Beyond Navigation
ESPAÑOL
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com
31
F
‐
2
Instalar
Earth
La
unidad
BT
‐
Q1000P
puede
mostrar
la
ruta
del
viaje
directamente
en
Earth.
Visite
la
dirección
http://earth.google.com
para
obtener
una
descarga
gratuita
de
Earth
y,
a
continuación,
instálelo
en
su
PC.
G.
Empezar
a
usar
la
unidad
G
‐
1
Cargue
completamente
la
batería
cuando
la
use
por
primera
vez
Una
batería
completamente
cargada
puede
proporcionar
una
autonomía
de
hasta
32
horas
de
funcionamiento
continuo
(en
condiciones
óptimas).
G
‐
2
Conecte
la
unidad
BT
‐
Q1000P
a
su
PC
Conecte
la
unidad
BT
‐
Q1000P
a
su
PC
mediante
el
cable
Mini
‐
USB,
conecte
la
alimentación
y
encienda
dicha
unidad
para
que
inicie
el
registro.
G
‐
3
Iniciar
la
utilidad
de
software
NOTA
1:
antes
de
iniciar
la
utilidad
de
software,
asegúrese
de
que
el
controlador
y
dicha
utilidad
se
han
instalado
adecuadamente.
Asimismo,
asegúrese
de
que
la
unidad
BT
‐
Q1000P
ya
está
conectada
a
su
PC
mediante
el
cable
Mini
‐
USB,
conecte
la
alimentación
y
encienda
dicha
unidad
para
iniciar
el
registro;
si
no
lo
hace,
la
unidad
BT
‐
Q1000P
entrará
en
el
modo
de
suspensión
al
cabo
de
unos
minutos.
NOTA
2:
PC
Utility
V4
sólo
admite
BT
‐
Q1000P.
Cualquier
intento
de
utilizar
equipos
GPS
de
conexión
PC
Utility
V4
distintos
del
BT
‐
Q1000P
provocaría
la
desconexión
automática
del
software.
NOTA
3:
El
Qstarz
Travel
Recorder
PC
Utility
V4
no
puede
abrirse
simultáneamente
con
el
Qstarz
Travel
Recorder
PC
Utility
V3.
Por
favor,
ejecute
sólo
uno
de
ellos,
ya
que
si
no
lo
hace
así
el
programa
puede
experimentar
un
estado
inestable.:
1
.
Haga
clic
en
<Start>
(Inicio)
/
<All
Programs>
(Todos
los
programas)
/
<Qstarz
Travel
Recorder>
(Grabadora
portátil
Qstarz)
/
Travel
Recorder
PC
Utility
V4
(Grabadora
portátil
‐
Utilidad
para
PC
V4)
