PUR PUN3RO Owner'S Manual Download Page 51

50

Instrucciones de instalación (continuado):

Conexión de los tubos usando los conectores de conexión rápida (vea las figuras 13, 14 y 15):

Cada punto de conexión tiene tapones coloreados que corresponden con el color del 
tubo que conecta a ese punto. Los tapones deben ser removidos antes de instalar los tubos.
Los conectores de conexión rápida son utilizados en todo el sistema. Para asegurar un sellado óptimo, los tubos deben cortarse con 
el extremo recto. Un corte angular o distorsión de los tubos no proporcionará un sellado óptimo y pueden producirse fugas.

Instale un tubo plástico de polipropileno de 1/4” si su refrigerador está dentro de un radio de 25 pies de su unidad de ósmosis 
inversa. No utilice tubos de cobre ya que pueden impregnarles un sabor desagradable a los cubos de hielo. Si el refrigerador está 
a más de 25 pies de la unidad de ósmosis inversa se recomienda utilizar tubos de 3/8”. Instale una T en el tubo azul entre la 
salida del sistema y el grifo. Se recomienda utilizar una válvula de bola en la línea que va a la máquina de hielo para permitir que 
la presión aumente lo suficiente en el tanque de almacenamiento para que la válvula solenoide de la máquina de hielo funcione 
correctamente. Deje la válvula de bola en la posición cerrada hasta que el tanque esté lleno después de que el procedimiento de 
puesta en marcha se haya completado.

Conexión para refrigerador (opcional):

Instrucciones de puesta en marcha:

NOTA: Si usted ha conectado su sistema de ósmosis inversa a un refrigerador o máquina de hielo, asegúrese 

de que la máquina de hielo esté apagada (no permita que fluya agua hasta la máquina de hielo hasta que se 

haya completado la purga y el tanque haya podido llenarse completamente). La conexión desde el sistema 

de OI hasta la máquina de hielo debe tener una válvula en línea instalada antes de la máquina de hielo para 

que se pueda cerrar fácilmente para evitar que fluya agua a la máquina de hielo durante la puesta en marcha 

y mantenimiento periódico. Su tanque de ósmosis inversa debe poder llenarse completamente para que el 

sistema de la máquina de hielo funcione correctamente.

1.  

Gire tanto la válvula de entrada como la válvula de bola del tanque de almacenamiento a la posición abierta.

2.

  Asegúrese que el grifo de ósmosis inversa esté cerrado.

3.

  Lentamente abra la válvula de suministro de agua fría que había cerrado al comienzo de esta instalación.

4.

  Comenzará a aumentar la presión de agua en el sistema de ósmosis inversa en 2 horas aproximadamente a medida que 

aumente la presión en el tanque de almacenamiento. Cuidadosamente inspeccione todos los acoples y  
conexiones. Revise que no haya fugas y repárelas si las encuentra.

5.

  Usted debe llenar y purgar al menos 2 tanques de agua de ósmosis inversa antes de que esté lista para su consumo.

6.

  After purging, your RO system is ready for use.

NOTA: Usted no tendrá agua filtrada inmediatamente. Tomará 2 horas para llenar completamente el 
tanque de almacenamiento para que el agua fluya libremente desde el grifo de ósmosis inversa.

1. 

Quite la pinza en forma de herradura del collar.

2. 

Saque y deseche el tapón protector empujando el collar hacia adentro y sujetándolo con los dedos.  

3. 

Inserte el tubo en el collar. El tubo se acopla completamente cuando entra una longitud de 11/16” dentro del racor con tubos 
de 1/4”, y una longitud de 3/4” con tubos de 3/8”. 

NOTA: Asegúrese de que los tubos estén completamente empujados hasta el mecanismo de protección

4. 

Vuelva a colocar la pinza en forma de herradura en el collar.

Figura 14

Figura 15

Figura 16

Mecanismo de 

protección

Longitud de acople completo

Junta tórica

Pinza en forma de herradura

Collar

Summary of Contents for PUN3RO

Page 1: ...2020 All rights reserved PUR is a registered trademark used under license from Helen of Troy Limited 200512 Owner s Manual PUN3RO PUN4RO Under Sink Universal Reverse Osmosis Filtration Systems...

Page 2: ...one week the system should be flushed thoroughly This system contains replaceable filter cartridges with a limited service life Supply Water Pressure Limits 40 100 psi 276 689 kPa Supply Water Temper...

Page 3: ...lve Set 1 H Saddle Drain Clamp Set 1 I Tank Ball Valve 1 J Storage Tank 1 K Mounting Screw 2 L 6 of 1 4 Blue Tubing 1 M 6 of 1 4 Yellow Tubing 1 N 6 of 1 4 Black Tubing 1 O 6 of 1 4 Red Tubing 1 P 6 o...

Page 4: ...rbon Block Filter 6 Months Green Dot 2nd PUNROM Reverse Osmosis Membrane 24 Months N A 3rd PUNCRB Carbon Block Filter 6 Months Green Dot Replacement Parts 1 4 Yellow Storage Tank Auto Shut Off Valve D...

Page 5: ...2nd PUNCRB Carbon Block Filter 6 Months Green Dot 3rd PUNROM Reverse Osmosis Membrane 24 Months N A 4th PROPF Granular Activated Carbon GAC Polishing Filter 6 Months N A Replacement Parts 1 4 Yellow S...

Page 6: ...tray or towel under the cold water line to catch any excess water 2 Turn on the cold water faucet and allow all the water to drain from the line On a single handle faucet the hot water may have to be...

Page 7: ...ghten Stem Nut firmly while aligning the Faucet in the desired location 9 Gently slide Faucet Compression Nut down over the 1 4 Blue Tubing followed with the Ferrule Then push the Insert into the end...

Page 8: ...r Insert the end with the two black O rings first onto the standpipe within the filter housing 4 Once the membrane has been inserted into the housing give a firm push to properly seat the membrane 5 C...

Page 9: ...ing in a counter clockwise direction Tighten using the wrench supplied 2 Insert a Carbon Block filter into second housing bowl and screw the housing bowl onto the housing head by rotating in a counter...

Page 10: ...e but do not overtighten 2 Connect the 1 4 Yellow Tubing to the Ball Valve Push the Tubing in all the way to make sure it is properly seated 3 Turn the Ball Valve off Connecting the Water Lines Mounti...

Page 11: ...l valve in the line to your ice maker to allow pressure to increase sufficiently in the storage tank for the ice maker solenoid valve to operate properly Leave the ball valve in the closed position un...

Page 12: ...he water inlet side of the RO system and re install housings to the head Tighten with the supplied wrench 2 Insert a new Carbon Block Filter PUNCRB white end cap and plastic netting into 2nd filter ho...

Page 13: ...RO Membrane while making sure not to kink the O rings Refer to Membrane Replacement Section For Model PUN3RO 1 Remove filter housings at stages 1 and 3 and empty the water 2 Insert a new Carbon Block...

Page 14: ...ousing Bracket RO Membrane Housing 1 4 White Tubing 1 4 Blue Tubing Water Inlet Water Outlet RO Membrane Replacement The membrane has a life expectancy between 24 to 36 months depending on the incomin...

Page 15: ...ater taste or smell GAC Polishing Filter is depleted Replace the GAC Polishing Filter Fouled Membrane Replace the Membrane Sanitizer not flushed out Drain the Storage Tank and refill it Repeat to disc...

Page 16: ...Although both forms are potentially harmful to human health trivalent arsenic is considered more harmful than pentavalent arsenic Arsenic in water has no color taste or odor It must be measured by a...

Page 17: ...g L 0 43 mg L 97 6 Cadmium 0 03 mg L 10 0 005 mg L 0 0014 mg L 98 1 Chromium Hexavalent 0 30 mg L 10 0 10 mg L 0 009 mg L 98 5 Chromium Trivalent 0 30 mg L 10 0 10 mg L 0 010 mg L 96 7 Copper 3 0 mg L...

Page 18: ...1 4 QC One way Elbow VWC10009 7 Small O Ring RO Sump VWC10014 8 Large O Ring RO Sump VWC10015 Item Description Part 9 RO Membrane PUNROM 10 Inlet Valve Set VWC10001 11 Carbon Block Filter PUNCRB 12 S...

Page 19: ...7 Auto Shut off Valve VWC10010 8 1 4 QC One way Elbow VWC10009 9 RO Membrane PUNROM Item Description Part 10 Small O Ring RO Sump VWC10014 11 Large O Ring RO Sump VWC10015 12 Carbon Block Filter PUNCR...

Page 20: ...caused in transit Freight charges on warranty parts or products to and from the factory shall be the responsibility of the owner THIS LIMITED WARRANTY IS GIVEN TO THE PURCHASER IN LIEU OF ALL OTHER W...

Page 21: ...R est une marque d pos e dont l utilisation est autoris e en vertu d une licence accord e par Helen of Troy Limited Manuel du propri taire PUN3RO PUN4RO Syst me de filtration universel osmose inverse...

Page 22: ...cances de plus d une semaine le syst me doit tre rinc soigneusement Ce syst me contient des cartouches de filtre rempla ables avec une dur e de vie limit e Limites de pression de l eau d approvisionne...

Page 23: ...de selle 1 I Vanne bille du r servoir 1 J R servoir d alimentation 1 K Vis de montage 2 L 6 pi de tuyau bleu de 1 4 po 1 M 6 pi de tuyau jaune de 1 4 po 1 N 6 pi de tuyau noir de 1 4 po 1 O 6 pi de t...

Page 24: ...ert 2e PUNROM Membrane osmose inverse 24 mois N A 3e PUNCRB Filtre de bloc de carbone 6 mois Point vert Pi ces de rechange Jaune de 1 4 po R servoir d alimentation Vanne d arr t automatique R gulateur...

Page 25: ...6 mois Point vert 3e PUNROM Membrane osmose inverse 24 mois N A 4e PROPF Filtre de polissage au charbon actif granul CAG 6 mois N A Pi ces de rechange 4e tape Jaune de 1 4 po R servoir d alimentation...

Page 26: ...urplus d eau 2 Ouvrez le robinet d eau froide et laissez toute l eau s couler du tuyau Sur un robinet poign e unique il peut tre n cessaire de couper l eau chaude pour viter que l eau chaude ne se m l...

Page 27: ...errez fermement l crou de tige tout en alignant le robinet l emplacement d sir 9 Glissez doucement l crou compression du robinet vers le bas sur le tuyau bleu de 1 4 po suivi de la virole Ensuite pous...

Page 28: ...du tuyau 3 Retirez la pince de selle du tuyau d vacuation et agrandissez le trou avec un foret de 3 8 po Utilisez une lime pour enlever les bords rugueux du trou perc 4 Coupez l extr mit du tuyau noir...

Page 29: ...ez un filtre bloc de carbone dans un deuxi me bo tier et vissez le bo tier sur la t te en tournant dans le sens anti horaire Resserrez l aide de la cl fournie REMARQUE Assurez vous que les indicateurs...

Page 30: ...Reliez le tuyau jaune de 1 4 po la vanne bille Poussez le tuyau jusqu au bout pour qu il soit bien ins r 3 Fermez la vanne bille Raccordement des conduites d eau Montage de la vanne bille sur le r se...

Page 31: ...vanne en ligne raccord e la tuyauterie entre l unit OI et la machine glace afin qu elle puisse facilement tre ferm e afin d viter que l eau ne s coule dans la machine glace pendant le d marrage et l e...

Page 32: ...hon blanc et filet en plastique dans le 1er bo tier de filtre celui qui se trouve du c t de l entr e d eau dans le syst me OI et r installez les bo tiers sur la t te Serrez l aide de la cl fournie 2 I...

Page 33: ...r de la membrane et r installez la membrane OI en veillant ne pas plier les anneaux O r f rez vous la section Remplacement de la membrane Pour le mod le PUN3RO 1 Enlevez les bo tiers de filtre tapes 1...

Page 34: ...de filtre Bo tier de la membrane d OI Tuyau blanc de 1 4 po Tuyau bleu de 1 4 po Entr e d eau Sortie d eau Remplacement de la membrane d OI La membrane a une dur e de vie de 24 36 mois selon l tat de...

Page 35: ...ltre de polissage GAC est puis Remplacez le filtre polissage CAG Membrane encrass e Remplacez la membrane D sinfectant non rinc Videz le r servoir d alimentation et remplissez le R p tez cette tape tr...

Page 36: ...ur la sant humaine l arsenic trivalent est consid r comme plus nocif que l arsenic pentavalent Dans l eau l arsenic n a ni couleur ni go t ni odeur Il doit tre mesur par un test en laboratoire Les ser...

Page 37: ...0 mg L 10 2 0 mg L 0 43 mg L 97 6 Cadmium 0 03 mg L 10 0 005 mg L 0 0014 mg L 98 1 Chrome hexavalent 0 30 mg L 10 0 10 mg L 0 009 mg L 98 5 Chrome trivalent 0 30 mg L 10 0 10 mg L 0 010 mg L 96 7 Cuiv...

Page 38: ...que de 1 4 po VWC10009 7 Petit joint torique Puisard OI VWC10014 8 Grand joint torique Puisard OI VWC10015 Art Description No de pi ce 9 Membrane osmose inverse PUNROM 10 Ensemble de vanne d entr e VW...

Page 39: ...atique VWC10010 8 Coude QC sens unique de 1 4 po VWC10009 9 Membrane osmose inverse PUNROM Art Description No de pi ce 10 Petit joint torique Puisard OI VWC10014 11 Grand joint torique Puisard OI VWC1...

Page 40: ...EM 5 Des dommages caus s en transit Les frais d exp dition pour envoyer des pi ces ou des produits ou de l usine sont la responsabilit du propri taire CETTE GARANTIE LIMIT E EST ACCORD E L ACHETEUR ET...

Page 41: ...rechos reservados PUR es una marca registrada utilizada bajo licencia de Helen of Troy Limited Manual del propietario PUN3RO PUN4RO Sistemas de filtrado universal por smosis inversa de instalaci n deb...

Page 42: ...purgado a fondo Este sistema contiene cartuchos de filtros reemplazables con una vida til limitada L mites de la presi n del suministro de agua 40 100 psi 276 689 kPa L mites de la temperatura del sum...

Page 43: ...ura del drenaje 1 I V lvula de bola del tanque 1 J Tanque de almacenamiento 1 K Tornillo de montaje 2 L 6 de tubo azul de 1 4 1 M 6 de tubo amarillo de 1 4 1 N 6 de tubo negro de 1 4 1 O 6 de tubo roj...

Page 44: ...to verde 2do PUNROM Membrana de OI 24 meses N A 3ero PUNCRB Filtro de bloqueo de carb n 6 meses Punto verde Piezas de repuesto Amarillo de 1 4 Tanque de almacenamiento V lvula de cierre autom tico Reg...

Page 45: ...o de carb n 6 meses Punto verde 3ero PUNROM Membrana de OI 24 meses N A 4to PROPF Filtro de pulido de carb n activo granulado CAG 6 meses N A Piezas de repuesto Amarillo de 1 4 Tanque de almacenamient...

Page 46: ...a de agua fr a para recoger el exceso de agua Abra el grifo de agua fr a y dej drenar el agua de la l nea En un grifo de una sola manija el agua caliente debe estar cerrada para evitar cualquier paso...

Page 47: ...v stago 8 Apriete la tuerca del v stago firmemente mientras alinea el grifo en la ubicaci n deseada 9 Suavemente deslice hacia abajo la tuerca de compresi n del grifo sobre el tubo azul de 1 4 seguido...

Page 48: ...RECAUCI N No atraviese hasta el lado opuesto de la tuber a 3 Quite la abrazadera del drenaje de la tuber a de drenaje y alargue el orificio con una broca de 3 8 Utilice una lima para quitar los bordes...

Page 49: ...la llave suministrada 2 Inserte el filtro de bloque de carbono en la segunda carcasa y enrosque la carcasa en el cabezal de la carcasa girando en sentido contrario a las agujas del reloj Apriete utili...

Page 50: ...cta las aguas residuales desde la membrana de OI a la l nea de entrada del grifo con c mara de aire Rojo de 1 4 Conecta la v lvula de entrada del suministro de agua fr a a la entrada del sistema Amari...

Page 51: ...a conexi n desde el sistema de OI hasta la m quina de hielo debe tener una v lvula en l nea instalada antes de la m quina de hielo para que se pueda cerrar f cilmente para evitar que fluya agua a la m...

Page 52: ...en la carcasa del 1er filtro la cual es la que est del lado de la entrada de agua del sistema de smosis inversa y vuelva a instalar las carcasas en el cabezal Apriete con la llave suministrada 2 Inser...

Page 53: ...talar la membrana de OI asegur ndose al mismo tiempo de no doblar las juntas t ricas Consulte la secci n de reemplazo de la membrana Para el modelo PUN3RO 1 Quite las carcasas de los filtros de las et...

Page 54: ...l de 1 4 Entrada de agua Salida de agua Reemplazo de la membrana de OI La membrana tiene una vida til entre 24 y 36 meses dependiendo de las condiciones y las cantidades de agua que el sistema utilice...

Page 55: ...st carb n est agotado Reemplace el filtro de post carb n Membrana sucia Reemplace la membrane El desinfectante no sali Drene el tanque de almacenamiento y vu lvalo a llenar Repita hasta vaciar 3 tanqu...

Page 56: ...trivalente es considerado m s da ino que el ars nico pentavalente El ars nico en el agua no tiene color sabor u olor Debe ser medido con una prueba de laboratorio Los suministros de agua p blicos debe...

Page 57: ...do Los sistemas PUN3RO han sido comprobados y certificados por el NSF International seg n las normas NSF ANSI 42 y 58 y CSA B483 1 El PUN4RO ha sido comprobado y certificado por el NSF International s...

Page 58: ...10009 7 Junta t rica peque a Sumidero de OI VWC10014 8 Junta t rica grande Sumidero de OI VWC10015 Art Descripci n Modelo 9 Membrana de smosis inversa PUNROM 10 Juego de v lvula de entrada VWC10001 11...

Page 59: ...Codo unidireccional QC de 1 4 VWC10009 9 Membrana de smosis inversa PUNROM Art Descripci n Modelo 10 Junta t rica peque a Sumidero de OI VWC10014 11 Junta t rica grande Sumidero de OI VWC10015 12 Fil...

Page 60: ...an originales 5 Da o ocasionado durante el transporte Costos de env o de piezas o productos en garant a hacia y desde la f brica ser n responsabilidad del propietario ESTA GARANT A LIMITADA SE OTORGA...

Reviews: