MK-100084 Rev. A
3
E SP AÑ O L
I. INTRODUCCIÓN ............................................................... 2
II. CONTENIDO ....................................................................... 3
III. SU SILLA Y SUS PARTES..................................................... 4
IV. AVISO – LEA ESTO ANTES DE USAR ........................... 5
A. Seleccione la mejor silla y las opciones de seguridad .. 5
B. Lea este manual con frecuencia .................................... 5
C.Advertencias ....................................................................... 5
V. ADVERTENCIAS GENERALES .......................................... 5
A. Límite de peso .................................................................. 5
B. Uso previsto ...................................................................... 5
C.Ayudantes y cuidadores ................................................... 5
D.Accesorios ......................................................................... 5
E. Conozca su silla ................................................................ 5
F. Reduzca el riesgo de un accidente ............................... 6
G.Lista de verificación de seguridad ................................ 6
H.Cambios y ajustes ............................................................ 6
I. Condiciones ambientales .............................................. 6
J. Terreno .............................................................................. 6
K. Uso en la calle ................................................................... 6
L. Seguridad de vehículos motorizados ........................... 6
M.Cuando necesite ayuda .................................................. 7
VI. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CAÍDAS Y
VOLCADURAS ..................................................................... 8
A. Centro de equilibrio ........................................................ 8
B. Al vestirse o cambiarse de ropa ................................... 8
C.Obstáculos ......................................................................... 8
D.Elevación de la rueda pivotante delantera................... 8
E. Al estirarse o al inclinarse ............................................... 8
F. Cómo moverse hacia atrás ............................................. 9
G.Escaleras mecánicas ......................................................... 9
H.Rampas, planos inclinados y laderas ............................ 9
I. Cambios ............................................................................... 10
J. Aceras y escalones únicos ............................................... 10
K. Para subir a una acera o escalón sencillo .................... 10
L. Para bajar de una acera o escalón sencillo ................ 11
M.Escaleras............................................................................... 11
N.Para subir escaleras ......................................................... 11
O.Para bajar escaleras ......................................................... 11
VII. ADVERTENCIAS - COMPONENTES Y OPCIONES . 12
A. Tubos contra volcaduras ................................................ 12
B. Reposabrazos .................................................................... 12
C.Cojines y asientos de eslinga ......................................... 12
D.Sujetadores ........................................................................ 12
E. Reposapiés........................................................................... 12
F. Llantas neumáticas ........................................................... 12
G.Asiento descentrado......................................................... 13
H.Cinturones de posicionamiento (Opción)................... 13
I. Asideros de empuje (Opción) ........................................ 13
J. Ejes de liberación rápida ............................................... 13
K. Ruedas traseras ............................................................... 13
L. Seguros de las ruedas traseras .................................... 13
M.Sistemas de asiento modificados .................................. 14
N.Tapicería del asiento y del respaldo ........................... 14
O.Respaldo de tensión ajustable ........................................ 14
P. Respaldo Freestyle (Opción) .......................................... 14
Q.Respaldo abatible ajustable y con bloqueo ................. 14
R. Respaldo del asiento ........................................................ 14
VIII. USO Y MANTENIMIENTO ............................................... 15
A. Introducción........................................................................ 15
B. Revisiones críticas de seguridad..................................... 15
C.Limpieza ............................................................................... 15
D.Lista de comprobaciones de seguridad ....................... 15
E. Tabla de solución de problemas .................................... 16
F. Para montar y quitar las ruedas traseras..................... 16
G.Seguros de las ruedas ....................................................... 17
H.Tubos Contra Volcaduras ............................................... 17
I. Reposabrazos de altura ajustable de poste sencillo 17
J. Reposabrazos giratorios, acojinados ........................... 18
K. Reposapiés elevable........................................................... 18
L. Respaldo Freestyle ............................................................ 18
M.Desempeño del ángulo del respaldo ........................... 18
N.Tapicería de tensión ajustable ....................................... 19
O.Ajuste de la eslinga del asiento ...................................... 19
P. Eslinga del asiento ultra liviana ...................................... 19
Q.Instalación del cojín ......................................................... 20
R. Consejos de almacenamiento ......................................... 20
S. Revisión................................................................................ 20
IX AJUSTE Y SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR .................. 21
A. Información de servicio del distribuidor .................... 21
B. Consejos fundamentales para el mantenimiento ....... 21
C.Limpieza ............................................................................... 21
D.Ajuste de la tuerca del eje de la rueda trasera.......... 21
E. Receptáculo contra volcaduras ...................................... 21
F. Seguros de las ruedas ....................................................... 22
G.Accesorio del receptáculo del reposabrazos ............ 22
H.Reposabrazos giratorio acojinado ................................. 23
I. Ruedas pivotantes.............................................................. 23
J. Kit de instalación antivibración ..................................... 24
K. Ajuste de altura del reposapiés...................................... 24
L. Ajuste de la altura trasera del asiento ........................ 25
M.Respaldo de profundidad ajustable................................ 25
N.Ajuste del ángulo del respaldo ...................................... 26
O.Ajuste del respaldo Freestyle ........................................ 26
P. Suspensión trasera 4-LINK ............................................ 27
Q.Eje trasero ......................................................................... 28
R. Separación de las ruedas traseras ............................... 30
S. Ajuste del ángulo del respaldo ...................................... 30
T. Revisión .............................................................................. 31
X. GARANTÍA LIMITADA DE SUNRISE ............................ 31
II. ÍNDICE
