background image

Jochhalterungen für QSC-Kino-Surround-Lautsprecher

YM-300 passt zu den Lautsprechermodellen SR-18 und SR-110B

YM-360 passt zu den Lautsprechermodellen SR-26 und SR-46

Installationsanleitung:

Diese Halterungen sind für die Kino-Surround-Lautsprecher der Serie SR von QSC bestimmt. Diese Anlei-
tung muss vor Beginn sorgfältig durchgelesen und bei der Montage befolgt werden. 

Die Montage der Lautsprecher muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. 
Bei falsch montierten Lautsprechern besteht die Gefahr von Geräteschäden, Ver-
letzungen oder Verletzungen mit Todesfolge.

ACHTUNG! Inspizieren Sie vor dem Aufstellen, Installieren, Rigging oder Aufhängen von Laut-
sprecherprodukten alle Befestigungsteile, Aufhängungen, Gehäuse, Wandler, 
Halterungen und damit in Verbindung stehende Vorrichtungen auf eventuelle Schäden. Fehlende, 
korrodierte, verformte oder nicht belastbare Komponenten könnten die 
Stabilität der Installation, der Aufstellung oder der Gerätekombination deutlich
 reduzieren. Jeder Zustand dieser Art bewirkt eine erhebliche Verringerung der Sicherheit der 
Installation und sollte umgehend behoben werden. Verwenden Sie ausschließlich 
Befestigungsteile, die für die Belastungsbedingungen der Installation zugelassen und für jede 
potenzielle, unerwartete, kurzfristige Überlastung ausgelegt sind. Die Nennleistung der Befesti-
gungsteile bzw. Ausrüstung darf keinesfalls überschritten werden. In 
Zweifelsfällen oder bei Fragen zur Installation eines Geräts sollten Sie einen 
qualifizierten Techniker hinzuziehen.

Lieferumfang der Halterung:

Anzahl

Beschreibung

1

Halterung, YM-300 oder YM-360

2

Dichtung, selbstklebend

Ferner werden folgende (im Lieferumfang des Lautsprechers enthaltene) Teile benötigt:

Anzahl

Beschreibung

2

Innensechskant-Flachkopfschraube, 5/16"-18 TPI x 1-1/2”

Schritt 1.

    Die Befestigungsfläche für die Montage des Lautsprechers wählen. Sie muss baulich unbeschädigt 

sein und mindestens das fünffache Gewicht des Lautsprechers tragen können.

Schritt 2.

    Die Halterung als Schablone verwenden und die Halterungsschlitze an der Befestigungsfläche marki-

eren. Die geeigneten Befestigungsteile (nicht im Lieferumfang enthalten) auswählen und anbringen. Bei Zweifeln 
bzgl. der Eignung der Befestigungsteile Rücksprache mit einem auf diesem Gebiet kundigen Fachtechniker halten. 
Vor der Montage des Lautsprechers muss die Halterung sicher an der Befestigungsfläche verankert werden.

 

Schritt 3.    

Die für die Befestigung des Lautsprechers zu verwendenden Montagelöcher auswählen. Die offenen 

Schlitze sind für die Wandmontage vorgesehen. Diese dürfen bei einer Deckenmontage nicht verwendet werden. 
Bei Deckenmontage muss der Lautsprecher durch die Sicherungsbohrungen der Halterung befestigt werden. 

Schritt 4.    

Die nicht klebende Schutzfolie von jeder Dichtung abziehen und die Dichtung an die 

Innenfläche jedes Armes der Halterung kleben. Dabei ist darauf zu achten, dass die Löcher und Schlitze korrekt 
aufeinander ausgerichtet sind (Abbildung 1). 

Schritt 5a. 

   Bei Verwendung der offenen Schlitze die Montageschrauben, Scheiben und Federringe 

anbringen und die Schrauben ca. zur Hälfte eindrehen. Den Lautsprecher auf die Halterung heben und die 
Schrauben mit den offenen Schlitzen ausrichten (siehe Abbildung 2); die Schrauben handfest anziehen. Den 
gewünschten Neigungswinkel des Lautsprechers einstellen und die Schrauben festziehen. Für eine permanentere 
Montage sollte der Lautsprecher durch die Sicherungsbohrungen befestigt werden.

Schritt 5b.    

Bei Verwendung der Sicherungsbohrungen den Lautsprecher von einem Helfer auf die 

Halterung heben lassen und die Schrauben in die entsprechenden Sicherungsbohrungen (siehe Abbildung 3) ein-
führen und handfest anziehen. Den gewünschten Neigungswinkel des Lautsprechers einstellen und die 
Schrauben festziehen. 

1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA
Ze1 (714) 754-6175 Verkauf und Marketing (714) 957-7100 oder gebührenfrei (nur in den USA) (800) 854-4079
Kunde1 (714) 957-7150 oder gebührenfrei (nur in den USA) +1 (800) 772-2834

Abbildung 2- Installation im 
gekerbten Bereich der Halterung.

Abbildung 3- Installation in den 
Sicherungsbohrungen der Halterung.

Abbildung 1- Dichtungspositionen.

ODER

Reviews: