![background image](http://html1.mh-extra.com/html/quinny/zapp-xtra/zapp-xtra_instructions-for-use-and-warranty_3745311040.webp)
Безопасность и уход
RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Перед использованием внимательно
ознакомьтесь с этим руководством и сохраните его для
использования в будущем. Если Вы не будете соблюдать
инструкций, Ваш ребенок может подвергнуться опасности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Вы несете личную ответственность
за безопасность Вашего ребенка.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Всегда тормозите прогулочную
коляску при помощи тормоза для парковки, когда
останавливаетесь.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Оставлять ребенка без присмотра
опасно.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Прогулочная коляска непригодна для
детей младше 6 месяцев.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Всегда используйте ремни
безопасности, как только ребенок начнет сидеть без
помощи.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Всегда используйте лямку между ног
вместе с поясным ремнем и плечевыми ремнями.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Всегда перед использованием
проверьте, что переходные элементы, корзина-люлька, или
устройства соединения сиденья правильно установлены и
надежно фиксированы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что все зажимы
фиксированы перед использованием.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Любой вес, прицепленный к ручке,
влияет на стабильность коляски с корзиной-люлькой/
прогулочной.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Продукт непригоден для пробежек
или катания на роликах с прогулочной коляской.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Избегайте опасности удушения и
удерживайте пластмассовые мешки и небольшие части
подальше от детей.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Контролируйте коляску регулярно,
чтобы убедиться, что Quinny Zapp Xtra работает правильно.
Это необходимо для обеспечения безопасности Вашего
ребенка.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Колеса могут о ставлять черные
следы на некоторых видах поверхности (в первую очеред ь
гладком полу, ламинате из искусств енных материалов,
линолеуме и т.д.)
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
• В Quinny Zapp Xtra можно перевозить только одного
ребенка.
• Quinny Zapp Xtra предназначена для детей в возрасте со
дня рождения и старше, весом максимально 15 кг
(в возрасте около 3,5 года).
• Если используется со дня рождения ребенка, Quinny Zapp
Xtra рекомендуется использовать вместе с автокреслом
Maxi-Cosi для детей весом максимально 13 кг (в возрасте
около 12 месяцев).
• Удерживайте ребенка и руки подальше от движущихся/
складывающихся частей, когда раскладываете или
регулируете Quinny Zapp Xtra.
• Никогда не уносите Quinny Zapp Xtra, когда ребенок
сидит или лежит в коляске. Никогда не используйте
движущихся и других лестниц, когда ребенок находится в
Quinny Zapp Xtra.
• Не удаляйте логотипов с текстильного чехла или рамы, так
как Вы можете повредить эти элементы.
• Используйте только оригинальные аксессуары и запчасти,
одобренные производителем. Не пытайтесь вносить
изменения в конструкцию изделия.
• Коляска Quinny Zapp Xtra сертифицирована согласно
EN 1888:2003 (дополнения 1, 2 и 3).
ЧИСТКА И УХОД
• Часто чистите Quinny Zapp Xtra и подвергайте ее уходу.
• Регулярно чистите раму и корзину для покупок, используя
влажную тряпку. Не используйте абразивные моющие
средства.
• Когда идет дождь, всегда используйте дождевик, чтобы
40
Summary of Contents for zapp xtra
Page 1: ...Instructions for use Warranty...
Page 3: ...E D C B A...
Page 34: ...KO 6 Quinny Zapp Xtra 15kg 3 5 Quinny Zapp Xtra 13kg 12 Quinny Zapp Xtra EN1888 2003 1 2 3 34...
Page 35: ...KO 12 www quinny com 3 12 1999 5 25 99 44 EG www quinny com 35...
Page 39: ...EL Teflon Quinny Zapp Xtra 24 www quinny com 24 99 44 25 1999 www quinny com 39...
Page 41: ...RU Quinny Zapp Xtra 24 www quinny com 24 99 44 EG 25 1999 www quinny com 41...
Page 44: ...44...
Page 45: ...45...
Page 46: ...DRU1095 www quinny com...