Quasar HQ-2243TH Installation And Operating Instructions Manual Download Page 23

APROXIMADAMENTE  /  

ARRIBA DE 20"

RADIACION 

DE CALOR

BARDA

TOLDO

FOAM

AIR 

ENFRIADO

30-60"

Nivel

1/4 Ampolla

1

2

26" to 41"

18" min

DESPLAZAMIENTO

ALFEZAR

EXTERIOR

PARED INTERIOR

REPISA

23

Instrucciones de Instalación

Características

e

Instalacion

Elija el major lugar 

1. Para evitar vibración y ruido, asefúrese de que la unidad esté instalada de manera segura y

firmemente. 

2. Instale la unidad en lugares fuera de luzsolar directa directamente sobre la unidad. 
3. El exterior del gabinete deberá extenderse hacia afuera cuando menos 10" y no deben existir

obstáculos, tales como una barda o pared, dentro de una distancia de 20" desde la pparte
posterior del gabinete porque esto evitará la radiación de calor del condensador.  
La restricción del aire exterior reducirá en gran manera la eficiencia de enfriamiento del aire
acondicionado. 

PRECAUCION: Todas las persianas laterales del gabinete deberán permanecer expuestas al

exterior de la estructura. 

4. Para prevenir la reducción de la eficiencia del funcionamiento, instale la unidad para que las

rejillas del cabinete no sean bloqueados.

5. Instale la unidad un poco oblicuamente hacia afuera para no dejar escapar el agua condensado a

la habitación (aproximadamente 1/2" o 1/4 ampolla con nivel). 

6. Llene la espuma entre el tope de la unidad y la pared para prevenir que el aire e insectos entren

en la habitación.

1. Esta unidad está diseñada para instalarse en ventanas de guillotina estándar con espesor real de

abertura de 26" a 41". 

Los marcos superior e inferior de la ventana
deverán abrir lo suficiente para permitir una abertura
vertical libre de 18" de la parte inferior del marco
superior a la repisa de la ventana. 

2. El desplazamiento de la repisa (altura entre la repisa

y el alféizar) debe ser menor a 1 

1

/

4

". 

Requisitos de ventana

Summary of Contents for HQ-2243TH

Page 1: ...onditioner Models HQ 2243TH Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep for future reference For assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or Regist...

Page 2: ...our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all READ THIS MANUAL CAUTION Contact the authorized Service technician for repair or maintenance of this unit The air co...

Page 3: ...in the power plug properly Otherwise it will cause electric shock or fire due to heat generation Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug It will cause electric shoc...

Page 4: ...rotates at high speed during operation it may cause an injury Do not put a pet or house plant where it will be exposed to direct air flow This could injure the pets or plants Do not use for special p...

Page 5: ...of the indoor air Turn the knob so that arrow points to the higher number for greater cooling Point the arrow to the lower number for more moderate cooling FOR NORMAL COOLING 1 Turn the Operation Knob...

Page 6: ...n The direction of air can be controlled wherever you want to cool by adjusting the horizontal louver and the vertical louver The vertical air direction is adjusted by rotating the horizontal louver f...

Page 7: ...ttom of the inlet grille or downward by pulling out the top of the inlet grille 2 Using the tab pull up slightly on the filter to release it and pull it down or up 3 Clean the filter with warm soapy w...

Page 8: ...u understand the installation procedure Features Features CABINET FRONT GRILLE AIR FILTER AIR INTAKE INLET GRILLE AIR DISCHARGE HORIZONTAL AIR DEFLECTOR VERTICAL LOUVER VERTICAL AIR DEFLECTOR HORIZONT...

Page 9: ...d water into the room about 1 2 or 1 4 bubble with level 6 Install the unit with its bottom portion 30 60 above the floor level 7 Stuff the foam between the top of the unit and the wall to prevent air...

Page 10: ...2 Type A 14 Carriage Bolt 2 Lock Nut 4 Top retainer bar Type B 7 Foam strip Plain Back Right frame curtain Drain pipe Window locking bracket Left frame curtain Frame guide 2 Sill bracket 2 Support br...

Page 11: ...l to the proper length Peel off the backing and attach the Foam PE to the underside of the window sash 4 Remove the backing from Foam PE with 3 holes and attach it to the bottom of the Top retainer ba...

Page 12: ...d align the center mark on the bottom front with the center line marked window stool 3 Using the M screw and the lock nut attach the support bracket to the cabinet track hole Use the first track hole...

Page 13: ...ert between the upper window sash and the lower window sash See Fig 12 9 Attach the Window locking bracket with a screw Type C See Fig 13 10 Attach the front grille to the cabinet by inserting the tab...

Page 14: ...owever if you wish to use an extension cord use a CSA certified UL listed 3 wire grounding extension cord rated 15A 125V Electrical Data For 115V model only Electrical Data For 230 208V model only ELE...

Page 15: ...tioner Turn the knob to a higher number The highest setting provides maximum cooling Clean the filter at least every 2 weeks See the operating instructions section When the air conditioner is first tu...

Page 16: ...ni siquiera necesite avisar al servicio t cnico Consulte con el servicio t cnico autorizado sobre la reparaci n o el mantenimiento de esta unidad El acondicionador de aire no debe ser utilizado por ni...

Page 17: ...ese de no hacerlo Aseg rese de seguir las instrucciones Conecte correctamente el enchufle De otra forma ello ocasionar a una descarga el ctrica o incendio a causa de la generaci n de calor No opere o...

Page 18: ...gira a alta velocidad durante la operaci n podr a ocasionar heridas NO ponga un animal dom stico ni una planta donde quede directamente expuesto al flujo de aire Esto podr a da ar al animal o a la pl...

Page 19: ...re interno ser controlada autom ticamente Mientras m s alta sea la marca m s fr o estar el aire internio La temperatura se selecciona posicionando el control en la marca deseada PARA UN ENFRIAMIENTO N...

Page 20: ...horizontal con la parte Como controlar la direccion del aire La direcci n del aire puede ser controlada cuando usted desee enfriar ajustando la palanca vertical y la palanca horiziontal CONTROL DE LA...

Page 21: ...e la rejilla o hacia abajo tirando la parte superior de la rejilla 2 Usando una leng eta tire el filtro ligeramente hacia arriba para sacarlo por abajo o arriba 3 Limpie el filtro con agua tibia y jab...

Page 22: ...i n Caracter sticas Caracter sticas GABINETE REJILLA FRONTAL FILTRO DE AIRE RECOLECTOR DE AIRE BANDEJA DE ENTRADA SALIDA DE AIRE DEFLECTOR HORIZONTAL DE AIRE VENTANILLAS VERTICALES DEFLECTOR DE AIRE H...

Page 23: ...enfriamiento del aire acondicionado PRECAUCION Todas las persianas laterales del gabinete deber n permanecer expuestas al exterior de la estructura 4 Para prevenir la reducci n de la eficiencia del f...

Page 24: ...TIPO 5 TIPO D 2 TIPO A 14 PERNO 2 TUERCA DE SEGURIDAD 4 BARRA DE RETENCION SUPERIOR TIPO B 7 TIRA DE GOMA PANEL GU A SOPORTE DE CERRADURA PANEL GU A GU A MARCO 2 MENSULA DEL ALFEIZAR 2 MENSULA DE SOP...

Page 25: ...apropiada Pele el resfuerzo y aplique la Cinta de Espuma a la parte inferior del chais de la ventana 4 Remueva el refuerzo de la Cinta de Espuma con 3 huecos y agr guelo en la parte inferior del tope...

Page 26: ...los tornillos Tipo B Apriete el perno y la tuerca de seguridad Repisa de la ventana y alinee la marca central en el frente del fondo con la l nea central marcada en la repisa de la ventana 3 Utilizan...

Page 27: ...zcala entre la parte superior e inferior de la ventana Ver Fig 12 9 Se debe instalar el asa antes de fijar el frente decorativo Ver Fig 13 10 Instale la rejilla frontal en el cabinete insertando la le...

Page 28: ...n listado bajo UL de tres espigas con conexi n a tierra calificado 15A 125V Datos Electricos Para modelo de 115V Solamente Datos Electricos Para modelo de 230 208V Solamente SEGURIDAD ELECTRICA Todo e...

Page 29: ...aya cortinas persianas o muebles bloqueando el frente del aire acondicionado Elija una temperatura mas fria Entre m s baja sea la temperatura elegida mas fria sera la zona acondicionada Limpie el filt...

Page 30: ...h ROOM CIRCULATION Cf min CIRCULATION D AIR pi min 477 CIRCULACION DE AIRE pie min DIMENSIONS Height cm inches DIMENSIONS Hauteur cm pouces 42 8 1627 32 DIMENSIONES Alto cm pulgadas Width cm inches La...

Page 31: ...31 Nota...

Page 32: ...djustment of customer controls improper maintenance alteration modification power line surge lightning damage improper voltage supply commercial use such as hotel office restaurant or other business o...

Reviews: