Quax TOY BOX Manual Download Page 1

Page: 1 / 33

First steps

First dreams

Quax

First steps

First dreams

Handboek Manuel Handbuch Manual

V3.0 Sep 2014

TOY BOX

54 08 11xx

Coffre à jouets

Toy box

Speelgoedkoffer
Spielwaren-Box

Nederlands : pagina 2

Français : page 10

Deutsch : Seite 18

English : page 26

EN NF D 60-300-1:2008 & EN 71-3

Répond aux exigences de sécurité

Meets the safety precriptions

oldoet aan de veiligheidsvoorschriften

Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften

Buitenafmetingen (gemonteerd product) : 95*50*53H cm

Belangrijkste samenstellende materialen : MDF

Zelf te monteren

Dimensions d’encombrement (produit monté) : 95*50*53H cm

Principaux matériaux constituant le produit : MDF

A monter soi-même

Abmessungen der montierter Spielwaren-Box: 95*50*53H cm

Hauptbestandteil Materialien : MDF

Selbstmontage

Dimensions of the assembled toy box : 95*50*53H cm

Main constituent materials : MDF

Do it yourself item

Summary of Contents for TOY BOX

Page 1: ...tions Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften Buitenafmetingen gemonteerd product 95 50 53H cm Belangrijkste samenstellende materialen MDF Zelf te...

Page 2: ...gebruikname Controleer alvorens de ingebruikname van de koffer of alle onderdelen zich in goede staat bevinden goed aangespannen zijn en geen scherpe randen vertonen waardoor het kind zich kan kwetsen...

Page 3: ...rtufo 26 Leo Lena 27 Nuages 31 Theodore of 32 Mimi Dit artikel is niet getest Gewicht 28 kg Garantie De zichtbare waarschuwingssticker is permanent Deze wegnemen zal schade toebren gen aan de lak Wij...

Page 4: ...ottom Kinderbed met verstelbare bodem KInderbett mit verstelbarer Boden Quax 3 Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking 4 TOY BOX 54 08 11xx Coff...

Page 5: ...nkant van de linker zijde 2L en bevestig met twee bouten HA 5 TOY BOX 54 08 11xx Coffre jouets Toy box Speelgoedkoffer Spielwaren Box www quax eu info quax eu First steps First dreams Stap 2 Gebruik d...

Page 6: ...t 11 twee houten deugels AD de tube lijm WC en vier schroeven NK Voeg een beetje lijm WC in de voorziene boringen bovenaan de rug 9 en duw er de deugels AD in Duw de dwarslat 11 op de deugels van de r...

Page 7: ...aatjes RA Plaats de montageplaatjes RA boven de voorziene gaten van de dwarslat en draai ze vast met de voor ziene schroeven Stap 5 Gebruik het bovenblad 1 beide scharnieren PB vier houtschroeven NA h...

Page 8: ...aan Duw de rug met zijn verbin dingsbout in de boring en over de deugels van de bodem Span de excentriek aan Stap 7 Gebruik de onderdelen van stap 1 en 5 en twaalf excentrieken C Duw vier excentrieken...

Page 9: ...en de klepscharnier van set DC Plaats de top 1 op de koffer door de scharnieren op hun montageplaatjes te bevestigen met de voorziene boutjes Duw nu de klepscharnier van set DC op zijn plaats Om de de...

Page 10: ...ffre contr lez si toutes les pi ces d tach es sont en bon tat sont bien serr es et ne pr sentent pas de bords tranchants auxquels l enfant pourrait se blesser ou rester accroch par ses v tements ou co...

Page 11: ...ore ou 32 Mimi Produit non test Poids 28 kg Garantie L autocollant d avertissement visible est permanent Le retirer endommagera la peinture Nous ne pouvons pas tre tenu responsable pour ce d g t Ce me...

Page 12: ...rpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden Quax Quax 3 Liste des pi ces d tach es Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes les pi ces d tach es mentionn es 12 TOY BOX 54...

Page 13: ...uvertures pr vues l int rieur des c t s 2L et 2R Fixez l amortisseur du set DC dans les per ages au milieu et l int rieur du c t gauche 2L avec les boulons HA Etape 2 Utilisez le fond 5 le dos 9 le fr...

Page 14: ...fer Spielwaren Box www quax eu info quax eu First steps First dreams Etape 3 Utilisez le dos 9 la traverse 11 deux chevilles en bois AD le tube de colle WC et quatre vis bois NK Ajoutez un peu de coll...

Page 15: ...es deux plaquettes de charni re RA Fixez les plaquettes de charni re RA leur place pr vue sur la traverse au moyen des vis munis Etape 5 Utilisez le top 1 les deux charni res PB quatre vis bois NA la...

Page 16: ...e Poussez le dos avec son boulon de raccord dans les trous et travers les chevilles du fond Serrez l excentrique Etape 7 Utilisez les pi ces de l tape 1 et 5 et douze excentriques C Ins rez quatre exc...

Page 17: ...principale du set DC Placez le top 1 un sur le coffre en fixant les charni res sur leurs plaquettes de montage avec les vis mu nies Poussez maintenant la charni re en place du set DC Vous pouvez r gle...

Page 18: ...Teile in gutem Zustand befinden gut angedreht sind und keine scharfen R nder aufweisen an denen das Kind sich verletzen k nnte oder es mit der Kleidung h ngen bleiben k nnte oder Kordeln Halskette un...

Page 19: ...eodore oder 32 Mimi Dieser Artikel wurde noch nicht getestet Gewicht 28 kg Garantie Der sichtbare Warnaufkleber ist permanent Dieser entfernen wird den Lack Sch den Wir k nnen daf r nicht verantwortli...

Page 20: ...Quax 3 Unterteileliste berpr fen Sie die Vollst ndigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung 20 TOY BOX 54 08 11xx Coffre jouets Toy box Speelgoedkoffer Spielwaren Box www quax eu info qu...

Page 21: ...ehenen an der Innenseite Legen Sie die Sto d mpfer von Satz DC auf die L cher in der Mitte auf der Innenseite der linken Seite 2L und mit zwei Bolzen HA anziehen Schritt 2 Benutzen Sie den Boden 5 den...

Page 22: ...www quax eu info quax eu First steps First dreams Schritt 3 Benutzen Sie die R ckseite 9 die Querstange 11 zwei Holzd bel AD die Tube Klebstoff WC und vier Holzschrauben NK F gen Sie ein wenig Klebsto...

Page 23: ...en RA Legen Sie die Montageplatten RA auf die Bohrungen der Querstange und mit den mitgelieferten Schrauben anziehen Schritt 5 Benutzen Sie die Obenplatte 1 beide Scharniere PB vier Holzschrauben NA d...

Page 24: ...cken Sie die R ckseite mit seinen Verbindungsbolze in das Loch und auf die D bel des Bodens Der Exzenter anziehen Schritt 7 Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 1 und 5 und zw lf Exzenter C Dr ck...

Page 25: ...tz DC Befestigen Sie die Obenplatte 1 auf dem Box durch die Scharniere an ihre Montageplatten zu schrauben mit den vorgesehenen Bolzen Dr cken Sie nun den Klappenscharnier von Satz DC an Ort und Stell...

Page 26: ...troduction Before putting into use check if all parts of the toy box are in good condition well tightened and do not show sharp edges which may injure the child or snag on its clothing or cords neckla...

Page 27: ...ore or 32 Mimi This article has not been tested Weight 28 kg Guarantee The visible warning sticker is permanent Its removal will damage the paint We can not be held responsible for this fact This furn...

Page 28: ...le bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden Quax Quax 3 Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging 28 TOY BOX 54 08 11xx Coffre j...

Page 29: ...onnectors B into the holes on the innerside Position the damper from set DC on the provided drillings in the middle of the innerside of the left side 2L and fix it with the two bolts HA Step 2 Use the...

Page 30: ...dkoffer Spielwaren Box www quax eu info quax eu First steps First dreams Step 3 Use the back 9 the crossbar 11 two wooden dowels AD the tube of glue WC and four wood screws NK Add a little glue WC in...

Page 31: ...both hinge plates RA Position the mounting plates RA on the drillings on the cross bar and fix them with the provided screws Step 5 Use the top 1 both hinges PB four wood screws NA the mounting plate...

Page 32: ...eccentrics Push the back with its con nector into the hole and over the dowels of the bottom Tighten the eccentrics Step 7 Use the parts of step 1 and 5 and twelve eccentrics C Push four eccentrics C...

Page 33: ...nd 7 and the hinge of set DC Fix the top 1 on the box by fastening the hinges on their mounting plates with the provided screws Now push the hinge of set DC in place Depending on the weight of the top...

Search results

Summary of Contents for TOY BOX

Reviews:

Related manuals for TOY BOX

Brands by name

Popular brands

Quax TOY BOX, Manual

Search results

Summary of Contents for TOY BOX

Reviews:

Related manuals for TOY BOX

Brands by name

Popular brands