page 11: ...hine to cool for 5 minutes Partially blocked jet Clean the jet with a needle and by spraying water rearward through the jet Fuse blown Fuse too small Replace it with a fuse with higher amp consumption...

Page 12: ...Customercare quip all com...

Page 13: ...13 LAVADORA A PRESI N EL CTRICA MANUAL DE INSTRUCCIONES 2000EPWKIT ADVERTENCIA no utilice este artefacto sin haber le do el manual de instrucciones...

Page 14: ...table Mant ngase en todo momento en equilibrio con los pies bien asentados Observe las instrucciones de mantenimiento especificadas en el manual Este producto est provisto de un Interruptor de falla a...

Page 15: ...os Examine los cables de extensi n antes de utilizarlos y reempl celos si est n da ados No maltrate al cable de extensi n no tire de l para desconectarlo Mantenga el cable lejos del calor y de los bor...

Page 16: ...la m quina arranca es necesario activar la lanza de aspersi n dentro de uno o dos minutos De lo contrario la temperatura del agua circulante dentro de la m quina aumentar r pidamente hasta un punto c...

Page 17: ...i Presi n m x 2000 psi Caudal 1 5 gpm Corriente 13 A Tensi n 120 V 60 Hz Clase de protecci n Temperatura del agua m x 60 C 1 Pistola de presi n con boquilla ajustable 2 Conector de salida 3 Conector d...

Page 18: ...nta con un dispositivo de bloqueo Cuando se acciona la perilla se impide la operaci n de la pistola SENSOR T RMICO Un sensor t rmico protege el motor contra sobrecargas La m quina volver a arrancar de...

Page 19: ...gua de entrada es decir de su propio pozo debe montarse un filtro adicional Deje correr el agua a trav s de la manguera de agua antes de conectarla a la m quina a fin de prevenir que penetren arena y...

Page 20: ...la posici n O Para detener la m quina lleve el interruptor de arranque parada 7 a la posici n O Desconecte el enchufe el ctrico 12 del tomacorriente Cierre el paso de agua y active el gatillo de la pi...

Page 21: ...13 principalmente destinado limpiando autos El uso de un cepillo elimina cualquier efecto de presi n del chorro Coloque el cepillo directamente en la lanza de pulverizaci n Montaje de Limpiador de ter...

Page 22: ...te antes del mantenimiento o de la limpieza Para asegurar una vida til prolongada y libre de problemas observe estas pautas Lave bien la manguera de agua la manguera de alta presi n la lanza de aspers...

Page 23: ...e bloqueado Limpie el surtidor con una aguja y rociando agua hacia atr s a trav s del surtidor Fusible quemado Fusible de calibre demasiado peque o Reempl celo por un fusible con una especificaci n de...

Page 24: ...Customercare quip all com...

Page 25: ...25 NETTOYEUR HAUTE PRESSION LECTRIQUE MANUEL D INSTRUCTIONS 2000EPWKIT AVERTISSEMENT N utilisez pas cet appareil sans avoir lu ce manuel d instructions...

Page 26: ...nce bon pied et bon quilibre Suivez les instructions de maintenance d crites dans ce manuel Ce produit est fourni avec un interrupteur sur d faut de terre int gr dans la fiche de son cordon d alimenta...

Page 27: ...de la prise lectrique avant de d brancher l appareil de l autre extr mit de cette rallonge AVERTISSEMENT Pour r duire le risque d lectrocution maintenez tous les raccordements au sec et d coll s du s...

Page 28: ...machine va rapidement atteindre un niveau critique qui pourrait endommager les bagues d tanch it l int rieur AVERTISSEMENT Ne d marrez et ne lancez pas la machine un endroit excessivement froid pour...

Page 29: ...e 1 600 psi Pression max 2 000 psi D bit 1 5 GPM Courant 13 A Tension 120 V 60 Hz Classe de protection II Temp rature max de l eau 60 C 1 Pistolet pression avec buse r glable 2 Connecteur de sortie 3...

Page 30: ...stolet g chette comporte un dispositif de blocage Quand le bouton est activ le pistolet g chette ne peut pas fonctionner CAPTEUR THERMIQUE Un capteur thermique prot ge le moteur en cas de surcharge L...

Page 31: ...ticules sableuses l arriv e comme depuis votre propre puits un filtre additionnel doit tre pr vu Laissez l eau couler dans le tuyau avant de le relier la machine pour viter que du sable ou des salet s...

Page 32: ...machine est abandonn e ou laiss e sans tre utilis e pendant 5 minutes il faut l arr ter avec le commutateur d marrage arr t 7 Pour l arr ter Appuyez sur le commutateur d marrage arr t 7 O D branchez...

Page 33: ...on d une brosse supprime tout effet de pression du jet Fixer la brosse directement sur la lance de pulv risation Montage de Nettoyeur pour terrasse 1 Ins rez la rallonge dans le bo tier 2 Fixez la lan...

Page 34: ...intervention de maintenance ou de nettoyage Pour assurer une longue dur e de service sans probl mes veillez suivre ces consignes Rincez le tuyau d arriv e d eau le tuyau de haute pression la lance de...

Page 35: ...clench e Laisser la machine refroidir 5 minutes Jet partiellement bloqu Nettoyer la sortie avec une pingle et en renvoyant de l eau en remontant Fusible grill Fusible trop faible Remplacer par un fus...

Page 36: ...Customercare quip all com...

Reviews:

No comments