background image

DLT VS80 Tape Drive Quick Install Guide

9

内蔵型テ ー プ ド ラ イ ブ

 (ja)

手順 1 : テ ープ ド ラ イ ブの点検 と 準備

a.

梱包されていた箱に損傷がないかを調べます。損傷が見つかった場合は、すぐに運送会社に連

絡してください。

注記: テープドライブを移動または輸送する場合に備えて、梱包材は保管しておいてください。
テープドライブを輸送する場合は、必ず元の梱包材またはそれと同等の梱包材を使用してくださ
い。それ以外の梱包材を使用して損傷した場合は、保証の対象外となります。

b.

テープドライブのホストサーバーまたはワークステーションを選択します。ホストとそのホス

トに接続しているすべての周辺デバイスをシャットダウンし、電源を切ります。

c.

必要に応じて、テープドライブの

SCSI ID

を変更します。図

1

を参照してください。

SCSI

ジャ

ンパを使用して

SCSI ID

を設定します。手順の詳細については、

Installation and Operations

 

Guide

』(取り付けおよび操作ガイド)を参照してください。

d.

サーバーまたはワークステーションのマニュアルの説明に従って、サーバーまたはワークス

テーションのカバーを取り外します。必要に応じて、サーバーまたはワークステーションに

LVD/

SE

アダプタを取り付けます。

手順 2 : テ ープ ド ラ イ ブの取 り 付け

a.

テープドライブをハーフハイトドライブベイに取り付けます。図

2

を参照してください。

b.

テープドライブが

SCSI

バス上の最後または唯一のデバイスである場合は、アクティブな

LVD/

SE

ターミネータを、付属

SCSI

ケーブルの一方の端に取り付けます。図

3

を参照してください。

SCSI

アダプタに付属の

SCSI

ケーブルに既にターミネータが付いている場合は、

別のターミネータ

は使用しないでください。

注記: テープドライブが

SCSI

バス上の最後または唯一のデバイスでない場合は、

SCSI

バス上の

最後のデバイスが適切にターミネートされていること、およびテープドライブの使用時は必ずそ
のデバイスの電源が入っていることの

両方

を確認してください。

c. SCSI

ケーブルをテープドライブに取り付け、

SCSI

アダプタに取り付けます。電源ケーブルを

テープドライブに取り付けます。図

4

を参照してください。

d.

テープドライブを選択したサーバーまたはワークステーションにネジでしっかりと固定しま

す。図

5

を参照してください。サーバーまたはワークステーションにテープドライブ用の取り付

けレールが必要な場合は、コンピュータメーカーにお問い合わせください。

e.

サーバーまたはワークステーションのカバーを取り付けます。接続するすべての周辺デバイス

に電源ケーブルを取り付けます。

f.

接続したすべての周辺デバイスの電源を入れます。

g.

サーバーまたはワークステーションの電源を入れ、オペレーティングシステムを起動します。

注記: 追加リソースについては、最後のページを参照してください。

1

 テープドライブの背面 

 

2

 ドライブベイへの取り付け 

 

3

 

SCSI

ケーブルのターミネート 

 

4

 ケーブルの接続 

 

5

 テープドライブの取り付け 

工場出荷時のデフォルト

 

SCSI ID

SCSI ID

ジャンパ

電源
ケーブル

SCSI

ケーブル

(ターミネータ付き)

Summary of Contents for ValueLoader DLT VS80

Page 1: ...VD SE host bus adapter in the server or workstation Step 2 Install the Tape Drive a Install your tape drive in a half height drive bay See Figure 2 b Connect an active LVD SE terminator onto one end o...

Page 2: ...ost and all peripheral devices attached to the selected host If necessary install an LVD SE host bus adapter in the server or workstation Step 2 Connect the Tape Drive a Connect the SCSI cable to the...

Page 3: ...es SCSI Kabels an wenn das Bandlaufwerk das letzte oder einzige Ger t am SCSI Bus ist Siehe Abbildung 3 Wenn das zum SCSI Adapter geh rige SCSI Kabel bereits ber einen integrierten Abschlusswiderstand...

Page 4: ...nen soll Fahren Sie den Host sowie alle an den ausgew hlten Host angeschlossenen Peripherieger te herunter Installieren Sie gegebenenfalls einen LVD SE Adapter im Server bzw in der Arbeitsstation Schr...

Page 5: ...ubicado en uno de los extremos del cable SCSI Consulte la figura n mero 3 Si el cable SCSI incluido con el adaptador de bus de host SCSI ya viene con un terminador no utilice un terminador adicional N...

Page 6: ...icos conectados al host seleccionado Si fuese necesario coloque un adaptador de bus de host SCSI LVD SE en el servidor de datos o la estaci n PC Paso 2 Conecte la unidad de cinta a Conecte el cable SC...

Page 7: ...des extr mit s de votre c ble SCSI Voir la figure 3 Si un terminateur est d j int gr au c ble SCSI fourni avec votre carte SCSI n utilisez pas un terminateur suppl mentaire Remarque si le lecteur de...

Page 8: ...n l h te ainsi que tous les p riph riques connect s l h te s lectionn Si n cessaire installez une carte de type LVD SE tape 2 Branchement du lecteur de bande a Connectez le c ble SCSI au lecteur de ba...

Page 9: ...Drive Quick Install Guide 9 ja 1 a b c SCSI ID 1 SCSI SCSI ID Installation and Operations Guide d LVD SE 2 a 2 b SCSI LVD SE SCSI 3 SCSI SCSI SCSI SCSI c SCSI SCSI 4 d 5 e f g 1 2 3 SCSI 4 5 SCSI ID...

Page 10: ...DLT VS80 Tape Drive Quick Install Guide 10 1 2 3 SCSI SCSI SCSI ja 1 a b SCSI ID 1 SCSI ID Installation and Operations Guide c LVD SE 2 a SCSI SCSI SCSI 2 3 b SCSI LVD SE 3 SCSI SCSI c 3 d e f...

Page 11: ...DLT VS80 Tape Drive Quick Install Guide 11 ko 1 a b c SCSI ID 1 SCSI SCSI ID d LVD SE SCSI 2 a 2 b SCSI SCSI LVD SE 3 SCSI SCSI SCSI SCSI c SCSI SCSI 4 d 5 e f g 1 2 3 SCSI 4 5 SCSI ID SCSI ID SCSI...

Page 12: ...DLT VS80 Tape Drive Quick Install Guide 12 1 2 3 SCSI SCSI SCSI ko 1 a b SCSI ID 1 SCSI ID ID c LVD SE SCSI 2 a SCSI SCSI SCSI 2 3 b SCSI LVD SE 3 SCSI SCSI c 3 d e f...

Page 13: ...DLT VS80 Tape Drive Quick Install Guide 13 zh cn 1 a b c SCSI ID 1 SCSI SCSI ID d LVD SE SCSI 2 a 2 b SCSI LVD SE SCSI 3 SCSI SCSI SCSI SCSI c SCSI SCSI 4 d 5 e f g 1 2 3 SCSI 4 5 SCSI ID SCSI ID SCSI...

Page 14: ...er express or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose Quantum Corporation may revise this publication from time to time witho...

Reviews: