6
7
Congratulations
Congratulations on your purchase of the Quinny Buzz.
Safety, comfort and user-friendliness played an important
role in developing the Quinny Buzz. This product meets the
most stringent safety requirements.
Studies have shown that a large percentage of pushchairs
are not used correctly. Therefore, please take the time
to read through this manual carefully. The Buzz can only
offer your child optimum safety if used according to the
instructions.
Continuous research by our product development depart-
ment, the use of test panels and consumer feedback ensure
that our products are always kept up-to-date in the field of
child safety. If you have any questions or comments on the
use of the Buzz, please do not hesitate to contact us.
General Instructions
• Use the Buzz for only one child at a time.
• The Buzz is suitable for children from birth to 4 years
(maximum weight of 20 kg). The maximum weight
allowance for use with a Maxi-Cosi car safety seat is
13 kg. The maximum weight allowance for the carrycot is
9 kg.
• It is recommended that you do not use the Buzz as a
pushchair until your child is able to sit up unassisted,
usually at around 6 months.
• The pushchair seat should not be used with children
under 6 months.
• Make sure the Buzz is fully unfolded and locked before
placing your child in it.
• Keep your child away from all moving parts when fol
ding, unfolding or adjusting the pushchair.
• Always use the parking brake when parking the Buzz,
even when standing still for only a few moments.
• Inspect and clean the Buzz frequently. Never use
abrasive cleaners or lubricants.
• Never lift the Buzz or use escalators or stairs when there
is a child in it.
• Use original accessories and manufacturer-approved
parts only.
• Do not make any changes to this product. If you have
any problems or complaints, contact your retailer or
importer.
• To avoid the risk of suffocation, keep all plastic packaging
materials out of the reach of children.
• The Buzz has been approved in accordance with
NFS 54-001, EN 1888: 2003, BS 7409: 1996.
Important: keep for future reference
WARNING
• Read this instruction manual carefully and save it
for future reference. Failure to follow the
instructions contained in this manual could result
in serious injury to your child.
WARNING:
A CHILDS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY
• Children should be harnessed in at all times and
should never be left unattended. The child should
be clear of moving parts while making
adjustments. This vehicle requires regular
maintenance by the user. Overloading, incorrect
folding may damage or break this vehicle.
WARNING
• Always set the parking brake on the pushchair.
Never leave a child unattended in a pushchair.
WARNING
• Check to make sure all locks are secure before
each use in order to avoid getting anything
jammed between parts.
WARNING
• Do not hang anything from the handlebar, as this
makes the pushchair less stable and will increase
the risk of tipping over.
WARNING
• Always secure your child with the safety harness.
Always use the crotch restraint harness together
with the lap and shoulder belts, even when using
the footmuff.
WARNING
• Keep all small parts (like the wheel valve caps)
away from children, as they pose a choking hazard.
Make sure the valve caps are tightened securely.
Also keep the hand pump out of the reach of
children.
WARNING
• This product is not suitable for running or skating.
WARNING
• Always make sure that the carrycot, adapters, car
seat or Buzz seat is installed correctly and securely
locked before use.
WARNING
• The tyres may leave black marks on some surfaces
(particularly smooth floors like parquet, laminate
and linoleum
).
>> GB
GB <<
