
3
E
N
G
L
I
S
H
6
& % %
6! -,,!6 6-$ 1- !76$61$ 6)6 - 6 6- 6,-;,-(M6
86-6 $6+! $ 6 !)!6!6 6$N6
866 6+!6$!6! 61(1 N6
86!6) 6!6-0!626 6!-,6!N6
86-6 6 6+6!6-6,!96
6
Quiko Italy Sas
6 !6 ,!-2,6 ,6 6 $ 6 ! 6 1-$- $6 -6 11!-,! 96 6
! -,,76 6 - 6 216 -6 1-!6 -6 ! 6 !6 6 $2% 6 6 6 $,6 6 6
P-!6 ! !(E96 ' 6 !6 !2!,! 6 6 6 ! -,,6 6 (!6! 6 $! 963'M6
Quiko Italy Sas
6 !6 6 ,!-2,6 6 -6 -1-6 6 ,76 -!1-,6 6 !6 $6 6
$-$ !61!!- !76-, - !662 1 66! 6$ 626 !6- !96
%% %,%%$%
>
?
A
C
D
F
G
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
666666
6
9666
:6
7&6
"'&'6
>6
>6
"&'#&66
?6
?6
&66
A6
>6
&6/&6
C6
?6
&6>CA<6
D6
?6
3"#6"&6>C6'"6
G<L>6
F6
?6
/'6*&66>C6
G6
>6
&6/&6
I6
C6
66, 6
B 6$,!46
Installation limits per leaf
Limiti di’impiego per anta
Contraintes d’utilisation
2m
3m
2,5m
3,5m
QK-S400
QK-S400B
600kg
800kg
400kg
400kg
500kg
500kg
600kg
800kg
The values shown within the table above can be considerably reduced in windy areas.
I valori mostrati nella tabella sopra possono essere ridotti considerevolmente in zone ventose.
.
Les valeurs indiquées dans le tableau peuvent être considérablement réduits dans les zones venteuses.
. . .
Summary of Contents for QK-S400
Page 11: ...11 E N G L I S H ...