Pur Line DRYOS 5 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

MANUAL DE INSTRUCCIONES

USERS MANUAL

MANUAL D’UTILISATION

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

MANUALE D’ ISTRUZIONI

ANLEITUNG

DRYOS 5

Deshumidificador
Dehumidifier
Déshumidificateur
Desumidificador
Deumidificatore
Luftentfeuchter

07/2020

Summary of Contents for DRYOS 5

Page 1: ...INSTRUCCIONES USERS MANUAL MANUAL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZA O MANUALE D ISTRUZIONI ANLEITUNG DRYOS 5 Deshumidificador Dehumidifier D shumidificateur Desumidificador Deumidificatore Luftentfeucht...

Page 2: ......

Page 3: ...superior y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto alusodelaparatodeun...

Page 4: ...el aparato con las manos h medas Mantener el aparato alejado de fuentes de calor El aparato debe utilizarse siempre en una superficie seca y plana Nopongaenmarchaning naparatoel ctricoconuncableoclavi...

Page 5: ...do el dep sito est lleno la luz indicadora roja seguir parpadeando y la unidad dejar de deshumidificar Apagar el aparato antes de sacar el dep sito de agua quitar el tap n de goma del orificiode drena...

Page 6: ...dfrom8yearsandaboveandpersons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the applianc...

Page 7: ...h liquids Do not touch the unit with wet or damp hands Keep the unit away from any hot sources Always operate the unit on a dry level surface Do not operate any appliance with a damaged cord or plug o...

Page 8: ...accidents or negligence The warranty only covers the customer in case that any reparation has been done in our authorised repairing shops The warranty DOES NOT COVER any damage or injury caused to peo...

Page 9: ...mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn...

Page 10: ...eil avec des mains humides ou pieds nus Tenir loign de sources de chaleur Toujours utiliser l appareil sur une surface s che et plane N allumer aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommag o...

Page 11: ...eliers ou ateliers autoris s et la substitution des pi ces qui sont estim es d fectueuses ainsi qu sa main d uvre Sont exclus tous les dommages caus s aux personnes ou objets par accident mauvais fonc...

Page 12: ...s ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se lhes tiver sido dada supervis o ou instru es relativas utiliza o do aparelho de forma segura e compreendem os perigos envolvidos As cri...

Page 13: ...na guaouqualqueroutrol quido N otoqueoaparelhocomasm osmolhadas Mantenha o aparelho longe de fontes de calor O aparelho sempre deve ser instalado em uma superf cie plana e seca N o utilize o aparelho...

Page 14: ...utorizados e por t cnicos qualificados bem com a substitui o de pe as consideradas defeituosas e a respectiva m o de obra A garantia n o cobre quaisquer danos ou ferimentos sofridos por pessoas animai...

Page 15: ...sperienza e conoscenze insufficienti purch attentamente sorvegliate o istruite su come utilizzare in modo sicuro l apparecchio e sui pericoli che ci comporta Assicurarsi che i bambini non giochino con...

Page 16: ...lore o superfici riscaldate Posizionare l apparecchio su un piano stabile e piano Non utilizzare mai l apparecchio in caso di cavo o presa danneggiati Interrompere l utilizzo in caso di mal funzioname...

Page 17: ...cine od officine autorizzate alla sostituzione dei pezzi che si stimino difettosi cos come la sua manodopera Esclude qualunque danno causato a persone o cose in caso di incidente cattivo funzionamento...

Page 18: ...den unter der Voraussetzung sie werden beaufsichtigt und im sicheren Gebrauch des Ger tes geschult und sind sich der damit verbundenen Gefahren bewusst Sorgen Sie daf r dass Kinder nicht mit dem Ger t...

Page 19: ...t derKabel und der Netzanschluss weder in Wasser getaucht noch befeuchtet werden Ber hren Sie das Ger t nicht mit feuchten H nden an Bitte halten Sie das Ger t von hei en Quellen Stellen sie das Ger...

Page 20: ...kst tten sowie das Ersetzen der defekten Teilen und deren Einbaukosten Jegliche Personen oder Sachschadenentsch digungen Aufgrund von Unf llen schlechter Bedienung oder Funktionsst rungen sind ausgesc...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...tiques de ce produit sont sujets modifications sans pr avis Vous pouvez t l charger la version actuelle du manuel www purline es O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos...