background image

12

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

23

:

00

ENERGY

Ein-/Ausschalten eines Alarms

Drücken Sie die Taste 

1

2

 oder 

3

, um einen 

Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Das Symbol des von Ihnen aktivierten Alarms wird 
auf dem Display zur Bestätigung Ihrer Einstellung 
angezeigt.

Schlummerfunktion verwenden

Drücken Sie die Taste 

Snooze

, um die 

Schlummerfunktion bei einem ertönenden Alarm 
zu verwenden (Standardeinstellung 10 Minuten). 
Siehe Seite 17 für weitere Informationen zur 
Einstellung der Schlummerzeit. Auf dem Siesta wird 
ein Countdown-Timer angezeigt, an dem Sie sehen 
können, wie lange der Alarm noch schlummert.
 Der Alarm geht nach der eingestellten Schlummer-
zeit erneut los.

Abbrechen eines ertönenden Alarms

Drücken Sie eine beliebige Taste der hinteren Reihe, 
um einen ertönenden Alarm abzubrechen. 
Drücken Sie die Taste 

Standby

 (

Station  Select

Snooze

), um Ihr Siesta 

auszuschalten.

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

1

23

:

00

 SCHLUMMERN  9-53

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING      12 

23:00

3

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SAVED

23:00

1

1

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

DR FM AUX     BT

PRESET 5

EMPTY

RECALL PRESET

6 DIGIROCK

10:00

SCANNING      12 

23:00

2

Summary of Contents for Siesta Rise

Page 1: ...Siesta Rise...

Page 2: ......

Page 3: ...oosing Siesta Rise This manual will help you get your product up and running in no time and explains how to get the best out of all its great features If you need any further assistance please visit t...

Page 4: ...ratus shall not be exposed to dripping or splashing and objects filled with liquids such as vases shall not be placed on apparatus 5 WARNING The direct plug in adapter is used as a disconnect device t...

Page 5: ...s 10 Using the alarms 10 Setting a radio alarm 11 Setting a tone alarm 12 Switching an alarm on off 12 Snoozing a sounding alarm 12 Cancelling a sounding alarm 13 Setting the sleep timer 13 Setting th...

Page 6: ...igital or 10 FM radio preset stations see page 9 for more information D Menu button Press to change various settings on Siesta see page 14 E Power button Push to switch Siesta between on and standby F...

Page 7: ...5 EN Rear panel connectors A USB power connector B USB connector for charging phone or tablet C Stereo headphone socket D Aerial Siesta Rise A B C D...

Page 8: ...R F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 Kitchen timer indicator 10 00 ABSOLUTE RADIO 1...

Page 9: ...FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR...

Page 10: ...UX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 23 00 ABSOLUTE DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 11: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM A...

Page 12: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AU...

Page 13: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM A...

Page 14: ...AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...

Page 15: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET...

Page 16: ...resets clears the station list and resets all options to defaults To carry out a factory reset 1 Press the Menu button 2 Scroll to SETTINGS and press the Select button 3 Scroll to FACTORY RESET and pr...

Page 17: ...scroll to STANDBY and press the Select button to change settings that apply in standby 5 Scroll to LEVEL and press the Select button 6 Scroll to choose a brightness level between 1 and 5 7 Press the...

Page 18: ...etc SIGNAL STRENGTH Scroll to this option and press the Select button if you want to display the signal strength of the radio station you are currently listening to The number of asterisks indicate th...

Page 19: ...fault Siesta uses both the FM and digital radio signals to synchronize the time To specify the clock synchronization options 1 Press the Menu button 2 Scroll to CLOCK and press the Select button 3 Scr...

Page 20: ...tune 4 When the autotune has finished Siesta will tune to the last station that you were listening to FM stereo You can use the FM stereo menu to make switch between stereo and mono reception You may...

Page 21: ...ne socket Controls Power on Standby Volume Snooze Select Source Alarms Presets Menu Sleep Presets 10 digital radio and 10 FM presets Power 100 240V AC to 5 5V 2A DC Micro USB external power adapter Di...

Page 22: ...gies and the Imagination Technologies logo are trademarks or registered trademarks of Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 2015 Imagination Technologies Limited All rights reserved No...

Page 23: ...eden haben Dieses Handbuch hilft Ihnen Ihr Produkt in k rzester Zeit in Betrieb zu nehmen Sie erfahren hier wie Sie all seine gro artigen Funktionen optimal nutzen k nnen Wenn Sie weitere Hilfe ben ti...

Page 24: ...n Ber hrung kommen und es d rfen keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde z B Vasen auf das Ger t gestellt werden 5 WARNUNG Der direkte Netzadapter dient als Trennvorrichtung Diese Trennvorrichtu...

Page 25: ...Alarme 10 Einstellen eines Radioalarms 11 Einstellen eines Alarmtons 12 Ein Ausschalten eines Alarms 12 Verwendung der Schlummerfunktion 12 Abbrechen eines ert nenden Alarms 13 Einstellen des Sleep T...

Page 26: ...Informationen siehe Seite 9 D Menu Taste Dr cken Sie diese Taste um verschiedene Einstellungen beim Siesta zu ndern siehe Seite 14 E Power Taste Dr cken Sie diese Taste um beim Siesta zwischen Betrie...

Page 27: ...5 DE Anschl sse an der R ckseite A USB Stromanschluss B USB Anschluss zum Laden eines Mobiltelefons oder Tablets C Buchse f r Stereokopfh rer D Antenne Siesta Rise A B C D...

Page 28: ...DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 K chen Timer Anzeige 10 00 AB...

Page 29: ...Erste Schritte DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A...

Page 30: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 23 00 ENERGY DR FM AUX BT...

Page 31: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 32: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 33: ...T DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 34: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 35: ...M AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...

Page 36: ...Optionen auf die Standardwerte zur ck So f hren Sie eine R cksetzung durch 1 Dr cken Sie die Taste Menu 2 Scrollen Sie mit zu EINSTELLUNGEN und dr cken Sie die Taste Select 3 Scrollen Sie mit zu R CK...

Page 37: ...die Taste Select dr cken um die im Standby geltenden Einstellungen zu ndern 5 Scrollen Sie mit zu LEVEL und dr cken Sie die Taste Select 6 Scrollen Sie mit um eine Helligkeitseinstellung zwischen 1 u...

Page 38: ...r cken Sie die Taste Select wenn Sie sich die Signalst rke des gerade geh rten Senders anzeigen lassen m chten Die Anzahl der Sterne zeigt die Zuverl ssigkeit des Empfangs Levels an DATUM Scrollen Sie...

Page 39: ...hl UKW als auch digitale Radiosignale zum Synchronisieren der Uhrzeit verwendet So legen Sie die Optionen zur Uhrzeitsynchronisation fest 1 Dr cken Sie die Taste Menu 2 Scrollen Sie mit zu UHR und dr...

Page 40: ...tunes angezeigt 4 Nach Abschluss des Autotunes stellt das Siesta den zuletzt geh rten Sender ein UKW Stereo ber das UKW Stereo Men k nnen Sie zwischen Stereo und Mono Empfang umschalten Sie sollten ST...

Page 41: ...ienelemente Ein Standby Lautst rke Snooze Select Source Alarme Presets Menu Sleep Speicherpl tze 10 Digital und 10 UKW Radio Speicherpl tze Netzschalter 100 240 V AC an externen Micro USB Netzadapter...

Page 42: ...echnologies und das Logo von Imagination Technologies sind Marken oder eingetragene Marken von Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 2015 Imagination Technologies Limited Alle Rechte vo...

Page 43: ...ce manuel est de vous aider mettre en service votre appareil en un rien de temps et de vous expliquer comment tirer le meilleur parti de toutes ses fonctionnalit s Pour de plus amples renseignements...

Page 44: ...ts ni des gouttes d eau ne placez aucun objet contenant du liquide tel qu un vase sur l appareil 5 AVERTISSEMENT l adaptateur directement enfichable est utilis comme dispositif de d branchement lequel...

Page 45: ...rme radio 11 Programmation d une alarme sonore 12 Activer d sactiver une alarme 12 Interruption d une alarme qui retentit 12 Arr t d une alarme qui retentit 13 Programmation de la minuterie de mise en...

Page 46: ...FM voir page 9 pour plus d informations D Bouton Menu permet de modifier les divers param tres du Siesta voir page 14 E Bouton Power permet de permuter entre mise en marche ou en veille de Siesta F Bo...

Page 47: ...5 FR Connexions arri re A Port de recharge USB B Port de recharge USB pour t l phone ou tablette C Prise casque st r o D Antenne Siesta Rise A B C D...

Page 48: ...DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 indicateur de minuterie 10 00 ABSOLUTE RADIO...

Page 49: ...DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A...

Page 50: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10...

Page 51: ...M AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...

Page 52: ...T DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 53: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR F...

Page 54: ...X BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT...

Page 55: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 56: ...ar d faut Pour restaurer les r glages d usine 1 Appuyez sur le bouton Menu 2 Utilisez les boutons de d filement pour choisir PARAM TRES puis appuyez sur le bouton Select 3 Utilisez les boutons de d fi...

Page 57: ...yez sur le bouton Select pour modifier les param tres qui s appliquent en mode veille 5 Utilisez les boutons de d filement pour choisir NIVEAU puis appuyez sur le bouton Select 6 Utilisez les boutons...

Page 58: ...ci puis appuyez sur le bouton Select si vous souhaitez afficher la puissance du signal de la station que vous coutez Le nombre d ast risques indique le niveau de fiabilit de la r ception DATE utilisez...

Page 59: ...la fois la FM et la radio num rique pour synchroniser l heure Pour sp cifier les options de synchronisation d horloge 1 Appuyez sur le bouton Menu 2 Utilisez les boutons de d filement pour choisir HO...

Page 60: ...onisation automatique 4 Lorsque la syntonisation automatique est termin e votre Siesta se syntonise sur la derni re station que vous coutiez FM st r o Vous pouvez utiliser le menu FM st r o pour passe...

Page 61: ...des Alimentation marche Veille Volume Veilleuse S lection Source Alarmes Pr s lections Menu Veille Pr s lections 10 pr s lections de radios num riques et 10 pr s lections FM Alimentation Adaptateur se...

Page 62: ...s d pos es Siesta Rise Pure le logo Pure Imagination Technologies et le logo Imagination Technologies sont des marques ou des marques d pos es d Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 20...

Page 63: ...Il presente manuale indica come accendere e attivare in breve tempo il prodotto e descrive l utilizzo ottimale di tutte le sue eccezionali caratteristiche Per ricevere ulteriore assistenza visitare le...

Page 64: ...arecchio non deve essere esposto a spruzzi o gocciolamento Non collocare sull apparecchio oggetti contenenti liquidi ad esempio vasi 5 AVVERTENZA l adattatore di collegamento diretto utilizzato come d...

Page 65: ...a sveglia con la radio 11 Impostazione della sveglia con un tono acustico 12 Attivazione disattivazione della sveglia 12 Ripetizione della sveglia 12 Annullamento della sveglia 13 Impostazione del tim...

Page 66: ...stazioni radio FM in preselezione vedere a pagina 9per ulteriori informazioni D Pulsante Menu premere per cambiare le impostazioni di Siesta vedere a pagina 14 E Pulsante Power premere per accendere o...

Page 67: ...5 IT Connettori del pannello posteriore A Connettore di alimentazione USB B Connettore USB per ricaricare smartphone o tablet C Presa cuffie stereo D Antenna Siesta Rise A B C D...

Page 68: ...F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 Indicatore timer da cucina 10 0 ABSOLUTE RADIO 11 00 PM 1...

Page 69: ...iniziare DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A...

Page 70: ...UX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 23 00 RDS DR FM AU...

Page 71: ...T DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 72: ...BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT D...

Page 73: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 74: ...T DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 75: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AU...

Page 76: ...le stazioni e ripristina tutte le impostazioni predefinite Per ripristinare le impostazioni predefinite 1 Premere il pulsante Menu 2 Agire su per selezionare IMPOSTAZIONI e premere il pulsante Select...

Page 77: ...nte Select per modificare le impostazioni da applicare in standby 5 Agire su per selezionare LIVELLO e premere il pulsante Select 6 Agire su per scegliere il livello di luminosit tra 1 e 5 7 Premere i...

Page 78: ...tizie ecc INTENSIT DEL SEGNALE Agire su fino a questa opzione e premere il pulsante Select per visualizzare l intensit del segnale della stazione radio in esecuzione Il numero di asterischi indica l a...

Page 79: ...ora Siesta utilizza segnali radio sia FM che digitali Per selezionare le opzioni di sincronizzazione dell orologio 1 Premere il pulsante Menu 2 Agire su per selezionare OROLOGIO e premere il pulsante...

Page 80: ...visualizzato il numero di stazioni rilevate 4 Al termine del processo Siesta si sintonizza sull ultima stazione ascoltata FM stereo Il passaggio dalla ricezione stereo a quella mono e viceversa pu es...

Page 81: ...by Volume Snooze Select Source Alarms Presets Menu Sleep Stazioni preselezionabili 10 stazioni radio digitali e 10 stazioni FM preselezionabili Alimentazione Trasformatore esterno Micro USB da 100 240...

Page 82: ...o marchi registrati di Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 2015 Imagination Technologies Limited Tutti i diritti riservati Nessuna parte della presente pubblicazione pu essere copiat...

Page 83: ...zen Met deze handleiding hebt u uw product in een mum van tijd ge nstalleerd Hierin vindt u ook de gebruiksaanwijzingen om optimaal te profiteren van alle fantastische functies Als u meer hulp nodig h...

Page 84: ...bloot aan druppels of spetters en plaats geen met water gevulde voorwerpen zoals een vaas op het apparaat 5 WAARSCHUWING de insteekadapter wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen en moet te a...

Page 85: ...kker gebruiken 10 Een radioalarm instellen 11 Een signaalalarm instellen 12 Een alarm in of uitschakelen 12 Een afgaande wekker uitstellen 12 Een afgaande wekker uitzetten 13 De slaaptimer instellen 1...

Page 86: ...e pagina 9 voor meer informatie D Menu toets druk op deze toets om verschillende instellingen van de Siesta te wijzigen zie pagina 14 E Aan uit toets druk deze toets in om te schakelen tussen aan en s...

Page 87: ...5 NL Aansluitingen aan de achterzijde A USB voedingsaansluiting B USB aansluiting voor opladen van telefoon of tablet C Uitgang voor stereohoofdtelefoon D Antenne Siesta Rise A B C D...

Page 88: ...F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 Indicator voor de keukenwekker 1...

Page 89: ...ag DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM...

Page 90: ...UX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 23 00...

Page 91: ...BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR...

Page 92: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 93: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AU...

Page 94: ...AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX B...

Page 95: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AU...

Page 96: ...orden voor alle opties de standaardinstellingen hersteld Zo stelt u de fabrieksinstellingen opnieuw in 1 Druk op Menu 2 Gebruik de toetsen om SETTINGS instellingen te selecteren en druk op Select 3 Ge...

Page 97: ...druk dan op Select om instellingen te wijzigen die van toepassing zijn als de radio stand by is 5 Gebruik de toetsen om LEVEL niveau weer te geven en druk op Select 6 Gebruik de toetsen om een helderh...

Page 98: ...grammadetails nieuws enz bevatten SIGNAL STRENGTH signaalsterkte Gebruik de toetsen om deze optie weer te geven en druk op Select als u wilt dat de signaalsterkte wordt weergegeven van het radiostatio...

Page 99: ...n de tijd Standaard gebruikt de Siesta de digitale en FM radiosignalen om de tijd te synchroniseren Zo geeft u de opties voor kloksynchronisatie weer 1 Druk op Menu 2 Gebruik de toetsen om CLOCK klok...

Page 100: ...is gevonden wordt weergegeven 4 Als het automatisch afstemmen is voltooid stemt de Siesta af op het laatste station waarnaar u luisterde FM stereo U kunt via het menu FM stereo omschakelen tussen ste...

Page 101: ...olume Snooze Select volume sluimeren selecteren Source bron Alarms wekkers Presets keuzestations Menu Sleep slaaptimer Keuzestations 10 digitale radiostations en 10 FM radiostations Netspanning Extern...

Page 102: ...logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 2015 Imagination Technologies Limited Alle rechten voorbehouden Geen enkel deel van de...

Page 103: ...Denne manual er t nkt som en hj lp til at komme hurtigt i gang med at bruge produktet og beskriver hvordan du f r st rst udbytte af de fantastiske funktioner Hvis du har brug for yderligere hj lp kan...

Page 104: ...ttes for st nk eller dr ber og genstande fyldt med vand som for eksempel vaser m ikke anbringes oven p apparatet 5 ADVARSEL Adapteren til direkte tilslutning bruges som afbrydningsenhed og den skal f...

Page 105: ...Indstilling af en radioalarm 11 Indstilling af en lydalarm 12 S dan t nder og slukker du for en alarm 12 Afbrydelse af alarm 12 Annullering af alarm 13 Indstilling af dvaletimeren 13 Indstilling af v...

Page 106: ...er eller 10 FM stationer se flere oplysninger p side 9 D Knappen Menu Tryk for at ndre diverse indstillinger p Siesta se side 14 E T nd sluk knap Tryk for at skifte mellem t ndt og standby p Siesta F...

Page 107: ...5 DA NO Stik p bagpanel A USB str mstik B USB stik til opladning af telefon eller tablet C Stik til stereohovedtelefoner D Antenne Siesta Rise A B C D...

Page 108: ...F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F DR F PRESET 5 EMPTY RECALL 6 DIGIRO 10 00 RADIO 00 PM 1 2 3 Indikator for minutur 10 00 ABSOLUTE RADIO...

Page 109: ...i gang DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A DR FM A...

Page 110: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 23 00 ABSOLUTE DAB DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM A...

Page 111: ...M AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...

Page 112: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM...

Page 113: ...M AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...

Page 114: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM A...

Page 115: ...M AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5...

Page 116: ...der stationslisten og nulstiller alle indstillinger til standardindstillingerne S dan foretages nulstilling til fabriksindstillingerne 1 Tryk p knappen Menu 2 Rul med til SETTINGS Indstillinger og try...

Page 117: ...n Select for at ndre de indstillinger som skal anvendes i standby 5 Rul med til LEVEL Niveau og tryk p knappen Select 6 Rul med for at v lge et lysstyrkeniveau mellem 1 og 5 7 Tryk p knappen Select fo...

Page 118: ...ryk p knappen Select hvis du vil have vist signalstyrken for den radiostation du lytter til Antallet af asterisker angiver det p lidelige modtageniveau DATE Dato Rul med til dette valg og tryk p knapp...

Page 119: ...vil bruge til indstilling af tiden Som standard bruger Siesta b de FM og DAB radiosignaler til at synkronisere tiden S dan angiver du ursynkroniseringen 1 Tryk p knappen Menu 2 Rul med til CLOCK Ur o...

Page 120: ...den automatiske indstilling 4 N r den automatiske indstilling er afsluttet indstiller Siesta den seneste station du har lyttet til FM stereo Du kan skifte mellem modtagelse i stereo og mono via FM ste...

Page 121: ...onstik Knapper T nd sluk Standby Volume Snooze Select Source Alarms Presets Menu Sleep Faste stationer 10 faste DAB stationer og 10 faste FM stationer Power 100 240V AC til 5 5V 2A ekstern DC mikro US...

Page 122: ...ker eller registrerede varem rker tilh rende Imagination Technologies Limited Copyright Copyright 2015 Imagination Technologies Limited Alle rettigheder forbeholdes Ingen del af denne publikation m ko...

Page 123: ...Z United Kingdom www pure com http support pure com Pure Friedrich Ludwig Jahn Stra e 2 14 64589 Stockstadt Rhein Deutschland http support pure com Pure Vertrieb uber TELANOR AG Unterhaltungselektroni...

Page 124: ...Version 1 www pure com connect pure com www facebook com pure...

Reviews: