Installation
Assurez-vous que l’amplificateur ou le récepteur
est hors tension avant d’y raccorder un module.
Pour faire un raccordement, dénudez 9 mm (3/8 po) de l’extrémité du fil.
Tordez les extrémités du fil en une spirale serrée.
Appuyez sur la languette et insérez le fil dans l’entrée appropriée.
Raccordez les fils de la sortie haut-parleur du récepteur ou de l’amplificateur aux bornes identifiées “INPUTS” sur le QLS8.1. Raccordez la
sortie « + » de la sortie avant droite de l’amplificateur à la sortie « + » du QLS8.1 et raccordez la sortie « - » de l’amplificateur à la
sortie « - » du commutateur. De la même manière, branchez les fils du canal gauche sur les sorties gauche. V
ous devez être pr
udent et
vous assurer que les raccordements sont faits correctement, sinon les haut-parleurs pourraient être déphasés.
Branchez les fils de chacun des haut-parleurs à la connexion correspondante sur le sélecteur.
Insérez le fil
Appuyez sur
la longuette
L
INPUTS
R
Fonctionnement
Raccordement initial
Pour la première mise en circuit, il est conseillé de n’utiliser qu’une paire de haut-parleurs. Sélectionnez une paire de haut-parleurs et
mettez l’amplificateur/récepteur sous tension. Assurez-vous que le son provienne des deux haut-parleurs. S’il n’y a pas de son, vérifiez les
raccordements de l’amplificateur/récepteur et ceux du haut-parleur.
Sélection d’haut-parleur
s
Appuyez sur le bouton du panneau avant pour sélectionner une autre paire de haut-parleurs.
Single Pair Dir
ect
Lorsque vous n’utilisez
qu’une paire
de haut-parleurs, particulièrement à des niveaux d’écoute élevés, nous vous conseillons de mettre
le Single Pair Direct
ON
.
Installation
Make sure power to your receiver or power
amplifier is off before doing any wiring.
To make a connection, strip 3/8" of insulation from the end of the wire.
Twist the wire ends so that there are no frayed wires.
Push the tab and insert the wire into the correct input.
Connect the wires from the loudspeaker output of your receiver or amplifier to the terminals marked INPUTS on the QLS8.1. Connect the
"+" output from the right front output on the amplifier to the right "+" on the QLS8.1 and connect the "-" output from your amplifier to
the "-" input of the switcher. Likewise, connect the left channel wires to the left inputs. Ensure that the connections are made correctly, as
any improper connections will cause the loudspeakers to play out of phase.
Connect wires from each of the loudspeakers to the corresponding output connection on the switcher.
Insert Wire
Push Tab
L
INPUTS
R
Operation
Initial connection
For initial turn-on, it is recommended that only one loudspeaker pair be used. Select this loudspeaker pair and turn on your
receiver/amplifier. Ensure that sound is coming from both loudspeakers. If there is no sound, check your connections from your amplifi-
er/receiver and the loudspeaker connections.
Loudspeaker Selector Inputs
Engaging additional front panel controls (1-8) will allow the selected loudspeakers to function.
Single Pair Direct
When listening to a
single pair of loudspeakers
, especially at high listening levels, it is recommended that the Single Pair Direct
be turned
ON
.
Troubleshooting
Solution
Make sure the correct loudspeaker is selected
Make sure no wires are touching each other or the case of the amplifier or the
switcher
Normal – This is due to the additional resistance added to protect your amplifier
Reduce volume level
Turn unused loudspeakers off
If only one loudspeaker pair is used, turn the Single Pair Direct On.
Problem
No sound
Slight drop in volume when
PROTECTION is selected
Unit gets very hot
Guide de Dépannage
Solution
Vérifiez si vous avez choisi le bon haut-parleur.
Assurez-vous qu’aucun fil ne se touche ou que les fils ne touchent pas le boîtier
de l’amplificateur ou du sélecteur.
Normal – ceci est dû à la résistance additionnelle nécessaire pour protéger
l’amplificateur.
Baissez le volume.
Mettez les haut-parleurs inutilisés hors tension.
Si vous n’utilisez qu’une paire de haut-parleurs, réglez le Single Pair Direct à On.
Problem
Pas de son
Légère baisse du volume
quand la fonction
PROTECTION est sélection-
née
Le module surchauffe