Quax SIDE BY SIDE 010162 Series, Manual, Page: 33 / 33

Fasten the fastening belts to the cradle sides. Place the cradle close to the bed of the parents and compare the height
of the SIDE BY SIDE with the mattress on the parental bed. The cradle’s side support must always be placed close to
the parent’s mattress and this mattress and its support frame must always be aligned with the height of the side support
for the cradle attachment. WARNING : To avoid the risk of strangulation to the child caused by an impact to the trachea
(throat) at the top next to the adult bed, this top should not be higher than the mattress of the adult bed. To attach the
cot to the bed of the parents in the co-sleeping mode, you now have to use the fastening straps. Pull the straps between
the mattress and the bed frame to the other side of the bed and simultaneously downwards until the belt hooks are in
the desired position, see third drawing from the left. Adjust the length of the straps separately until the cradle is fi rmly in
contact with the mattress of the parental bed.
Keep the belt surplus between the mattress and the bed frame.
Never use the crib in co-sleeping mode without the attachment hooks. Make sure the mounting hooks are securely at-
tached to the adult bed. WARNING - To avoid the risk of strangulation to the child, the adult bed restraint system should
always be kept clear and out of the crib.
DANGER ! - Always lift the adjustable side of the co-sleeper fully when not attached to the adult’s bed.
To avoid any risk of su ff ocation due to entrapment, the co-sleeper must be properly secured to the adult’s bed using the
restraint system.
(1) There should never be any space between the lower part of the co-sleeper and the mattress of the adult’s bed
(2) Check the attachment of the restraint system before each use by pulling the co-sleeper away from the adult’s bed
(3) If there is a gap between the lowered side of the co-sleeper and the adult’s bed, DO NOT use the product.
Do not fi ll the gap with pillows, blankets or other items that are su ff ocation hazards.
Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T T 0032 9 380 80 95 www.quax.eu - E E info@quax.eu
SIDE BY SIDE 010162-xx
33