manualshive.com logo in svg

PURE Evoke Home, User Manual

Share
Download
PURE Evoke Home User Manual Download Page 40

Français

Summary of Contents for Evoke Home

Page 1: ...User Guide Evoke Spot Evoke Play Evoke Home Internet Radio DAB FM Spotify Connect Bluetooth CD Evoke Series...

Page 2: ...English...

Page 3: ...me only Foldaway Display The display can be either flipped up to access the radio s settings or flipped down to achieve a discreet look When the display is facing down it will turn itself automaticall...

Page 4: ...lect the next track Bluetooth Press to select the next track DAB Press to tune to next station FM Press to adjust the frequency in increments Long press to scan for the next station Podcasts Press to...

Page 5: ...cy in increments downwards Long press to scan for the previous station Internet Radio Press to access the station list Controls CD Area Evoke Home only 13 STOP Press to stop playback when playing from...

Page 6: ...Spotify Connect Press to select the previous track Bluetooth Press to select the previous track DAB Press to tune to previous station FM Press to adjust the frequency in increments Long press to scan...

Page 7: ...rrent source Use the Volume Up Down and Left Right to navigate in the menu 12 PRESETS Long press a preset button to save your favourite station as a preset Short press a preset button to recall either...

Page 8: ...ds then change automatically to another screen Menus Your Evoke has basically three types of menu Use the Navigation Arrows under the display to step through and select options Each source has its own...

Page 9: ...battery pack Evoke Play only and sold separately Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1 Connect the correct pin with the power supply Evoke Spot Play only 2 Plug in the power supply into a power outlet 3...

Page 10: ...power is removed while the wizard is in progress the wizard will run again next time your Evoke is started Network Your Evoke is compatible with all common network protocols and encryption methods inc...

Page 11: ...up a WPS encrypted network see your WPS router s instructions On completion Your Evoke connects to the selected network If connecting fails your Evoke returns to a previous screen to try again To exit...

Page 12: ...ailable stations for the chosen category are listed Last listened When Internet radio mode restarts the last listened station is selected To select another recently used station select Menu Last liste...

Page 13: ...stations with good signal strength To do a scan Select Menu Scan Once a scan is complete the radio returns to playing the previously selected station or first station on the station list To remove sta...

Page 14: ...ting stations The first time you select FM radio your Evoke is set to the lowest frequency in the FM band On subsequent selections the last used frequency station is displayed To scan for a station in...

Page 15: ...until Spotify Connect is highlighted press Select to activate You can also remotely activate Spotify Connect using the Spotify app on your smart device Spotify Connect lets you play Spotify through yo...

Page 16: ...track that is currently playing Repeat all Select this option if you want to repeat the entire CD Normal Select this option if you don t want to repeat any tracks or the entire CD Shuffling tracks Yo...

Page 17: ...trol button and press Select to confirm and move on to the next parameter Parameters Enable Off On Frequency Daily Once Weekends Weekdays Choose the days on which the alarm is active Note if you choos...

Page 18: ...lect This enters the menu of the currently playing source Once in the menu this selects the currently displayed option If the option has a further sub menu the first option of the sub menu is displaye...

Page 19: ...on the clock s time Your Evoke will auto update from the selected Mode when time information is available Inactive Standby With this option the radio will go into standby automatically when there was...

Page 20: ...11 7 Phillips 1 PH1 20 19 18 1 8 6 13 11 12 10 14 2 3 9 4 5 7 Phillips 1 PH1 20 19 1 8 6 13 11 12 10 3 9 15 16 11 7 Phillips 1 PH1 20 19 18 1 17 8 6 13 11 12 10 14 3 9 4 5 7 Phillips 1 PH1 20 19 1 8...

Page 21: ...Deutsch...

Page 22: ...ann entweder nach oben geklappt werden um auf die Einstellungen des Radios zuzugreifen oder es kann nach unten geklappt werden um ein diskretes Aussehen zu erzielen Wenn das Display zugeklappt ist sch...

Page 23: ...w hlen Dr cke und halte um den aktuellen Titel zur ckzuspulen 4 VORW RTS BERSPRINGEN Bei Evoke Home in CD Bereich Spotify Connect Dr cken Sie um den n chsten Titel auszuw hlen Bluetooth Dr cken Sie um...

Page 24: ...ufen Podcasts Dr cken um die Podcast Liste aufzurufen FM Kurz dr cken um die Frequenz schrittweise nach unten einzustellen Gedr ckt halten um zum vorherigen Sender zu wechseln Internetradio Dr cken um...

Page 25: ...USE AUSW HLEN Dr cken zum Pausieren und Fortsetzen bei der Wiedergabe von Podcast Bluetooth Spotify Connect oder CD Wenn Sie sich im Men befinden k nnen Sie mit dieser Taste den aktuell angezeigten Me...

Page 26: ...elle zu wechseln Dr cken Sie lange auf die Bluetooth Taste um ein neues Bluetooth f higes Ger t zu koppeln 11 MEN Dr cken Sie diese Taste um das Men f r die aktuelle Quelle aufzurufen Dr cken Sie erne...

Page 27: ...estimmte Nachrichten wieder und wechseln dann automatisch zu einem anderen Bildschirm Men s Ihr Evoke hat grunds tzlich drei Arten von Men s Verwenden Sie das Pfeilkreuz unter dem Display um durch die...

Page 28: ...wird separat verkauft Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1 Stecken Sie den f r Sie richtigen Stecker Adapter auf das Netzteil Nur Evoke Spot Play 2 Schlie en Sie das Netzteil an eine Steckdose an 3 Verb...

Page 29: ...nd ruft das Hauptmen auf Hinweis Wenn die Stromversorgung w hrend des Assistentenverfahrens unterbrochen wird wird der Assistent beim n chsten Start Ihres Evokes erneut ausgef hrt Netzwerk Ihr Evoke i...

Page 30: ...Netzwerks finden Sie in den Anweisungen zu Ihrem WPS Router Fertigstellung Ihr Evoke stellt eine Verbindung zum ausgew hlten Netzwerk her Wenn die Verbindung fehlschl gt kehrt Ihr Evoke zum vorherigen...

Page 31: ...BBC Sendern Genres oder Sendern aus einer bestimmten Stadt W hlen Sie die gew nschte Kategorie aus und es wird entweder eine weitere Liste von Unterkategorien angezeigt oder falls es keine weiteren Un...

Page 32: ...er wenn die Senderliste leer ist f hrt das Radio automatisch einen vollst ndigen Suchlauf durch um festzustellen welche Sender verf gbar sind M glicherweise m ssen Sie aus einem der folgenden Gr nde e...

Page 33: ...nn kein Diashow Bild verf gbar ist wird ein Standard DAB Miniaturbild angezeigt Um weitere Informationen anzuzeigen dr cken Sie Info Bei jedem Dr cken des Info Knopfs wechseln Sie durch folgende Ansic...

Page 34: ...g Status zu bringen Wiedergabeinformationen W hrend Bluetooth Widergabe zeigt der Bildschirm am oberen Bildschirmrand den Titelnamen und Details zu K nstler Album zusammen mit einem Fortschrittsbalken...

Page 35: ...ese Option wenn Sie die gesamte CD wiederholen m chten Normal W hlen Sie diese Option wenn Sie weder Titel noch die gesamte CD wiederholen m chten Zuf llige Wiedergabe Sie k nnen die Einstellung Zufal...

Page 36: ...chsten Parameter fortzufahren Parameter Wecker Aus An Frequenz T glich Einmal Wochenende Wochentags W hlen Sie die Tage aus an denen der Alarm aktiv ist Hinweis Wenn Einmal w hlen werden Sie aufgefor...

Page 37: ...nstellungen Softwareupdate Einrichtungsassisstent Info R cklicht Lichtring Zur Navigation durch die Men s The following controls are used to move about the menu tree to choose and select the required...

Page 38: ...nn es sich in einem beliebigen mit dem Netzwerk verbundenen Modus befindet 1 W hlen Sie Update von DAB Update from FM Update von Netzwerk oder Kein Update 2 Wenn Sie ber das Netzwerk aktualisieren ste...

Page 39: ...Batterien oder ChargePAK Modelle mit Ihrem Evoke Play ChargePAK einsetzen Wenn der ChargePAK neu ist oder l ngere Zeit nicht benutzt wurde empfehlen wir Ihnen es mindestens 24 Stunden lang aufzuladen...

Page 40: ...Fran ais...

Page 41: ...voke Home uniquiment cran pliable L cran peut tre soit retourn pour acc der aux param tres de la radio soit rabattu pour obtenir un look discret Lorsque l cran est orient vers le bas il s teint automa...

Page 42: ...pr c dente Maintenez cette touche enfonc e pour revenir rapidement la piste en cours 4 PASSER Spotify Connect Appuyez pour s lectionner la piste suivante Bluetooth appuyez pour s lectionner la piste s...

Page 43: ...stations Podcasts appuyez pour acc der la liste des podcasts FM appuyez bri vement pour r gler la fr quence par incr ments vers le bas Radio Internet appuyez pour acc der la liste des stations Control...

Page 44: ...de la lecture partir d un podcast de Bluetooth de Spotify Connect ou d un CD Une fois dans le menu utilisez ce bouton pour s lectionner l entr e de menu actuellement affich e 7 PR C DENT RETOUR Spoti...

Page 45: ...ment la source Bluetooth Appuyez longuement sur le bouton Bluetooth pour coupler un nouvel appareil compatible Bluetooth 11 MENU Appuyez pour acc der au menu de la source actuelle Utilisez les boutons...

Page 46: ...secondes puis passent automatiquement un autre cran Menus Votre Evoke propose essentiellement trois types de menus Utilisez le cercle de navigation sous l cran pour parcourir et s lectionner les optio...

Page 47: ...Evoke Play uniquement et vendu s par ment Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1 Branchez l adaptateur de prise qui vous convient sur le bloc d alimentation Evoke Spot Play uniquement 2 Branchez le bloc...

Page 48: ...res de r seau et entre dans le Menu principal Remarque si l alimentation est interrompue alors que l assistant est en cours l assistant s ex cutera nouveau au prochain d marrage de votre Evoke R seau...

Page 49: ...l issue de la proc dure Votre Evoke se connecte au r seau s lectionn Si la connexion choue votre Evoke revient l cran pr c dent pour effectuer un nouvel essai Pour sortir du processus utilisez le bout...

Page 50: ...ons de la BBC les genres ou les stations d une ville sp cifique Choisissez la cat gorie requise et soit une autre liste de sous cat gories est affich e soit s il n y a pas d autres sous cat gories les...

Page 51: ...mettre jour la liste des stations pour l une des raisons suivantes De nouvelles stations peuvent tre disponibles de temps en temps Si la r ception n tait pas bonne lors du balayage initial par exemple...

Page 52: ...du signal Bit le taux l et la date Autres r glages Compresseur Audio DRC Cette fonction r duit la diff rence entre le son le plus fort et le plus faible qui est diffus ce qui rend les sons faibles com...

Page 53: ...de progression Pour afficher diff rentes informations appuyez longuement sur le bouton Droite Info Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Droite Info un autre ensemble d informations s affiche cou...

Page 54: ...p ter tout s lectionnez cette option si vous souhaitez r p ter tout le CD Normal s lectionnez cette option si vous ne souhaitez r p ter aucune piste ou l int gralit du CD Jouer les pistes en al atoire...

Page 55: ...de commande de s lection et appuyez sur S lectionner pour confirmer et passer au param tre suivant Param tres Alarme Arr t Marche Fr quence Quotidienne Une seule fois Le week end En semaine Choisissez...

Page 56: ...ivantes permettent de se d placer dans l arborescence du menu pour choisir et s lectionner les param tres requis Home S lectionner pour entrer dans le menu de la source en cours de lecture Une fois da...

Page 57: ...ption d heure d t pour y rem dier Notez que si vous mettez jour l heure partir de DAB ou FM l option d heure d t n a aucun effet sur l heure de l horloge Votre Evoke se mettra jour automatiquement par...

Page 58: ...le ChargePAK est en charge il est normal qu il chauffe Les performances du ChargePAK peuvent se d t riorer avec le temps 4 5 6 15 16 11 7 Phillips 1 PH1 20 19 18 1 8 6 13 11 12 10 14 2 3 9 4 5 7 Phil...

Page 59: ...Italiano...

Page 60: ...Area CD Solo Evoke Home Display a scomparsa Il display pu essere aperto per accedere alle impostazioni della radio o chiuso per ottenere un aspetto discreto Quando il display chiuso si spegne automati...

Page 61: ...onare la traccia precedente Tenere premuto per andare indietro velocemente alla traccia corrente 4 PASSA AVANTI Presso Evoke Home in Area CD Spotify Connect Premere per selezionare la traccia successi...

Page 62: ...all elenco stazioni Podcast premere per accedere all elenco podcast FM premere per regolare la frequenza in incrementi decrescenti Premere a lungo per cercare la stazione precedente Radio Internet pre...

Page 63: ...e e mettere in pausa durante la riproduzione da Podcast Bluetooth Spotify Connect o CD Una volta nel menu utilizzare questo pulsante per selezionare la voce di menu visualizzata 7 PRECEDENTE INDIETRO...

Page 64: ...una sola volta per passare direttamente alla sorgente Bluetooth Tenere premuto il pulsante Bluetooth per accoppiare un nuovo dispositivo compatibile con Bluetooth 11 MENU Premere per accedere al menu...

Page 65: ...econdi poi passano automaticamente ad un altra schermata Menus L Evoke include fondamentalmente tre tipi di menu Utilizzare il cerchio navigazione sotto il display per scorrere e selezionare le opzion...

Page 66: ...duta separatamente Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1 Inserite l adattatore corretto per voi sull unit di alimentazione Solo Evoke Spot Play 2 Inserire l alimentatore in una presa a muro 3 Collegare i...

Page 67: ...data e ora n le impostazioni di rete e accede al menu principale Nota in caso di interruzione dell alimentazione durante la procedura guidata essa verr ripetuta all avvio successivo di Evoke Rete Evo...

Page 68: ...e di una rete crittografata WPS consultare le istruzioni del router WPS Completamento Evoke si collega alla rete selezionata In caso di fallimento della connessione Evoke torna a una schermata precede...

Page 69: ...ecifica Scegliere la categoria richiesta e viene mostrato un ulteriore elenco di sottocategorie oppure se non ci sono altre sottocategorie vengono elencate le stazioni disponibili per la categoria sce...

Page 70: ...e Radio DAB quindi premere Seleziona per attivarlo In alternativa possibile utilizzare le frecce di navigazione per selezionare la sorgente Scansione per stazioni La prima volta che si utilizza Evoke...

Page 71: ...riproduzione mostra una miniatura dell immagine della presentazione attualmente disponibile Se non disponibile un immagine di slideshow viene visualizzata una miniatura DAB di default Per visualizzar...

Page 72: ...n Bluetooth per l accoppiamento e il collegamento con Evoke Tenere premuto il pulsante Bluetooth per portare Evoke in stato di accoppiamento in corso Informazioni sul display Durante la riproduzione d...

Page 73: ...ione Evoke visualizza anche il nome del file se disponibile Ripetizione delle tracce possibile utilizzare l impostazione Ripeti su Evoke per ripetere la traccia in riproduzione o l intero CD Per modif...

Page 74: ...n modalit Standby Una sveglia attiva indicata dalla relativa icona nella riga inferiore del display Accedere all opzione Sveglia tramite il menu principale e utilizzare il cerchio di navigazione per s...

Page 75: ...con l icona della luna crescente e il tempo rimanente in minuti prima che scada il tempo di sonno Dopo il periodo di ritardo del sonno la radio passa in modalit standby Configurazione di sistema Le Im...

Page 76: ...o e lampeggia I valori di tempo seguono e sono impostati allo stesso modo Aggiorn automatico L aggiornamento automatico funziona con i dati inviati su DAB FM o rete L orologio viene aggiornato solo in...

Page 77: ...zione Evoke dotato di retroilluminazione con tre impostazioni di luminosit e timeout regolabile il ritardo in secondi dopo il quale il display passa alla luminosit attenuata quando in standby Ci sono...

Page 78: ...H1 20 19 18 1 8 6 13 11 12 10 14 2 3 9 4 5 7 Phillips 1 PH1 20 19 1 8 6 13 11 12 10 3 9 15 16 11 7 Phillips 1 PH1 20 19 18 1 17 8 6 13 11 12 10 14 3 9 4 5 7 Phillips 1 PH1 20 19 1 8 6 13 11 12 10 3 9...

Page 79: ......

Page 80: ...www pure com support pure com 108SW_01 Pure International Limited Concept House Home Park Road Kings Langley Herts WD4 8UD United Kingdom Pure Europe GmbH M slbichl 78 6250 Kundl Austria...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands