QEO FFM 100 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Bedienungsanleitung

Users’ Manual

Mode d’emploi

Feuchtigkeitsmesser

Humidity Meter

Humidimètre pour matériaux de construction

FFM 100

Summary of Contents for FFM 100

Page 1: ...1 Bedienungsanleitung Users Manual Mode d emploi Feuchtigkeitsmesser Humidity Meter Humidimètre pour matériaux de construction FFM 100 ...

Page 2: ...2 BEDIENFELD 1 Scanner 2 Display 3 Ein Aus Schalter 4 Hintergrundbeleuchtung 5 Batteriefachdeckel 6 MEAS Taste 7 Max Min Taste 1 6 4 3 2 7 5 ...

Page 3: ...htigkeit vor Ort geeignet LIEFERUMFANG Feuchtigkeitsmesser FFM 100 Batterie Etui Bedienungsanleitung EIGENSCHAFTEN Schnelle Anzeige des Feuchtigkeitsgehalts von Baumaterialien Durchdringungstiefe 20 40 mm Batteriezustandsanzeige Automatische Abschaltung MAX MIN Anzeige HOLD Funktion LCD Anzeige mit weißer Hintergrundbeleuchtung Das Gerät ist elektronisch kalibriert und eine Nachjustierung ist nich...

Page 4: ...g Dazu mit dem Scanner die zu messende Oberfläche berühren und systematisch abfahren Um ein optimales Ergebnis zu erhalten Gerät senkrecht zur Messfläche halten MEAS Taste loslassen HOLD erscheint im Display Der gemessene Wert wird im Display festgehalten Beachte Das Gerät reagiert auf Metall genauso wie auf Feuch tigkeit Befindet sich Metall in dem zu messenden Material so zeigt das Gerät einen z...

Page 5: ...n Bei Messungen in Ecken muss ein Abstand von ca 8 10 cm eingehalten werden Raue Oberflächen zeigen immer einen höheren Messwert an Je nach Materialdichte kann bis 20 40 mm Tiefe gemessen werden Zu tieferen Materialschichten kann keine Aussage getroffen werden Bei Materialschichten unter 2 cm besteht die Gefahr dass der Messwert von benachbarten Materialschichten beeinflusst wird Baumaterial gelte...

Page 6: ...autorisierten Fachhändler durchführen lassen Gerät nur zur Prüfung der Feuchtigkeit in gehärteten Baumate rialien verwenden Keine Warn und Sicherheitshinweise entfernen Gerät nicht in Kinderhände gelangen lassen Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung betreiben Benutzen Sie das Gerät nicht wenn es defekt aussieht oder Sie glauben es könnte nicht einwandfrei funktionieren Es kann nicht ausges...

Page 7: ...eiches oder ähnliches mit gleichen technischen Daten auszutauschen Ebenso gilt das Auslaufen der Batterie nicht als Garantiefall HAFTUNGSAUSSCHLUSS Der Benutzer dieses Produktes ist angehalten sich exakt an die Anweisungen der Bedienungsanleitung zu halten Alle Geräte sind vor der Auslieferung genauestens überprüft worden Der Anwender sollte sich trotzdem vor jeder Anwendung von der Genauigkeit de...

Page 8: ...schäftsbetriebes usw die durch das Produkt oder die nicht mögliche Verwendung des Produktes verursacht wurden Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden und entgangenen Gewinn resultierend aus einer nicht anleitungs gemäßen Bedienung Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden die durch unsachgemäße Verwendung oder in Verbindung mit Produkten anderer Hersteller verur...

Page 9: ...r detecting damp distribution in walls ceilings and floors It is particularly suitable for pre testing the readiness of building materials for covering prior to CM measurement SUPPLIED WITH Humidity meter FFM 100 battery case users manual FEATURES Fast indication of moisture content in construction materials Depth of penetration 20 40 mm Battery status indication Automatic Power off MAX MIN functi...

Page 10: ...ut use the instrument will automatically switch off Check of instrument Avoid contact with the scanner during measuring process Press button MEAS and hold the instrument in the air The value indicated must be between 5 and 5 Functions Press MEAS button 6 and the instrument will start measuring Carefully scan the surface to be measured Hold the scanner in a 90 angle to get an optimum measuring resu...

Page 11: ...ce Basically the value displayed with dry and damp building materials increases correspondingly with increasing raw density If the surface to be measured is dirty this will have an influence on the measuring result Please remove any dirt from the surface Do not take measurements on metallic linings In corners or recessed areas a distance of ca 8 10 cm form the edge recess must be maintained If the...

Page 12: ...ructions given in operators manual Carefully read users manual before operation Do not open instrument housing Repairs should be carried out by authorized workshops only Please contact your local dealer Use the instrument for measuring humidity contents of surfaces of construction material only Do not remove warning labels or safety instructions Keep instrument away from children Do not use instru...

Page 13: ...ge for either parts or labour In case of a defect please contact the dealer where you originally purchased this product The warranty will not apply to this product if it has been misused abused or altered Without limiting the foregoing leakage of the battery bending or dropping the unit are presumed to be defects resulting from misuse or abuse EXCEPTIONS FROM RESPONSIBILITY The user of this produc...

Page 14: ... party and or a usage in other than usual conditions The manufacturer or its representatives assumes no respon sibility for any damage and loss of profits due to a change of data loss of data and interruption of business etc caused by using the product or an unusable product The manufacturer or its representatives assumes no respon sibility for any damage and loss of profits caused by usage other ...

Page 15: ... de matériaux de construction et détecte l extension de l humidité dans les parois les plafonds et les sols par scanning de leurs parties superficielles Il convient surtout pour la détermination rapide du taux hygrométrique sur le lieu de travail VOLUME DE LIVRAISON Humidimètre FFM 100 pile étui mode d emploi PROPRIETES Affichage immédiat de la teneur en humidité des matériaux de construction Prof...

Page 16: ... Arrêt pour arrêter l instrument Cet hygromètre dispose d un dispositif de mise hors circuit automatique si aucune touche n est actionnée pendant un laps de temps assez long l instrument s arrête de manière automatique Vérification de l instrument Tenir l instrument en l air puis presser la touche MEAS la valeur affichée doit être comprise entre 5 et 5 Fonctions Presser la touche MEAS et l instrum...

Page 17: ...a même touche pour l éteindre EVALUATION On devraient faire appel aux résultats de mesure pour estimer l humidité d un matériau La densité apparente du matériau à tester a une influence sur les valeurs mesurées le résultat de mesure est d autant plus élevé que la densité est grande Il faut débarrasser la surface à tester des impuretés éventuelles avant de procéder aux mesures Respecter obligatoire...

Page 18: ...aut la remplacer Pour cela ouvrir le compartiment de pile sur la face arrière et remplacer l ancienne pile par une nouvelle pile de 9V Tenir compte de la polarité Refermer le couvercle du compartiment de la pile INDICATIONS DE SECURITE Prière de respecter les instructions fournies dans le mode d emploi de l hygromètre Lire ces instructions avant d utiliser l instrument Faire exécuter les réparatio...

Page 19: ...si que le manque des propriétés prévues Le droit à la garantie n est valable que si l utilisation du niveau a été conforme aux prescriptions En sont exclus l usure mécanique et un endommagement externe par suite d usage de la force et ou d une chute Le droit à la garantie prend fin lorsque le boîtier a été ouvert Dans un cas couvert par la garantie le fabricant se réserve le droit de remettre en é...

Page 20: ...onnée d une tierce personne ou encore dus à une utilisation hors du domaine d application normal de l instrument Le fabricant et son représentant déclinent toute responsabilité pour les dommages et les bénéfices non réalisés par suite de modification ou perte de données interruption du travail de l entreprise etc à savoir les dommages qui découlent du produit lui même ou de la non utilisation du p...

Search results

Summary of Contents for FFM 100

Reviews:

Related manuals for FFM 100

Brands by name

Popular brands

QEO FFM 100, User Manual

Search results

Summary of Contents for FFM 100

Reviews:

Related manuals for FFM 100

Brands by name

Popular brands