Quax STRIPES 54 01 32 XL Series Manual Download Page 31

Page: 31 / 33

First steps

First dreams

Quax

www

.quax.eu

[email protected]

STRIPES

54 01 32xxXL

Kinderbed met verstelbare bodem
Kinderbett mit verstelbarer Boden

Lit enfant avec fond réglable

Babybed with adjustable bottom

5. Parts list of the junior bed

Check whether all parts mentioned below are included in the packaging.

Hardware needed for the junior bed

Summary of Contents for STRIPES 54 01 32 XL Series

Page 1: ...s pagina 2 Fran ais page 10 Deutsch Seite 18 English page 26 EN 716 2008 A1 2013 R pond aux exigences de s curit Meets the safety prescriptions Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften Entspricht den b...

Page 2: ...e van zodra de baby zich rechtop op de knie n of op handen en voeten kan zetten Matras De dikte van de matras moet zodanig zijn dat afstand tussen de bovenkant van de matras en de boven zijde van de b...

Page 3: ...k De bodem bij het kinderbed is regelbaar in drie posities Inbegrepen twee extra bedsponden om het bed om te vormen naar een junior bed Beschikbare kleuren xx 14 Milk 17 Tartufo 19 Grisato en 21 Nebbi...

Page 4: ...uax First dreams First steps 3 Onderdelenlijst babybed www quax eu info quax eu Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking STRIPES 54 01 32xxXL Kinderbed met verst...

Page 5: ...l deze actie voor de andere zijde STRIPES 54 01 32xxXL Kinderbed met verstelbare bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond r glable Babybed with adjustable bottom 5 Stap 4 2 Gebruik...

Page 6: ...n goed vast draaien 6 Stap 4 3 Gebruik de onderdelen van stap 4 2 een pootonderstel 1 vier bouten C en de zeskantsleutel E Duw het onderstel 1 over de deugels van de zijkanten 4 Duw de bouten C doorhe...

Page 7: ...Kinderbed met verstelbare bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond r glable Babybed with adjustable bottom 7 5 Onderdelenlijst juniorbed Controleer of je alle hieronder vermelde o...

Page 8: ...uik Haal nu de pootonderstellen 1 uit elkaar Hou de junior onderstellen 2 en de bodem 5 apart en pak de rest in voor later gebruik Stap 6 2 Gebruik de steunlatten 7 beide bedsponden 6 acht houten deug...

Page 9: ...tellen van stap 6 1 beide sponden van stap 6 2 acht verbindingsbouten O en acht excentrieken L Draai de verbindingsbouten O vast in de boringen van de onderstellen 2 Duw de excentrieken L in de voorzi...

Page 10: ...s utiliser le fond dans cette position Matelas L paisseur du matelas doit tre telle que la distance de la surface du matelas jusqu la partie sup rieure du cadre du lit soit au moins 500 mm dans la pos...

Page 11: ...le lit enfant le fond est adjustable en trois positions Inclusif deux c t s suppl mentaires pour transformer le lit enfant en lit junior Coloris disponibles xx 14 Milk 17 Tartufo 19 Grisato et 21 Nebb...

Page 12: ...steps 3 Liste des pi ces d tach es du lit enfant www quax eu info quax eu Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes les pi ces d tach es mentionn es ci dessous STRIPES 54 01 32xxXL Kinderbed...

Page 13: ...eux c t s 4 et huit chevilles en bois F Poussez quatre chevilles en bois F dans les ouvertures pr vues gauche et droite au c t s du pan neau lat ral 2 R p tez cette action pour l autre c t Etape 4 2 U...

Page 14: ...z les supports du fond une nouvelle position mais hauteur gale Replacez le fond et refixez les boulons dans les supports Serrez fermement toutes les connex ions du lit Etape 4 3 Utilisez les pi ces de...

Page 15: ...e bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond r glable Babybed with adjustable bottom 15 5 Liste des pi ces d tach es du lit junior Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes...

Page 16: ...eure S parez les pi tements 1 Tenez les pi tements junior 2 et le fond 5 part et emballez les autres pi ces pour une utilisation ult rieure Etape 6 2 Utilisez les profils de support 7 les deux longero...

Page 17: ...de l tape 6 1 les longerons de l tape 6 2 huit boulons de raccord O et huit excentriques L Serrez les boulons de raccord O dans les per ages des pi tements 2 Ins rez les excentriques L dans les trous...

Page 18: ...aufrecht erhalten kann sowohl auf den Knien als auf H nde und F sse Matratze Die Dicke der Matratze muss so sein dass der Abstand zwischen die obere Seite der Matratze und die obere Bettkante h her is...

Page 19: ...as Kinderbett ist der Boden ist in drei Positionen verstellbar Einschlie lich zwei extra Bettseiten um das Bett zu ndern in Junior Version Verf gbare Farben xx 14 Milk 17 Tartufo 19 Grisato und 21 Neb...

Page 20: ...o quax eu berpr fen Sie die Vollst ndigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung STRIPES 54 01 32xxXL Kinderbed met verstelbare bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond...

Page 21: ...4 1 Benutzen Sie die beide Seiten 4 und acht Holzd bel F Stecken Sie vier Holzd bel F in die vorgesehenen Bohrungen an den Enden der Seiten 4 Wiederholen Sie dieser Aktion f r den anderen Seite Schrit...

Page 22: ...den Boden und schrauben Sie ihn wieder fest Zur ck alle Verbindungen des Bettes richtig an ziehen Schritt 4 3 Benutzen Sie die Unterteile der Schritt 4 2 ein Gestell 1 vier Bolzen C und der Schl ssel...

Page 23: ...met verstelbare bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond r glable Babybed with adjustable bottom 23 5 Unterteileliste f r das Juniorbett berpr fen Sie die Vollst ndigkeit aller na...

Page 24: ...e die Tischgestelle 1 auseinander Halten Sie die Junior Gestelle 2 und dem Boden 5 getrennt und packen Sie den verbleibenden Elemente f r sp tere Verwendung Schritt 6 2 Benutzen Sie beide St tzprofile...

Page 25: ...ritt 6 1 beide Bettschienen von Schritt 6 2 acht Verbin dingsbolzen O und acht Exzenter L Die Verbindungsbolzen O anziehen in die Bohrungen der Gestellen 2 Dr cken Sie die Exzenter L in die L cher am...

Page 26: ...sition as soon as the child is old enough to sit kneel or to pull itself up Mattress The thickness of the mattress must be so that the distance between the upper side of the mat tress and the upper si...

Page 27: ...the baby bed version is adjustable in three positions Comes with two extra bed sides to change the bed into a junior bed Available colors xx 14 Milk 17 Tartufo 19 Grisato and 21 Nebbia Net weight 54...

Page 28: ...en Quax Quax First dreams First steps 3 Parts list of the babybed www quax eu info quax eu Check whether all parts mentioned below are included in the packaging STRIPES 54 01 32xxXL Kinderbed met vers...

Page 29: ...ustable bottom 29 Step 4 1 Use both sides 4 and eight wooden dowels F Push four wooden dowels F into the upper and lower drillings on the ends of a side 4 Repeat this action for the other side Step 4...

Page 30: ...ght Replace the bottom and fix it back again to the supports Retighten all bed connections Step 4 3 Use the parts of step 4 2 a leg frame 1 four bolts C and the Allen key E Push the leg frame 1 upon t...

Page 31: ...xxXL Kinderbed met verstelbare bodem Kinderbett mit verstelbarer Boden Lit enfant avec fond r glable Babybed with adjustable bottom 31 5 Parts list of the junior bed Check whether all parts mentioned...

Page 32: ...s for later use Pull the leg frames 1 apart Keep the junior leg frames 2 and the bottom 5 separately and pack the rest for later usage Step 6 2 Use the both mounting profiles 7 both bed rails 6 eight...

Page 33: ...Use both leg frames of step 6 1 both bed rails of step 6 2 eight connectors O and eight ec centrics L Tighten the connectors O in the drillings on the leg frames 2 Push the eccentrics L in the provid...

Search results

Summary of Contents for STRIPES 54 01 32 XL Series

Reviews:

Related manuals for STRIPES 54 01 32 XL Series

Brands by name

Popular brands

Quax STRIPES 54 01 32 XL Series, Manual

Search results

Summary of Contents for STRIPES 54 01 32 XL Series

Reviews:

Related manuals for STRIPES 54 01 32 XL Series

Brands by name

Popular brands