manualshive.com logo in svg

Quax JOY 54 03 20 Series, Manual

Share
Download
Quax JOY 54 03 20 Series Manual Download Page 12

LOUISE  

01 02 43XX

Parc enfant avec fond réglable

Playpen with adjustable bottom

Kinderpark met verstelbare bodem
Laufgitter mit verstelbarer Boden

Quax

®

Quax

®

First dreams

First steps

www

.quax.eu

[email protected]

12

JOY 

54 03 20xx

3. Liste des pièces détachées 

Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-
dessous.

Commode avec trois tiroirs

Chest of three drawers

Commode met drie laden
Kommode mit drei Schubladen

Summary of Contents for JOY 54 03 20 Series

Page 1: ...andboek Manuel Handbuch Manual V2 1 Sep 2014 Nederlands pagina 2 Fran ais page 10 Deutsch Seite 18 English page 26 JOY 54 03 20xx Commode avec trois tiroirs Chest of three drawers Commode met drie lad...

Page 2: ...met zijn kledij of koordjes halssnoer en lintje aan de zuigspeen wat een gevaar voor ophanging betekent Controleer regelmatig alle verbindingspunten Inspectie Controleer het meubel regelmatig op onde...

Page 3: ...ensie code 54 03 10xx E Beschikbare kleuren xx 15 Provence 19 Grisato 21 Nebbia en 22 White Nettogewicht 55 kg Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoo...

Page 4: ...em KInderbett mit verstelbarer Boden Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 4 JOY 54 03 20xx 3 Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verp...

Page 5: ...els A in de voorziene boringen op de uiteinden van de bodem 5 Draai vier verbindingsbouten B vast in de boringen aan de binnenkant van de kroonlijst 6 Duw per tussenlat 7 n deugel A in de gaten op de...

Page 6: ...aai de excentrieken vast Duw nu het ander zijpaneel met zijn verbindingsbouten in de boringen van de bodem en de dwarslatten en draai de excentrieken vast Commode avec trois tiroirs Chest of three dra...

Page 7: ...ien afstand A gelijk is aan B en schroef vervolgens de rug vast middels de houtschroeven NI Stap 6 Gebruik alle ladezijden 12 L en 12 R de drie ruggen 11 de drie fronten 10 vierentwintig houten deugel...

Page 8: ...zijden en ruggen Duw nu de ladefronten met hun verbindings bouten in de gaten en over de houten deugels van de ladezijden en draai de excentrieken vast Stap 8 Gebruik de onderdelen van stap 7 drie dwa...

Page 9: ...de mit drei Schubladen Stap 9 Plaatsing van de laden Gelieve te beginnen met de onderste lade Trek de geleiders uit het meubel plaats de gemonteerde lade tegen de achterste stop op de geleiders en duw...

Page 10: ...oujours des pi ces d tach es originales obtenir chez le fabricant ou le distributeur Risques d incendie Soyez conscient du risque d incendie provoqu par des sources de forte chaleur tels que des chauf...

Page 11: ...4 03 10xx E Coloris disponibles xx 15 Provence 19 Grisato 21 Nebbia et 22 White Poids net 55 kg Garantie Ce meuble b n ficie d une garantie de deux ans contre tout d faut de fabrication et sur pr sent...

Page 12: ...it verstelbarer Boden Quax Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 12 JOY 54 03 20xx 3 Liste des pi ces d tach es Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes les pi ces d tach e...

Page 13: ...en bois A dans les trous pr vus aux extr mit s du fond 5 Fixez quatre boulons de raccord B dans les per ages l int rieur de la corniche 6 Poussez par traverse 7 une cheville A dans les trous sur les e...

Page 14: ...traverses et le fond avec leurs chevilles dans les per ages et travers les boulons de raccord du c t et serrez les excentriques Poussez l autre c t avec ses boulons de raccord dans les per ages et tra...

Page 15: ...oit gale B Fixez les dos dans la structure en utilisant les vis bois NI Etape 6 Utilisez les c t s de tiroirs 12 L et 12 R les trois dos 11 les trois fronts 10 vingt quatre chevilles en bois A quinze...

Page 16: ...s pr vues dans le tiroir Poussez les fronts de tiroir avec les boulons de raccords dans les trous et travers les chevilles en bois des c t s et serrez les excentriques Etape 8 Utilisez les pi ces de l...

Page 17: ...it drei Schubladen Etape 9 Montage des tiroirs Veuillez commencer avec le tiroir du bas Tirez les glis si res vers l avant placez le tiroir assembl contre l arr t l arri re des glissi res et poussez l...

Page 18: ...M bels unterbrechen Austausch von Unterteile gebrauchen Sie nur Originalteile Zu erhalten beim Hersteller oder beim Vertrieb sgesellschaft Brandgefahr Setzen Sie das M bel zur Vorbeugung der Brandgefa...

Page 19: ...de 54 03 10xx E Verf gbare Farben xx 15 Provence 19 Grisato 21 Nebbia und 22 White Nettogewicht 55 kg Garantie F r dieses M bel gibt es eine zweij hrige Garantie angesichts Produktionsfehler mit tels...

Page 20: ...uax eu info quax eu 20 JOY 54 03 20xx 3 Unterteileliste berpr fen Sie die Vollst ndigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung Commode avec trois tiroirs Chest of three drawers Commode met...

Page 21: ...A in den L chern an den Enden des Bodens 5 Vier Verbindungsbolzen B an ziehen in den Bohrungen an der Innenseite des Gesimses 6 Dr cken Sie pro Querbalk 7 ein Holzd bel A in die L cher an den Enden Sc...

Page 22: ...n Sie eine Endseite auf ihre Seite Dr cken Sie die Traversen und den Boden auf die hervorragenden Verbindungsbolzen der Seiten und die Exzenter anziehen Dr cken Sie die andere Seite mit den Bolzen in...

Page 23: ...r fen Sie ob Abstand A gleich ist an B und anschlie end die R cken fest schrauben mittels die Holzschrauben NI Schritt 6 Benutzen Sie alle Schubladenseiten 12 L und 12 R die drei R cken 11 die drei Fr...

Page 24: ...blade Dr cken Sie die Schubladenfronten mit ihren Verbind ungsbolzen in die L cher und ber die Holzd bel der Seiten und die Exzenter anziehen Schritt 8 Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 7 der...

Page 25: ...ellung der Schubladen Bitte beginnen Sie mit der unteren Schublade Ziehen Sie die F hrungsschiene aus und stellen Sie die montierte Schublade dem hinterem An schlag gegen ber Dr cken Sie Schublade ber...

Page 26: ...nd Replacement of parts allways use original parts to obtain from the manufacturer or the distributor Fire hazard Do not place the cabinet near a heat source such as electrical heating gas heating etc...

Page 27: ...ion code 54 03 10xx E Available colors xx 15 Provence 19 Grisato 21 Nebbia and 22 White Net weight 66 kg Guarantee This furniture comes with a two year guarantee on manufacturing defects and through a...

Page 28: ...bare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 28 JOY 54 03 20xx 3 Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging...

Page 29: ...op 1 Push two wooden dowels A in the holes provided at the ends of the bottom 5 Tighten four connectors B in the drillings on the inside of the cornice 6 Push per crossbar 7 one dowel A into the openi...

Page 30: ...the crossbars Turn a side panel on its side Push the crossbars and the bottom over the connectors of the side and tighten the eccentrics Now push the other side with its connectors into the holes in t...

Page 31: ...st Check if distance A is equal to B and then fix the back using the wood screws NI Step 6 Use all drawer sides 12 L and 12 R the three backs 11 the three fronts 10 twenty four wooden dowels A fifteen...

Page 32: ...nto the grooves of the assembled drawers Push the drawer fronts with the connectors into the drillings and over the wooden dowels of the sides and tighten the eccentrics Step 8 Use the parts of step 7...

Page 33: ...Kommode mit drei Schubladen Step 9 Positioning the draw ers Please start with the lower drawer Pull out the drawer slides and place the assem bled drawer against the stop at the end of the gliders Pu...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands