3
Release button
Handlebar
Carrying strap
Pocket
Fold pedal
Unfold pedal
Parking brake
Restraint harness
Sun canopy
Transport strap
•
Déballez et identifiez toutes les pièces.
•
Ne pas retourner ce produit au magasin. Si des pièces sont manquantes, appelez le Service à
la clientèle au (800) 951-4113. Ou visitez notre site internet au www.quinny.com
•
nclure le numéro de modèle, le numéro de série et la date de fabrication (trouvés sous la
courroie de transport) et une brève description de la pièce..
•
Conservez ces instructions pour utilisation ultérieure.
•
Lay out and identify all parts.
•
Do not return this product to the place
of purchase. If any parts are missing, call
Consumer Relations at (800) 951-4113.
Or visit our website at www.quinny.com.
•
Include the model number, serial number
and manufacture date (found under the
carrying strap) and a brief description of
the part.
•
Keep these instructions for future use.
J
K
I
H
F
D
E
C
B
A
G
A
B
C
E
F
I
J
G
H
B
F
E
G
D
A
NOTE: Yezz frame and
Yezz seat (CV300, CV298)
sold separately.
NOTE: Cadre Yezz et siège
Yezz (CV300, CV298) ven-
dus séparément.
D
C
H
I
Bouton de dégagement
Guidon
Courroie de transport
Pochette
Pédale de pliage
Pédale de dépliage
Frein de stationnement
Harnais de retenue
Pare-soleil
Courroie de transport
A
B
C
E
F
I
J
G
H
D
J
Summary of Contents for Yezz CV298
Page 3: ......
Page 9: ...8 ...
Page 16: ...Feel free to walk your way 15 ...
Page 17: ...16 ...
Page 26: ......